alles	everything
alles Gute	all the best
Alleskönner	allround man
Alleswisser	know-all
Alles Gute!	All the best!
Alles Gute!	Good luck!
alles andere	everything else
alles mögliche	all sorts of things
alles in allem	all told
alles fressend	omnivorous
alles fressend	omnivorously
alles fressend	omnivorous
alles in allem	on balance
allesamt {adv}	all of ...
alles mögliche	foobar : foo bar ...
alles moegliche	all sorts of things
alles fressende	omnivorously
Alleskleber {m}	all-purpose glue, all-purpose adhesive
alles einsteigen	all aboard
alles eingestehen	to make a clean breast of
Alles oder nichts.	To win the mare or lose the halter.
Alles zu seiner Zeit	everything at the proper time
alles zu seiner Zeit	everything at the proper time
Alles ist in Butter.	All is gas and gaiters. [obs.]
Alles zu seiner Zeit.	everything at the proper time.
alles Veröffentlichte	all published
Alles hat seine Zeit.	There is a time for everything.
Alles zu seiner Zeit.	Everything at the proper time.
alles ist schiefgegangen	everything went wrong
Alleswisser, Besserwisser	know-it-all
Alles hat seine Grenzen.	There is a limit to everything.
Alles ist schiefgegangen.	Everything went wrong.
alles auf den Kopf stellen	to turn everything topsyturvy
Alles klar bei dir? [ugs.]	Everything ok with you? [coll.]
alles durcheinander bringen	to muck things about
alles schleifen lassen [ugs.]	to slacken the reins [fig.]
Alles spricht dafür, dass ...	There is every indication that ...
alles um sich herum beobachten	watch the world go by
alles stehen und liegen lassen	to drop everything
alles löschen, alles vernichten	to nuke
Alleskönner {m}, Alleskönnerin {f}	all-rounder
alles nur noch routinemäßig machen	to be stale
alles auf eine Karte setzen [übtr.]	to put all one's eggs into one basket [fig.]
alles inbegriffen, alles eingerechnet	all-inclusive, all-up
alles, was mit Leder und Fesseln zu tun hat.	bondage
Allesfresser {m} [zool.] Allesfresser {pl}	omnivore, omnivorous animal omnivores, omnivorous animals
alles inbegriffen, alles enthalten, pauschal	all inclusive
alles locker lassen, alle Muskeln entspannen	to let the body go limp
Allesschneider {m} [techn.] Allesschneider {pl}	universal cutter universal cutters
Alles-oder-nichts ... Alles-oder-nichts-Lösung {f}	all-or-nothing ... all-or-nothing solution
alles {pron} alles andere alles eingerechnet alles auf den Kopf stellen alles setzen auf alles eingestehen alles mögliche	everything everything else including everything to turn everything topsy-turvy to put one's shirt on [fig.] to make a clean breast of [fig.] all sorts of things, everything you can think of, everything or one can think of, everything feasible