Startseite
Anker Deutsch » Englisch
Synonyme
Lexikon
Anker de Übersetzung
Anker
anchor
anker
nd
anchoring
anker
ten
anchored
Anker
platz
achorage
Anker
platz
anchorage
Anker
platz
anchorage
ground
Anker
winde
capstan
Anker
kette
chain
cable
Anker
winde
windlass
Anker
plätze
anchorages
Anker
winden
capstans
Anker
winden
windlasses
Anker
werfen
cast
anchor
Anker
wicklung
armature
winding
Anker
lichten
weigh
anchor
Anker
lage
{f}
row
of
anchor
Anker
satz
{m}
anchor
record
Anker
kraft
{f}
anchoring
force
Anker
länge
{f}
anchor
length
Anker
bauart
{f}
design
type
of
anchor,
design
of
anchor,
type
of
anchor
Anker
körper
{m}
anker
body
Anker
mieter
{m}
anchor
tenant
anker
t,ver
anker
t
anchors
Anker
neigung
{f}
inclination
of
anchor
Anker
zugglied
{n}
anchoring
tendon
Anker
grund,
Anker
platz
anchorage
Anker
platz,
Liegeplatz
berth
Anker
platz,
Anker
gebühr
anchorage
Anker
kopfausbildung
{f}
design
of
anchor
head
Anker
zahn
{m}
[electr.]
armature
tooth
Anker
kreis
{m}
[techn.]
anchor
circle
Anker
strom
{m}
[electr.]
armature
current
Anker
{m}
,
Abspannung
{f}
guy
Anker
kopfverschiebung
{f}
dislocation
of
anchor
head
Anker
technik
{f}
[techn.]
anchoring
equipment
Anker
bereich
{m}
[electr.]
armature
range
Anker
hemmung
{f}
(Uhrwerk)
escapement,
lever
escapement,
escapement
mechanism
Anker
geschirr
{n}
[techn.]
anchor
Anker
material
{n}
[techn.]
anchor
material
Anker
muttern
{pl}
[techn.]
anchor
nuts
Anker
systeme
{pl}
[techn.]
anchoring
systems
Anker
wickelei
{f}
[techn.]
anchor
coiling
Anker
kraftkontrollgerät
{n}
anchoring
force
test
jack
Anker
querfeld
{n}
[electr.]
armature
quadrative-axis
field
Anker
arbeiten
{pl}
[techn.]
armature
work
Anker
elemente
{pl}
[techn.]
anchor
elements
Anker
flansche
{pl}
[techn.]
anchor
flanges
Anker
wicklerei
{f}
[techn.]
anchor
coiler
Anker
blechpaket
{n}
[electr.]
armature
core
Anker
stegketten
{pl}
[techn.]
studded
anchor
chains
Anker
,
anker
n,
vor
Anker
liegen
anchor
Anker
flussdichte
{f}
[electr.]
armature
flux
density
Anker
grund
{m}
,
Anker
platz
{m}
anchorage,
anchorage
ground
Anker
boje
{f}
Anker
bojen
{pl}
anchor
buoy
anchor
buoys
Anker
durchflutung
{f}
[electr.]
armature
ampere-turns,
armature
flux
Anker
gegenwirkung
{f}
[electr.]
armature
reaction
Anker
ring
{m}
Anker
ringe
{pl}
anchor
ring
anchor
rings
Anker
bohrmaschinen
{pl}
[mach.]
anchor
drilling
machines
Anker
kette
{f}
Anker
ketten
{pl}
chain
cable,
anchor
chain
chain
cables,
anchor
chain
Anker
spule
{f}
Anker
spulen
{pl}
armature
coil
armature
coils
Anker
welle
{f}
Anker
wellen
{pl}
armature
spindle,
rotor
shaft
armature
spindles,
rotor
shafts
Anker
winde
{f}
Anker
winden
{pl}
anchor
winch,
anchor
windlass
anchor
winches,
anchor
windlasses
Anker
bolzen
{m}
Anker
bolzen
{pl}
rawlbolt,
rawlplug
rawlbolts,
rawlplugs
Anker
kasten
{m}
Anker
kästen
{pl}
anchor
locker
anchor
lockers
Anker
bohrwagen
{m}
[auto.]
[mach.]
armature
drill
carriage
Anker
platte
{f}
Anker
platten
{pl}
anchor
plate
anchor
plates
Anker
trosse
{f}
Anker
trossen
{pl}
anchor
cable
anchor
cables
Anker
schiene
{f}
Anker
schienen
{pl}
anchor
bar
anchor
bars
Anker
segment
{n}
Anker
segmente
{pl}
anchor
segment
anchor
segments
Anker
leine
{f}
,
Anker
kette
{f}
[naut.]
rode
Anker
bohrgerät
{n}
Anker
bohrgeräte
{pl}
anchor
boring
rig
anchor
boring
rigs
Anker
tragfähigkeit
{f}
,
Anker
tragkraft
{f}
anchor
capacity
Anker
bolzen
{m}
[techn.]
Anker
bolzen
{pl}
expanding
type
foundation
bolt
expanding
type
foundation
bolts
Anker
bolzen
{m}
[constr.]
Anker
bolzen
{pl}
anchor
bolt,
anchor
rod,
anchor
pin
anchor
bolts,
anchor
rods,
anchor
pins
Anker
schraube
{f}
[techn.]
Anker
schrauben
{pl}
anchor
bolt
anchor
bolts
Anker
zugstange
{f}
[mach.]
Anker
zugstangen
{pl}
tie
rod
tie
rods
Anker
wicklung
{f}
[electr.]
Anker
wicklungen
{pl}
armature
winding
armature
windings
Anker
schuhhaube
{f}
[mach.]
Anker
schuhhauben
{pl}
protective
hood
of
anchor
head
protective
hoods
of
anchor
head
anker
n
{vi}
anker
nd
ge
anker
t
anker
t
anker
te
to
anchor
anchoring
anchored
anchors
anchored
Anker
kopf
{m}
Anker
köpfe
{pl}
kugeliger
Anker
kopf
anchor
head
anchor
heads
shaped
anchor
head
Anker
widerstand
{m}
[electr.]
Anker
widerstände
{pl}
armature
resistance
armature
resistances
Anker
{m}
,
Läufer
{m}
[electr.]
Anker
mit
geschlossenen
Nuten
armature
closed
slot
armature
Anker
loch
{n}
Anker
löcher
{pl}
Anker
löcher
sind
auf
der
Baustelle
zu
bohren.
anchor
hole
anchor
holes
Anchor
holes
must
be
drilled
at
the
building
site.
Anker
winde
{f}
,
Ladewinde
{f}
,
Winde
{f}
Anker
winden
{pl}
,
Ladewinden
{pl}
,
Winden
{pl}
windlass
windlasses
Anker
{m}
Anker
{pl}
den
Anker
lichten
den
Anker
werfen
vor
Anker
liegen
Anker
gelichtet,
Anker
ist
frei
Anker
mit
Überlänge
anchor
anchors
to
weigh
anchor,
to
pull
anchor
drop
anchor
to
ride
at
anchor
anchor
aweigh
anchor
with
overhang