Anschlag	strike
anschlagen	strike
Anschlagsäule	poster pillar
Anschlagtafel	bill boarding
Anschlagtafel	poster panel
Anschlagbrett	billboard
Anschlagtafel	billboard
Anschlagbrett	notice board
Anschlagtafeln	billboards
Anschlagzettel	placard
Anschlagzettel	placards
Anschlaghammer	striking hammer
Anschlagbretter	billboards
Anschlagdrucker	impact printer
Anschlagtafel (US)	billboard
Anschlagkante {f}	stop angle
Anschlaghammer {m}	striking hammer, jack hammer
anschlagen [naut.]	to fasten, to bend
Anschlag einer Taste	keystroke
Anschlagtafel, Brett	board
Anschlagdrucker {m}	impact printer
anschlagen,aufstellen	put up
anschlagend,schlagend	striking
Anschlaghülse {f} [techn.]	cable end ferrule
Anschlagbrett, Anschlagtafel	poster site
Anschlagnocken {m} [techn.]	stop-cam
Anschlagpuffer {m} [techn.]	bump stop
Anschlagsenker {m} [techn.]	stop countersink
Anschlagsystem {n} [techn.]	stop system
Anschlagsaeule,Litfasssaeule	advertising pillar
Anschlagketten {pl} [techn.]	slinging chains
Anschlagtafel, schwarzes Brett	bill-board
Anschlagtafel, schwarzes Brett	bill-board
Anschlagseil {n} [mach.] [techn.]	stopping rope
Anschlagstift {m} Anschlagstifte {pl}	stop pin stop pins
Anschlagbolzen {m} Anschlagbolzen {pl}	stop pin stop pins
Anschlagbrett {n} Anschlagbretter {pl}	notice board notice boards
Anschlagsprofile {pl} [constr.] [techn.]	buffer profiles
Anschlagplatte {f} Anschlagplatten {pl}	stop plate stop plates
Anschlag {m} (Tastatur, Klavier, Schwimmen)	touch
Anschlagschiene {f} Anschlagschienen {pl}	stop rail, stop bar stop rails, stop bars
Anschlagwerkzeug {n} Anschlagwerkzeuge {pl}	termination tool termination tools
Anschlaghebel {m} [techn.] Anschlaghebel {pl}	stop lever stop levers
Anschlagsdynamik {f}, Anschlagdynamik {f} [mus.]	keyboard expression
Anschlagwinkel {m} [techn.] Anschlagwinkel {pl}	try square, bracket try squares, brackets
anschlagdynamisch {adj}, mit Anschlagdynamik [mus.]	touch-sensitive, velocity sensitive
Anschlag {m} (für Fenster oder Tür) Anschläge {pl}	rabbet (for window or door) rabbets
Anschlag {m} Anschläge {pl} ein Anschlag auf jdn.	attempt attempts an attempt on sb.'s life
Anschlagschraube {f} [techn.] Anschlagschrauben {pl}	stop screw stop screws
anschlagen {vt} (Musikinstrument) anschlagend angeschlagen	to strike {struck, struck, stricken} striking struck
Anschlagzettel {m}, Anschlag {m} Anschlagzettel {pl}, Anschläge {pl}	placard placards
Anschlag {m} (Schreibmaschine) Anschläge {pl} 180 Anschläge pro Minute	stroke strokes 180 strokes a minute
Anschlag {m}, Sperre {f} Anschläge {pl}, Sperren {pl} bis zum Anschlag	stop, end stop stops until stop, up to the stop
Anschlagsäule {f}, Litfaßsäule {f} Anschlagsäulen {pl}, Litfaßsäulen {pl}	advertising pillar advertising pillars
Anschlagsgeschwindigkeit {f} (bei elektronischen Tasteninstrumenten) [mus.]	velocity
Anschlagbrett {n}, Anschlagtafel {f}, Plakatwand {f} Anschlagbretter {pl}, Anschlagtafeln {pl}, Plakatwände {pl}	billboard billboards