Antrag	motion
Antrag	offer
Antrag	proposal
Antragsfrist	term of application
Antragsteller	claimant
Antragsteller	claimants
Antragsteller	enrollee
Antragsteller	proposer
Antragsteller	proposers
Antragsannahme	acceptance proposal
Antragsformular	application form
Antragsformular	form of application
Antragsformular	proposal form
Antragsformulare	applications forms
Antragsfrist {f}	term of application
Antrag genehmigen	approve an application
Antrag befürworten	support an application
Antragsannahme {f}	acceptance proposal
Antragstellung {f}	application for permit
Antrag wurde abgelehnt	motion was defeated
Antragsbearbeitung {f}	processing of the applications
Antragsunterlagen {pl}	application papers
Antragsberechtigung {f}	entitlement
Antrag {m} Anträge {pl}	proposal proposals
Antrag auf Zuteilung von Aktien	application for shares
Antrag auf Börsenzulassung (Br.)	application for official quotation
Antrag auf Börsenzulassung (Br.)	application for quotation
Antragstellerinnen,Bewerberinnen	applicants
Antragsteller, Bewerber, Zeichner	applicant
Antragsteller für eine Versicherung	applicant for insurance
Antragsteller, Anspruchsberechtigter	claimant
Antragsformular {n} Antragsformulare {pl}	applications form applications forms
Antrag auf Einleitung eines Schiedsverfahrens request for arbitration
Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfüg. action for an injunction
Antragsteller {m}, Antragstellerin {f} Antragsteller {pl}, Antragstellerinnen {pl}	claimant claimants
Antragsteller {m}, Antragstellerin {f} Antragsteller {pl}, Antragstellerinnen {pl}	enrollee enrollees
Antragsteller {m}, Antragstellerin {f} Antragsteller {pl}, Antragstellerinnen {pl}	proposer proposers
Antrag {m}, Anmeldung {f} Anträge {pl}, Anmeldungen {pl} vorläufige Anmeldung einen Antrag einreichen, eine Anmeldung einreichen einen Antrag genehmigen abgezweigte Anmeldung, abgetrennte Anmeldung	application applications provisional application to file an application to approve an application divisional application
Antrag {m}, Gesuch {n} Anträge {pl}, Gesuche {pl} gemeinsamer Antrag einen Antrag stellen einen Antrag stellen einen Antrag ablehnen einen Antrag annehmen einen Antrag durchbringen über einen Antrag entscheiden	motion motions joint motion to bring forward a motion to make a motion to reject a motion to carry a motion to carry a motion to decide on a motion