Aufzug de Übersetzung
Aufzug elevator
Aufzug hoist
Aufzug lift
Aufzugtechnik {f} elevator technology [Am.], lift technology [Br.]
Aufzug {m}, Umzug {m} procession, parade
Aufzugbremse {f} [techn.] elevator brake
Aufzugteile {pl} [techn.] elevator parts
Aufzugwinden {pl} [techn.] winches for lifts
Aufzugstechnik {f} [techn.] elevator technology
Aufzughydraulik {f} [techn.] elevator hydraulics
Aufzugsantriebe {pl} [mach.] elevator gear units
Aufzugsbremsen {pl} [techn.] elevator brakes
Aufzugbauteilen {pl} [constr.] elevator construction units
Aufzugtür {f}
Aufzugtüren {pl}
elevator door [Am.], lift door [Br.]
elevator doors, lift doors
Aufzugbau {m} [constr.] [techn.] building of elevators
Aufzugskomponenten {pl} [techn.] elevator components
Aufzugnotrufsysteme {pl} [techn.] elevator emergency callsystems
Aufzugsbau {m} [constr.] [techn.] building of elevators
Aufzugsnotrufanlagen {pl} [mach.] elevator emergency systems
Aufzuganlage {f}
Aufzuganlagen {pl}
elevator system [Am.], lift system [Br.]
elevator systems, lift systems
Aufzugkabine {f}
Aufzugkabinen {pl}
elevator cab [Am.], lift car [Br.]
elevator cabs, lift cars
Aufzugssteuerungen {pl} [electr.] [techn.] elevator controls
Aufzug {m}, Lastenaufzug {m}, Warenaufzug {m} hoist
Aufzugssschacht {m}, Aufzugschacht {m}
Aufzugssschächte {pl}, Aufzugschächte {pl}
lift shaft [Br.], elevator shaft [Am.]
lift shafts, elevator shafts
Aufzuginspektion {f}, Aufzugsinspektion {f}
Aufzuginspektionen {pl}, Aufzugsinspektionen {pl}
elevator inspection [Am.], lift inspection [Br.]
elevator inspections, lift inspections
Aufzug {m}, Fahrstuhl {m}, Winde {f}
Aufzüge {pl}, Fahrstühle {pl}, Winden {pl}
getriebeloser Aufzug
hydraulischer Aufzug
verglaster Aufzug
Aufzug mit Spindelantrieb
Aufzug mit Triebscheibenantrieb
Aufzug mit Trommelantrieb
elevator [Am.], lift [Br.]
elevators, lifts
gearless lift, gearless elevator
hydraulic lift, hydraulic elevator
glass lift, glass elevator
screw-driven lift, screw-driven elevator
sheave drive lift, sheave drive elevator
drum-driven lift, drum-driven elevator