Ausreisser,Sonderfall de Übersetzung