Börse de Übersetzung
Börse bourse
Börse stock exchange
Börsenkurs market rate
Börsenwert stock exchange value
Börsenhandel jobbing
Börsenhandel stock jobbing
Börsenmakler stock broker
Börsenmakler stockbroker
Börsenmakler stockbroker
Börsenbericht market report
Börsenhändler jobber
Börsenhändler stock jobber
Börsenordnung stock exchange regulations
Börsenschluss close of the exchange
Börsenbericht contango
Börsenberichte contangos
Börsengeschäfte stock exchange transactions
Börsengeschäfte stock transactions
Börsensituation bear market
Börsenspekulant stock exchange speculator
Börsenspekulation gambling on the stock exchange
Börsenreport {m} contango
Börsenumsatzsteuer stock exchange tax
Börsenfernschreiber quotation ticker
Börsenfernschreiber ticker
Börsenhändler (Br.) floor trader
Börsentermingeschäft time bargain
börsennotiert {adj} quoted
Börsen..., Devisen... exchange
Börsenkurs {m} [fin.] market-price
Börsenumsatzsteuer (US) stock tax
Börsenindex {m} [fin.] stock exchange index
Börsenhandel {m} [fin.] stock exchange dealing
Börsenzentrum in New York Wall Street
Börsenbericht {m} [fin.] exchange-report
Börsenpapiere {pl} [fin.] listed stock
Börsenkursindex {m} [fin.] stock exchange price index, stock exchange quotation
Börsenpreisindex {m} [fin.] stock market price index
Börsenspekulation {f} [fin.] speculation on the stock exchange, gambling on the stock exchange
Börsenumsatzsteuer {f} [fin.] stock exchange transfer tax
Börseneinführungskosten {pl} [fin.] stock exchange admission fee
Börsenschluss {m}
bei Börsenschluss
close of the market
at the close (of the market)
Börsensituation regiert von sog. Bullen bull market
Börseneinführung {f}, Erstemission {f} IPO : Initial Public Offering
Börsenblatt {n} [fin.]
Börsenblätter {pl}
financial newspaper
financial newspapers
Börsenspekulant {m}
Börsenspekulanten {pl}
stock jobber
stock jobbers
Börsenbericht {m} [fin.]
Börsenberichte {pl}
market report
market reports
Börsenzeitung {f} [fin.]
Börsenzeitungen {pl}
financial paper
financial papers
Börsengeschäft {n} [fin.]
Börsengeschäfte {pl}
stock exchange transaction
stock exchange transactions
Börsenindex {m} [fin.]
kursgewichteter Börsenindex
market index, stock market index
value-weighted market index
Börse {f}, Aktienbörse {f}, Wertpapierbörse {f}, Effektenbörse {f}
Börsen {pl}
stock exchange
stock exchanges
Börsenkurs {m}, Kurs {m}, Börsennotierung {f}, Kursnotierung {f}, Quotation {f} [fin.] quotation
Börsenhändler {m}, Börsenhändlerin {f} [fin.]
Börsenhändler {pl}, Börsenhändlerinnen {pl}
stock exchange trader
stock exchange traders
Börsenspekulant {m}, Börsenspekulantin {f} [fin.]
Börsenspekulanten {pl}, Börsenspekulantinnen {pl}
stock exchange speculator
stock exchange speculators
Börsenzettel {m}, Kurszettel {m}, Börsenbericht {m} [fin.]
Börsenzettel {pl}, Kurszettel {pl}, Börsenberichte {pl}
stock list, stock exchange list, stocklist
stock lists, stock exchange lists, stocklists
Börsenmakler {m}, Börsenmaklerin {f}, Effektenmakler {m}, Effektenmaklerin {f}, Effektenhändler {m}, Effektenhändlerin {f} [fin.]
Börsenmakler {pl}, Börsenmaklerinnen {pl}, Effektenmakler {pl}, Effektenmaklerinnen {pl}, Effektenhändler {pl}, Effektenhändlerinnen {pl}
stock broker, securities broker
stock brokers, securities brokers