dies	that
Diese	these
diese	these
diese	this
diese	this
Diese	those
Diesel	diesel
Dieses	this
dieses	thus
diesmal	this time
dies ist	these
diesseitig	secular
diesseitig	secularistic
diesseitig	secularly
diese jene	those
Diesel {m}	diesel
Dieselmotor	diesel engine
dieser Tage	one of these days
diesseitige	secularistic
diesem,dies	this
dieser Brief	this letter
diese Klausel	this term
dieses finden	find this
diesbezueglich	referring to this
dies und jenes	this and that
dieselben Rechte	the same rights
Dieselkraftstoff	diesel fuel
dieser Austausch	this exchange
diesseitig {adj}	secularistic
diese unsere Welt	this world of ours
diese dieser dieses	this
diesbezüglich {adj}	regarding this, referring to this, in this case
Dieselkraftstoff {m}	diesel fuel
Dies oder gar nichts.	it's hobson's choice.
dieser spezielle Fall	this particular case
Dies oder gar nichts.	It's Hobson's choice.
Dieses Hemd färbt ab.	The dye comes off this shirt.
Dieselrußmessgerät {n}	diesel soot measuring equipment
dieser Leim klebt nicht	this glue does not stick
diese Artikel gelten für	these articles apply to
dies wird Exporte fördern	this will encourage exports
dies gilt für alle Inkassi	this applies to all collections
diesseits {prp, +Genitiv}	on this side of
Diese Tatsache entging mir	that fact escaped me
Dieses Buch liest sich gut	this book makes good reading
dies machte ihn verächtlich	this brought him into contempt
diese Richtlinien enthalten	these rules give
Diese Tatsache entging mir.	that fact escaped me.
diese Farben sind waschecht	these colours are fast
Dieses Buch liest sich gut.	this book makes good reading.
dieser Knopf ist abgegangen	this button came off
diese Frage befasst sich mit	this question deals with
Diese Tatsache entging mir.	That fact escaped me.
Dieses Buch liest sich gut.	This book makes good reading.
dies fällt in den Bereich von	this comes within the limits of
diese Regeln sind verbindlich	these definitions are binding
diese Regeln sind verbindlich	these provisions are binding
Diesseits {n} im Diesseits	this world in this world
Dieser Knopf ist abgegangen.	This button came off.
Dieser Wein ist sehr süffig.	This wine goes down well.
Diese Frage war mir peinlich.	I was embarrassed by this question.
Diese Stadt hat es mir angetan.	I fancy that city.
Diese Tabletten halfen mir nicht	these pills did me no good
dies wird den Außenhandel fördern	this will promote foreign trade
diese Dokumente sind vorschrieben	these documents are called for
dieser Kredit ist eröffnet worden	such credit is issued
dieser Vertrag verfolgt den Zweck	the purpose of this contract is
Diese Tabletten halfen mir nicht.	these pills did me no good.
Diese Tabletten halfen mir nicht.	These pills did me no good.
Diese Gedankengänge sind ihm fremd	such thoughts are alien to him
dies sollte deutlich gemacht werden	this should be made clear
dies wird den Überseehandel fördern	this will promote overseas trade
Dieselramme {f} Dieselrammen {pl}	diesel hammer diesel hammers
diesseitig, irdisch, weltlich {adj}	temporal
Diese Gedankengänge sind ihm fremd.	Such thoughts are alien to him.
Dieser Zug verkehrt außerplanmäßig.	This train is running outside of the normal timetable.
Diese Gedankengaenge sind ihm fremd.	such thoughts are alien to him.
diese Messe findet in Frankfurt statt	this fair takes place in Frankfurt
Dieselmotor {m} Dieselmotoren {pl}	diesel engine diesel engines
Diese Frage steht nicht zur Debatte.	This question is not at issue.
Diese Marke garantiert für Qualität.	This brand is a guarantee of quality.
Dieses Auto ist billig im Unterhalt.	This car is cheap to run.
dies wird uns ermuntern zu exportieren	this will encourage us to export
dies wird unsere Gewinnspanne schmälern	this will cut our profit margin
dies wird unsere Gewinnspanne schmälern	this will eat into our profit margin
Dieses Problem ist nicht mehr aktuell.	This is no longer a (current) problem.
dies wird regelmäßige Versorgung sichern	this will ensure regular supplies
diesjährig, heurig [Ös.] [Süddt.] {adj}	this year's
Dieser Aufenthalt war nicht eingeplant.	This stop wasn't scheduled.
Dies veranlasst zu der Annahme, dass ...	This leads one to assume that ...
Dieser Zug fährt zum Flughafen Heathrow.	This train is for Heathrow Airport.
Diesmal drücke ich ein Auge zu, aber ...	This time I will turn a blind eye to it, but ...
diese Vertragsformel ist erarbeitet worden	the term has been designed
Dieselaggregat {n} Dieselaggregate {pl}	diesel generator set diesel generator sets
Diese Software läuft nicht unter Windows.	This software doesn't run on Windows.
Dieser Vertrag erfordert die Schriftform.	This contract must be drawn up in writing.
Dies passt mit der Tatsache zusammen, dass ...	This squares with the fact of ...
Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.	These shoes used to be my grandfather's.
Dieser Fall wurde einem Schiedsgericht übergeben.	This case was referred to arbitration.
Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen.	You can put that idea right out of your mind.
Diese Arbeit soll (laut Zeitplan) in 6 Monaten fertig (gestellt) sein.	This work is scheduled for completion in 6 months.
diese Regeln beziehen sich auschließlich auf these rules refer solely to
Diesellok {f}, Diesellokomotive {f} Dieselloks {pl}, Diesellokomotiven {pl}	diesel locomotive diesel locomotives
dies, diese, dieser, dieses {pron} diese {pl} dies und das, dies und jenes dies alles diese Farben sind waschecht	this these this and that all of this, all this these colours are fast