Entlassung	dismissal
Entlassung	cashierment
Entlassung	dismissal
Entlassung	layoff
Entlassungen	dismissals
Entlassungen	layoffs
Entlassung {f}	displacement
Entlassungsgrund	cause of dismissal
Entlassungsgesuch	petition for release
Entlassungspapiere	discharge papers
Entlassungsschreiben	notice of dismissal
Entlassung {f} (aus)	discharge (from)
Entlassungspapiere {pl}	discharge papers
Entlassungsschreiben {n}	lay-off notice
Entlassung, Kündigung, Ausstellung	dismissal
Entlassung, Kündigung, Ausstellung	layoff
Entlassung {f} Entlassungen {pl}	layoff, lay-off layoffs, lay-offs
Entlassungsgesuch {n} Entlassungsgesuche {pl}	petition for release petitions for release
Entlassungsschein {m} Entlassungsscheine {pl}	discharge discharges
Entlassung {f} jdn. entlassen, jdn. hinauswerfen	sack [coll.] to give so. the sack
Entlassung {f} (aus der Haft), Freilassung {f} (aus)	release (from)
Entlassung {f}, Kündigung {f} Entlassungen {pl}, Kündigungen {pl}	dismissal dismissals
Entlassung {f}, Freisetzung {f} von Arbeitskräften Entlassungen {pl} Angst haben, seinen Arbeitsplatz zu verlieren	redundancy redundancies to fear redundancy
Entlassung {f} [mil.] Entlassungen {pl} ehrenhafte Entlassung unehrenhafte Entlassung verhaltensbedingte Entlassung	discharge discharges honorable discharge [Am.], honourable discharge [Br.] dishonorable discharge [Am.], dishonourable discharge [Br.] bad-conduct discharge [Am.]