Gewinn de Übersetzung
Gewinn earning
Gewinn profit
Gewinn asset
Gewinn gain
Gewinn profit
Gewinn profit
Gewinn yield
gewinnt gains
Gewinne profits
Gewinne winnings
gewinnt wins
Gewinne yields
gewinnen win
Gewinner gainer
gewinnen extract
Gewinner gainer
Gewinner gainers
gewinnen to gain
gewinnen to gain
gewinnen to win
gewinnen win
Gewinner winner
gewinnen to extract
gewinnend gaining
gewinnend winning
gewinnend winsome
gewinnend yielding
Gewinnrate profit rate
Gewinnsatz rate of profit
Gewinnmotiv profit motive
Gewinn {m} asset
Gewinnsucht acquisitiveness
Gewinnsucht lucre
Gewinnanteil quota of profits
Gewinnanteil share in the profits
Gewinnspanne profit margin
gewinnt lieb embosoms
Gewinnspanne profit margin
Gewinnanteil share in profits
Gewinnchancen chances of profit
Gewinnplanung profit planning
Gewinnrendite earnings yield
Gewinnvortrag profit carried forward
Gewinner {m} gainer
Gewinnvortrag accumulated income
gewinnsüchtig acquisitive
gewinnsüchtig acquisitively
gewinnsüchtig mercenarily
Gewinnanteile shares in profits
Gewinnerinnen winners
Gewinnrückgang loss of profits
Gewinnschwelle break-even point
Gewinnung {f} extraction
gewinnsuechtig acquisitive
gewinnsuechtig acquisitively
gewinnbringend gainfully
gewinnsuechtig mercenarily
gewinnt wieder reclaims
gewinnt wieder regains
gewinnt zurück regains
gewinnt wieder reprises
Gewinn abwerfen yield a profit
Gewinnzahl {f} winning number
Gewinnaufteilung earnings statement
Gewinnberechnung calculation of profits
Gewinnverteilung allotment of profit
Gewinnverteilung bonus allocation
Gewinnverteilung distribution of earnings
Gewinnverteilung distribution of profits
Gewinnverteilung division of profits
Gewinnmarge {f} margin
Gewinnsucht {f} lucre
Gewinnabschätzung estimation of prospective profits
Gewinnbeteiligung gain sharing
Gewinnbeteiligung profit sharing
Gewinnbeteiligung profit-sharing
gewinnmaximierend profit-maximizing
Gewinnspanne {f} profit margin, margin of profit
Gewinnbeteiligung profit sharing
Gewinnanteilschein dividend warrant
Gewinnerliste {f} prize list
Gewinnrücklage {f} retained income, surplus reserve
Gewinn und Verlust P. & L. : profit and loss
Gewinn nach Steuern after tax profit
Gewinnabführung {f} transfer of profits
Gewinnerzielung {f} making of profits, realization of profits
gewinnsüchtig {adj} profit-seeking
gewinnsüchtig {adv} mercenarily
Gewinn eines Vorteils gain of an advantage
gewinnbringend {adv} gainfully
Gewinnbeteiligungsplan participating scheme
Gewinnabschöpfung {f} skimming off excess profits
Gewinnbeteiligung {f} participation in profits, profit sharing
Gewinnanteil, Dividende dividend
gewinnorientiert {adj} bottom-line
Gewinn- und Verlustkonto gain and loss account
Gewinn- und Verlustkonto profit and loss account
Gewinn- und Verlustkonto profit-and-loss statement
gewinnbeteiligte Anleihe participating bond
Gewinn aus Kapitalanlagen investment gain
Gewinne wiederinvestieren ploughing back profits
Gewinnspanne, Erlösspanne profit margin
Gewinn {m}, Gewinne {pl} winnings
Gewinnschuldverschreibung adjustment bond
Gewinn, gewinnen, Zugewinn gain
Gewinnausfallsversicherung profit insurance
Gewinne im Betrieb anlegen plough back earnings
Gewinnmitnahme {f} [fin.] profit-taking
Gewinnwarnung {f} (Börse) profit warning
Gewinn aus Handelsgeschäften trading profit
Gewinn nach Abzug der Steuer after-tax earnings
Gewinn, Einnahmen, Einkünfte gains
Gewinnplan, Dividendensystem bonus scheme
Gewinn- und Verlustrechnung all inclusive income statement
gewinnbeteiligte Versicherung participating insurance
gewinnbeteiligte Vorzugsaktie participating preference share
Gewinner {m}
Gewinner {pl}
winner
winners
Gewinnschuldverschreibung {f} adjustment bond, participating bond
gewinnsuechtig,erwerbssuechtig acquisitive
gewinnsuechtige,erwerbssuechtige acquisitively
Gewinnschwelle, Rentabilitätsgrenze breakeven point
Gewinnbeteiligung {f}, Tantieme {f} percentage of the profit
gewinnsüchtig, erwerbssüchtig {adv} acquisitively
Gewinnsucht,Erwerbstrieb,Erwerbssinn acquisitiveness
gewinnbringend, einträglich, rentabel profitable
Gewinnanteil {m}
Gewinnanteile {pl}
share in profits
shares in profits
Gewinn aus einem Diebstahl, Diebesbeute swag
Gewinnsuechte,Erwerbstriebe,Erwerbssinne acquisitivenesses
Gewinnaussichten {pl}, Gewinnchancen {pl} chance of winning
Gewinnmaximierung {f}, Profitmaximierung {f} profit maximation, maximation of profits, profit maximization, profit maximisation
Gewinn,Zunahme,gewinnen,erwerben,Verstaerkung gain
Gewinnschwelle {f}, Break-even-Punkt {m} [econ.] break-even point
Gewinnsucht {f}, Erwerbstrieb {m}, Erwerbssinn {m} acquisitiveness
Gewinnspiel {n}, Wette mit Gewinn aus den Einsätzen sweepstake, sweepstakes
gewinnsüchtig, erwerbssüchtig {adj}, auf Erwerb aus acquisitive
Gewinnquote {f}, Wettquote {f}, Quote {f}, Kurse {pl} odds {pl}
Gewinnchancen {pl}
Wie stehen die Chancen, dass ...?
odds
What are the odds on ...?
Gewinnvortrag {m} [econ.]
Gewinnvortrag aus früheren Jahren
accumulated income, profit carried forward
accumulated retained earnings
gewinnorientiert, profitorientiert {adj}, auf Gewinn ausgerichtet profit-oriented, profit-minded, profit-making, profit-seeking
Gewinn- und Verlustrechnung {f} (GuV) [fin.]
konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung
income and loss statement, profit and loss account, profit commission statement
consolidated income statement
Gewinn {m}, Zunahme {f}, Zugewinn {m}, Verstärkung {f}
Zunahme des Einflusses, Zugewinn an Einfluss
Gewinn an Erfahrung, Zugewinn an Erfahrung
gain
gain in influence
gain in experience
Gewinn {m}, Ertrag {m}, Profit {m}
Gewinne {pl}, Erträge {pl}, Profite {pl}
mit hohem Gewinn
Gewinn nach Steuern
auf Gewinn ausgehen
stattlicher Gewinn
Profit schlagen aus
Gewinn aufweisen
profit
profits
at a high profit
after tax profit
to be intent on making a profit
handsome profit
to profit from
to show profit
gewinnen, erlangen, erringen, erwerben, hinzugewinnen, lukrieren [Ös.] {vt}
gewinnend, erlangend, erringend, erwerbend, hinzugewinnend, lukrierend
gewonnen, erlangt, errungen, erworben, hinzugewonnen, lukriert
gewinnt, erlangt, erringt, erwirbt, gewinnt hinzu
gewann, erlangte, errang, erwarb, gewann hinzu
to gain
gaining
gained
gains
gained
gewinnen, siegen, erringen
gewinnend, siegend, erringend
gewonnen, gesiegt, errungen
er
sie
gewinnt, er
sie
siegt
ich
er
sie
gewann, ich
er
sie
siegte
er
sie
hat
hatte
gewonnen, er
sie
hat
hatte
gesiegt
ich
er
sie
gewönne, ich
er
sie
gewänne
jdn. für einen Plan gewinnen
mit einer Nasenlänge gewinnen
letztlich siegen über jdn.
ruhmreich siegen
knapp gewinnen
to win {won, won}
winning
won
he
she
wins
I
he
she
won
he
she
has
had
won
I
he
she
would win
to win sb. over to a plan
to win by a canvas
to win out over sb.
to win a famous victory, to win a glorious victory
to shade