Jung de Übersetzung
jung young
jung youthfully
Junge boy
Junge boy
Junge chico
Junge youngster
Jungs youngsters
Jungen boys
jungen boys
Jungfrau vestal
Jungfrau virgin
Jungfrau virgo
Jungsein youngness
Jungvögel squabs
Jungvoegel squabs
Jungfrauen vestals
Jungfrauen virgins
Jungfrauen virgos
junge Leute young people
Junggeselle bachelor
Jungs {pl} youngsters
jung {adv} youthfully
Junggeselle bachelor
Jungesellen bachelors
Jungbrunnen fountain of youth
junge Eiche oaklett
junger Hund pup
junge Hunde pups
junger Baum sapling
junge Vögel squeakers
junge Leute youths
junge Aktien new shares
Junge, Knabe lad
Junggesellen bachelors
Jungfernrede maiden-speech
jungvermählt newlywed
junge Bäumen saplings
Junggesellin spinster
junger Vogel squeaker
junge Voegel squeakers
jungfräulich virginal
jungfräulich virginally
Jungfrau {f} vestal
junger Schwan cygnet
Jungfernreise maiden-trip
Jungfernfahrt maiden-voyage
jungfraeulich maiden
Jungfernreise maiden voyage
jungvermaehlt newlywed
jungfraeulich virginal
jungfraeulich virginally
Jungfernreben virginias
Jungvogel {m} fledgeling, fledgling
Junge, Junge! Boy, oh boy!
junges Ehepaar brides
Jungpfadfinder cubs
Jungfernschaft maidenhood
Jungfernschaft maidenhoods
Jungvermählten newlyweds
jungfraeuliche virginally
junge Industrie infant industry
Junggesellentum bachelorhood
Junggesellentum bachelorship
Jungvermaehlten newlyweds
Junggesellinnen spinsters
Jungbrunnen {m} fountain of youth
Junggesellentums bachelorship
Jungfräulichkeit maidenliness
jungverheiratete newly wed
Jungfräulichkeit virginity
jung, Jugendliche young
junge Bevölkerung young population
Jungfernrede {f} maiden speech
Jungfernhaeutchen hymen
Jungfraeulichkeit maidenliness
Jungfraeulichkeit virginity
Jungenstreich {m} schoolboy prank
Jungfernreben {pl} virginias
Jungfernschaft {f} maidenhood
jungfräulich {adj} virginal
jungfräulich {adv} virginally
jungfräulicher Markt virgin market
Junge {m}, Kind {n} youngster
Junggesellentum {n} bachelorhood
Jungpfadfinder {pl} cubs
Jungvieh {n} [agr.] young stock
Jungfräulichkeit {f} maidenliness
Jungfräulichkeit {f} virginity
Junggesellenbude {f} bachelor pad [coll.]
Junggesellenzeit {f} bachelor days, bachelorhood
Jungspund {m} [ugs.] younker [obs.], spring chicken [coll.]
jungenhaft,knabenhaft boyish
Junggesellenfeier {f} bachelor party
Junggesellenleben {n} bachelor's life
Junggesellenwohnung {f} bachelor flat
junger Baum,junge Baeume sapling
junger Baum, junge Bäume sapling
Junge {n}, Junges [zool.] young one
jungfraeulich,maedchenhaft maiden
Junggesellengewohnheit {f} bachelor habit
junger Vogel
junge Vögel
squeaker
squeakers
Jungen sind nun einmal so. Boys will be boys.
Junge haben, sich vermehren to breed
Jungfrau {f} (Sternzeichen) Virgo
Jungferntaube {f} [ornith.] White-throated Dove
Jungfernhäutchen {n} [anat.] hymen
jungenhaft, knabenhaft {adj} boyish
Jungferntrogon {m} [ornith.] Collared Trogon
Junge {n}, Junges, Tierjunges cub
Jungpaläolithikum {n} [hist.] upper Paleolithic
jungverheiratet, jungvermählt newly wed
Jungfernkranich {m} [ornith.] Demoiselle Crane
Jungautor {m}, Jungautorin {f} fledgeling writer, fledgling writer
Jungfrau {f}
Jungfrauen {pl}
virgin
virgins
Jungvogel {m}
Jungvögel {pl}
squab
squabs
Junge bekommen, werfen [zool.] to fawn
jungfräulich, mädchenhaft {adj} maiden
Jungsein {n}, Jugendlichkeit {f} youngness
Jungwähler {m}, Jungwählerin {f} young voter
Jungprogrammierer (Nachwuchskraft) junior programmer
jungfräuliches Papier, leeres Papier virgin paper
Jungfraeulichkeit,Jungfraeulichkeiten virginity
Junglachs {m} [zool.]
Junglachse {pl}
smolt
smolts
Junggesellin {f}, unverheiratete Frau {f} bachelor girl, spinster
Jungunternehmer {m}
Jungunternehmer {pl}
young businessman, young entrepreneur
young businessmen, young entrepreneurs
jung verliebt sein
als wir jung verliebt waren
to court
when we were courting
Jungvermählte {m f} , Jungvermählter
Jungvermählten {pl}
newlywed
newlyweds
junger, kochfertig geschnittener Fisch (insb. Kabeljau) [cook.] scrod
Jungfernflug {m}, Erstflug {m}
Jungfernflüge {pl}, Erstflüge {pl}
maiden flight, first flight
maiden flights, first flights
junger Wolf, junger Bär, junger Löwe
junge Wölfe, junge Bären, junge Löwen
cub
cubs
Jungfernfahrt {f}, Jungfernreise {f}
Jungfernfahrten {pl}, Jungfernreisen {pl}
maiden voyage
maiden voyages
Junge {m}, Knabe {m}, Bube {m}
Jungen {pl}, Knaben {pl}, Buben {pl}
braver Junge
boy
boys
atta boy
Junggeselle {m}
Junggesellen {pl}
Junggeselle bleiben
eingefleischter Junggeselle
bachelor
bachelors
to remain a bachelor
confirmed bachelor
Jungprogrammierer {m}, Jungprogrammiererin {f}
Jungprogrammierer {pl}, Jungprogrammiererinnen {pl}
junior programmer
junior programmers
jung {adj}
jünger
am jüngsten
(bei) Jung und Alt
nicht mehr ganz jung
jung geblieben
sehr jung
young
younger
youngest
(in) young and elderly
mature
young at heart
very young
Jungkarrotte {f}, Möhrchen {n}, Rübli {n} [Schw.] [bot.]
Jungkarrotten {pl}, Möhrchen {pl}, Rüblis {pl} [Schw.]
baby carrot
baby carrots