keine	neither
keine	none
keine	none
keinerlei	no at all
keinerlei	not at all
keineswegs	by no means
keineswegs	noway
keinesfalls	on no account
keineswegs	noway
keinen Fall	in no case
Keine Bange	no fear
Keineswegs!	no way!
keiner,kein	none
keinesfalls	not at all
keinesfalls	not at all
Keineswegs!	No way!
keine Ahnung	least idea
Keine Bange!	no fear!
Keine Ahnung	no idea
keine Deckung	no funds
keine Deckung	not provided for
keine Deckung	not sufficient funds
Keine Sorge!	Don't (you) worry!
Keine Bange!	No fear!
Keine Panik!	Don't get panicky!
keine Ursache	don't mention it
Keine Ahnung!	no idea!
keine Grenzen	no limit
Keine Ahnung!	No idea!
Keine Ursache.	don't mention it.
keinem,niemand	nobody
keinen Zutritt	not admitted
keine Aussichten	no chance
keine,weder noch	neither
keine Beobachtung	no observation
keiner von beiden	neither
Keine Komplimente	no ceremony
Keine Komplimente!	no ceremony!
keine Verpflichtung	no obligations
keine Pfandflasche	no deposit no return
Keine Komplimente!	No ceremony!
keine bestimmte Mole	no particular pier
keine Haarspalterei!	don't split hairs!
keine Macht der Welt	nothing on earth
Keine faulen Tricks!	No funny business!
Keine Haarspalterei!	Don't split hairs!
keinen Zweifel lassen	to leave no doubt
keine, keiner, keines	neither
Keine Unverschämtheiten	none of your lip
keinen Pfifferling wert	not worth a rush
keinen Pfifferling wert	not worth a straw
keine der Regeln berührt	none of the provisions affect
keinen Ton herausbringen	to be tongue-tied
Keine Unverschämtheiten!	None of your lip!
Keine Unverschaemtheiten!	none of your lip!
keine weitere Verpflichtung	no further obligation
keineswegs, auf keinen Fall	by no means
keinen großen Wert legen auf	set no great store by
keine, keiner, keines {pron}	no
keinen großen Wert legen auf	to set no great store by
keinen grossen Wert legen auf	to set no great store by
keiner menschlichen Regung fähig	void of all human feeling
Keine Sorge, es macht keine Mühe.	Don't worry, it's no hassle!
keine Ware zu Dumpingpreisen bringen	you must not dump goods on our market
keinen blassen Schimmer haben [ugs.]	not to have the foggiest idea
Keine zehn Pferde bringen mich dahin. [übtr.]	Wild horses couldn't drag me there.
Keine Ursache!, Gern geschehen!, Nichts zu danken!	You're welcome!, You are welcome!
Keine Ursache!, Gern geschehen!, Nichts zu danken!	Don't mention it!
Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will.	There's none so blind as those who will not see.
keine, keiner, keines, gar nicht Es gibt keine mehr.	none There are none left.