Lage	position
Lage	position
Lage	site
Lage	situation
Lager	store
Lager	bearing
Lager	camp
Lager	encampment
Lager	encampments
Lagen	sites
Lager	store
Lager	storehouse
Lager	warehouse
lagern	encamp
Lagers	encampments
lagert	encamps
lagern	lair
lagert	lairs
lagern	shelve
lagert	shelves
lagern	superpose
lagert	superposes
lagern	to lie in storehouse, to lie in warehouse
lagerte	encamped
lagernd	encamping
lagerte	shelved
lagernd	shelving
lagerte	superposed
lagernd	superposing
Lagerist	warehouseman
Lageplan	site plan
Lagerung	storage
lagerbar	superposable
Lagerist	warehouseman
Lagergeld	warehousing charges
Lagerraum	storage room
lagerbar	superposable
Lagerraum	stockroom
Lagerraum	store room
Lagerhaus	storehouse
Lagerraum	storeroom
Lagerhaus	warehouse
Lagerhaus	warehousing
Lagerhaus	warestore
Lagerhalle	goods depot
Lagerkonto	stock account
Lagermiete	warehouse rent
Lagerstuhl	bearing block
Lagerfeuer	camp-fire
Lagerfeuer	camp-fires
Lagerfeuer	campfire
Lagerplatz	camping place
Lageplaene	site plans
Lagerräume	stockrooms
Lagerungen	storages
Lagerräume	storerooms
Lageristen	warehousemen
Lagerfläche	storage space
Lagerhalter	storekeeper
Lagerhalter	warehouse keeper
Lagerkosten	warehouse charges
Lagerschein	warehouse warrant
Lagerbuchse	bearing bush
Lagerdeckel	bearing cap
Lagerschale	bearing shell
Lagerschale	bushing
Lagerraeume	stockrooms
Lagerraeume	store rooms
Lagerhäuser	storehouses
Lagerraeume	storerooms
Lagerhäuser	warehouses
Lagerbestand	stock
Lagerbildung	stockbuilding
Lagerbildung	stockpiling
Lagerhaltung	stockkeeping
Lagerhaltung	storage
Lagerplanung	storage planning
Lagerhaltung	stock-keeping
Lagerhaeuser	storehouses
Lagerbewegung	stock rotation
Lagerzugaenge	addition to stocks
Lagergehaeuse	bearing housing
Lagerkontrolle	storage inspection
Lagerverwalter	depot master
Lagerverwalter	warehouse keeper
Lagerbier {n}	lager, lager beer
Lagergeld {n}	warehousing charges
Lagenkord {m}	ply cord
Lagenzahl {f}	number of plies
Lagerhaltering	bearing retainer
Lage,Situation	situation
Lagerverwalter	storekeeper
Lagerverwalter	storekeepers
Lagerungskosten	cost of storage
Lagerungskosten	storage costs
Lagerungskosten	warehousing costs
Lagermiete {f}	warehouse rent
Lagenbruch {m}	fabric break, ply break
Lagerwirtschaft	administration of inventory
Lagerhaus,Lager	warehouse
Lagerüberwachung	stock control
Lagebericht {m}	update
Lagemessung {f}	position measurement
Lagereinbau {m}	bearing installation
Lagerfläche {f}	stacking ground
Lagerplatte {f}	plate
Lagerschild {n}	end shield, end cap
Lagerstätte {f}	diggings {pl}
lagern lagert	to lair lairs
lagern [techn.]	to arrange the shaft bearings
Lagenlösung {f}	casing looseness, ply looseness, ply separation
Lagerauffuellung	accumulation of inventories
Lagerhalle, Lager	warehouse
Lagerversicherung	warehouse insurance
Lagerhaltung {f}	stock-keeping
Lagerkosten {pl}	warehouse charges
Lagerplanung {f}	storage planning
Lagertechnik {f}	storage technology
Lagen,Situationen	situations
Lagerhilfsarbeiter	warehouse hand
Lagerung von Waren	storage of goods
Lagergeschäft {n}	warehousing business
Lagenumschlag {m}	ply turn-up, turn-up of ply
lagernd,speichernd	storing
Lagerempfangsschein	warehouse receipt
Lagererzeugnis {n}	stock line
Lagedarstellung {f}	situation report
Lagerauffüllung {f}	accumulation of inventories
Lagertemperatur {f}	storage temperature
Lagerverwaltung {f}	warehouse management
Lagerwirtschaft {f}	administration of inventory
Lage {f} Lagen {pl}	site sites
Lager für Ersatzteile	depot
Lagerversicherung {f}	warehouse insurance
Lager fuer Ersatzteile	depot
Lagerhaeuser,Magazinen	warehouses
Lager {n} Lager {pl}	encampment encampments
Lagersitz {m} [techn.]	plummer block
lagern, stapeln [mil.]	to dump
Lage {f}, Anordnung {f}	posture
Lage {f}, Situation {f}	lay
Lagerdruck {m} [techn.]	bearing pressure
Lageplan, Grundstücksplan	plan of site
Lagerhallenverwaltung {f}	depot management
Lage {f} des Felgenbettes	position of well, well position
Lagenschwimmen {n} [sport]	(individual) medley
Lagertemperaturbereich {m}	storage temperature range
lagern lagernd lagerte	to shelve shelving shelved
Lagerhalle, (US) Güterbahnhof	depot
Lagerkarte, Lagerbestandskarte	inventory card
Lageplan {m} Lagepläne {pl}	site plan, key plan site plans
Lageplan {m} Lagepläne {pl}	position plan position plans
Lagerort {m} Lagerorte {pl}	storage location, inventory location storage locations, inventory locations
Lage {f} beste Lage, 1a-Lage	location prime location, hundred percent location
Lagerung {f} Lagerungen {pl}	storage storages
Lagerbock {m} Lagerböcke {pl}	bearing block, bearing pedestal bearing blocks, bearing pedestals
Lagerfuge {f} Lagerfugen {pl}	horizontal joint horizontal joints
Lagermetall {n}, Weißmetall {n}	babbitt
Lagerplan {m} Lagerpläne {pl}	storage plan storage plans
Lagerraum {m} Lagerräume {pl}	stockroom stockrooms
Lagerraum {m} Lagerräume {pl}	store room, storeroom store rooms, storerooms
Lagereinstandsdurchschnittspreis	average acquissition price
Lagerbügel {m} Lagerbügel {pl}	bearing support bearing supports
Lagerfeuer {n} Lagerfeuer {pl}	campfire campfires
Lagerhaus {n} Lagerhäuser {pl}	storehouse storehouses
Lagerschale {f}, Lagerbüchse {f}	bushing
Lagerbestand, Warenbestand, Vorrat	inventory
Lagerplatz {m} Lagerplätze {pl}	bin location, yard bin locations, yards
Lagerkörper {m} Lagerkörper {pl}	bearing body bearing bodies
Lagerspiel {n}, Spiel {n} [techn.]	bearing play, free play, play, bearing gap
Lagerzugang {m}, Lagerzugänge {pl}	addition to stocks
Lagerschein {m} Lagerscheine {pl}	warehouse warrant warehouse warrants
lagern lagernd lagert lagerte	to encamp encamping encamps encamped
Lagerbuchhaltung, Materialbuchhaltung	materials accounting
Lagereinstandsdurchschnittspreis {m}	average acquissition price
Lagerhaltung nach ABC-Klassifikation	ABC inventory control system
Lagemaß {n}, Lokationsmaß {n} [math.]	measure of location
Lagerbehälter {m} Lagerbehälter {pl}	storage bin storage bins
Lagerschalter {m} Lagerschalter {pl}	position switch position switches
Lagerteil {n} [techn.] Lagerteile {pl}	bearing part bearing parts
Lagerverwalter {m} Lagerverwalter {pl}	stock clerk, storekeeper storekeepers
Lagerblock {m} [techn.] Lagerblöcke {pl}	bearing block, bearing chair bearing blocks, bearing chairs
Lagerhülse {f} [techn.] Lagerhülsen {pl}	bearing bushing bearing bushings
Lagerstuhl {m} [techn.] Lagerstühle {pl}	bearing block bearing blocks
Lagerwelle {f} [techn.] Lagerwellen {pl}	bearing shaft bearing shafts
Lage {f}, Schicht {f}, Windung {f} [techn.]	ply
Lagerdeckel {m} [techn.] Lagerdeckel {pl}	bearing cap, bearing cover, crown bearing caps, bearing covers, crowns
Lagerwinkel {m} [techn.] Lagerwinkel {pl}	bearing angle bearing angles
Lagerzapfen {m} [techn.] Lagerzapfen {pl}	bearing pin, journal, pivot bolt bearing pins, journals, pivot bolts
Lagerbrücke {f} [techn.] Lagerbrücken {pl}	bearing bridge bearing bridges
Lagerbuchse {f} [techn.] Lagerbuchsen {pl}	bearing bush, bearing race bearing bushes, bearing races
Lagerbüchse {f} [techn.] Lagerbüchsen {pl}	bearing yoke bearing yokes
Lagerschale {f} [techn.] Lagerschalen {pl}	bearing shell, bearing half bearing shells, bearing halves
Lagerbuchführung {f}, Materialbuchführung {f}	store accounting
Lagergehäuse {n} [techn.] Lagergehäuse {pl}	bearing housing bearing housings
Lagebesprechung {f} Lagebesprechung abhalten	discussion of the situation to brief
Lagerflansch {m} [techn.] Lagerflansche {pl}	bearing flange bearing flanges
Lagerstuhl {m} [techn.] (Behälterunterstützung)	cradle support
Lagerhaltering {m} [techn.] Lagerhalteringe {pl}	bearing retainer bearing retainers
Lage {f}, Bögen Papier (Buchbinden) ungebunden {adj}	quire (bookbinding) in quires
Lagerflanschrohr {n} [techn.] Lagerflanschrohre {pl}	bearing flange tube bearing flange tubes
Lager {n}, Lagerhaus {n} Lager {pl}, Lagerhäuser {pl}	storehouse, entrepot storehouses, entrepots
Lagerfähigkeit {f}, Lagerbeständigkeit {f} (von Lebensmitteln)	shelf life
Lagerungsdichte {f} des Bodens [geol.] lockerste Lagerungsdichte	bulk density of soil, compactness of the ground least compact soil
Lagerist {m}, Lagerarbeiter {m} Lageristen {pl}, Lagerarbeiter {pl}	warehouseman warehousemen
Lagerbestandskontrolle {f}, Lagerkontrolle {f}, Bestandsüberwachung {f}	stock control
Lagerumschlag {m}, Lagerumsatz {m} Lagerumschläge {pl}, Lagerumsätze {pl}	stock turnover stock turnovers
Lager {n}, Lagerhaus {n}, Lagerraum {m} Lager {pl}, Lagerhäuser {pl}, Lagerräume {pl}	store stores
Lager {n} (Partei) Lager {pl} zwei verschiedene Lager zwischen verschiedenen Lagern	camp camps two different camps between different parties
Lagerumschlag {m}, Lagerbestandswechsel {m} Lagerumschläge {pl}, Lagerbestandswechsel {pl}	stock rotation, stockturn stock rotations, stockturns
Lagerstätte {f}, Lager {n}, Vorkommen {n} [geol.] Lagerstätten {pl}, Lager {pl}, Vorkommen {pl}	deposit deposits
Lager {n} [techn.] Lager {pl} gedichtetes Lager, Innenlager {n} dauergeschmiertes Lager Auflager - beweglich Auflager - fest	bearing bearings sealed bearing lifetime-lubricated bearing, sealed-for-life bearing expansion bearing fixed bearing
Lage {f}, Situation {f} Lagen {pl}, Situationen {pl} gespannte Lage die Lage retten die Lage abschätzen in der Lage sein zu in der Lage sein zu	situation situations tense situation to save the day to make an appraisal of the situation to be able to to be in a position to
Lager {n}, Zeltlager {n}, Zeltstadt {f}, Massenquartier {n} Lager {pl}, Zeltlager {pl}, Zeltstädte {pl}, Massenquartiere {pl} ein Lager aufschlagen das Lager abbrechen	camp camps to pitch camp to strike camp, to break camp
Lagerbestand {m} Lagerbestände {pl} Bewertung des Lagerbestands Höherbewertung der Lagerbestände Veralterung der Lagerbestände Versicherung von Lagerbeständen den Lagerbestand aufnehmen die Lagerbestände räumen	stock stocks valuation of stocks appreciation of stocks obsolescence of stock insurance of stocks to do a stocktaking to clear stocks
Lagerhaus {n}, Lagerhalle {f}, Lager {n}, Warenlager {n}, Warendepot {n}, Depot {n}, Magazin {n} Lagerhäuser {pl}, Lagerhallen {pl}, Lager {pl}, Warenlager {pl}, Warendepots {pl}, Depots {pl}, Magazine {pl} automatisiertes Lager ab Lager	warehouse warehouses automated warehouse ex stock, ex warehouse