Rücken de Übersetzung
rücken hitch
rückend hitching
Rückenmark medulla
Rückenmark medullae
Rückenschmerzen backache
Rückentitel {m} title on the spine
Rückendeckel {m} back cover
Rückenschutz {m} back rest
Rückenschild {n} lettering piece
rückenfrei {adj} backless
Rückendeckung {f} backing, support, rear cover
Rückentwicklung {f} regression
Rückenbestattung {f} supine burial
Rückenmarksentzündung myelitis
Rückenmark {n} [anat.] spinal cord, medulla
Rückenflug {m} [aviat.] inverted flight
Rücken {m} (eines Tieres) ridge
Rückenstärkung {f} [übtr.] moral support
Rückenschmerzen {pl} [med.] backache
Rückenschwimmen {n} [sport] backstroke
Rückenbeschwerden {pl} [med.] back complaints, back trouble
Rückenleimung {f} (Buchdruck) back glueing
Rückenwind {m}, Wind von hinten following wind, tailwind, tailwinds
Rückenmarksentzündung {f} [med.] myelitis
Rückenmarksflüssigkeit {f} [anat.] cerebrospinal fluid (CSF)
Rückenleiden {n}, Rückenschaden {m} back trouble
Rückenspritze {f}
Rückenspritzen {pl}
backpack sprayer [Am.]
backpack sprayers
Rückenlehne {f}
verstellbare Rückenlehne
back, back rest
rake
Rückengurt {m} [aviat.]
Rückengurte {pl}
backstrap
backstraps
Rückentwicklung {f}, Degeneration {f} [biol.] devolution
rücken
rückend
gerückt
rückt
rückte
näher rücken
to move
moving
moved
moves
moved
to move closer, to come closer, to get closer
Rückenschild {m}, Rückenpanzer {m}, Panzer {m} Schutzschild {m} carapace
Rückenwirbel {m}, Wirbelknochen {m} [anat.]
Rückenwirbel {pl}
dorsal vertebra
vertebrae, vertebras
Rückenstütze {f}, Rückenlehne {f}
Rückenstützen {pl}, Rückenlehnen {pl}
backrest
backrests
Rückenfinne {f}, Rückenflosse {f} [zool.]
Rückenfinnen {pl}, Rückenflossen {pl}
dorsal fin
dorsal fins
Rücken {m}
glatter Rücken
steifer Rücken
einen steifen Rücken bekommen
Rücken an Rücken
mit dem Rücken aneinander stehen
jdm. in den Rücken fallen [übtr.]
back
flat back
a crick in one's back
to crick one's back
back to back
to stand back to back
to stab sb. in the back [fig.]