Stich	twinge
sticht	jabs
sticht	prickles
sticht	stabs
sticht	stings
Stiche	twinges
sticht	twinges
Stichtag	key date
Stichtag	deadline
sticheln	taunt
stichelt	taunts
sticheln	tease
stichelt	teases
Stichwort	catchword
Stichtage	deadlines
Stichwort	headword
Stichelei	quip
Stichwahl	second ballot
Stichling	stickleback
stichelte	teased
Stichelei	teasing
Stichprobe	random sampling
Stichworte	catchwords
Stichsaege	pad saw
Stichprobe	random sample
Stichlinge	sicklebacks
Stichprobe	spot check
Stichprobe	spot test
Stichwunde	stab wound
Stichflamme	darting flame
Stichsaegen	pas saws
Sticheleien	pinpricks
Sticheleien	quips
Stichproben	spot tests
Stichwunden	stab wounds
Sticheleien	teasings
Stichwaffen	thrustings
Stichel {m}	graver, burin
Stiche,naeht	stitches
Stichmaß {n}	inside micrometer
Stichbahn {f}	branch terminal line
Stichelei {m}	needling, gibes, quip
Stichelei {m}	teasing
Stichwahl {f}	second ballot
Stichprobenplan	sampling plan
Stichflamme {f}	darting flame
Stichprobenanteil	sampling rate
Stichprobenanteil	sampling rate
Stichprobenfehler	sampling error
Stichprobenprüfer	sampler
Stichprobenumfang	sample size
Stichprobensystem	sampling scheme
Stichelei,foppend	teasing
Stichprobenbereich	range of sample
Stichprobentheorie	theory of sampling
Stich {m} (Farb-)	tinge
Stichprobenentnahme	sampling
Stichprobenerhebung	sampling survey
Stichprobenpruefung	sampling
Stichprobenpruefung	sampling inspection
Stichwaffe,stossend	thrusting
Stichprobenverfahren	sampling
Stich {m} (Wespen-)	sting
Stich {m} (Mücken-)	bite
Stich {m}, Stoß {m}	jab
Stich {m} (Kupfer-)	engraving
Stich {m} (Schmerz)	stabbing, pain, stitch
Stichprobe aufteilen	allocate a sample
Stichprobenanweisung	sampling instruction
Stichling,Stichlings	stickleback
Stichworteintrag {m}	catchword entry
stichwortartig {adj}	shorthand
stichhaltiges Argument	valid argument
Stichprobenprüfung {f}	sampling inspection
Stichdrehzahlmesser {m}	hand-held tachometer
Stichprobenanweisung {f}	sampling instruction
Stichprobenkontrolle {f}	spot check
Stichprobenverfahren {n}	spot-check procedure
Stichtag, Gebührenverzeichnis	test day
Stich {m} (Nadel-, Insekten-)	prick
Stichwort {n}, Stichpunkt {m}	catchword, headword
Stichsäge {f} Stichsägen {pl}	pad saw pas saws
Stichhaltigkeit,Zuverlaessigkeit	soundness
Stichwort {n}, Schlüsselwort {n}	keyword
Stichpunkt {m} Stichpunkte {pl}	key point key points
Stichwaffe {f} Stichwaffen {pl}	thrusting thrustings
Stichworte {pl}, Stichpunkte {pl}	notes
Stichwunde {f} Stichwunden {pl}	stab wound stab wounds
Stichprobenverfahren für Tätigkeiten	activity sampling
Stichwort {n} unter dem Stichwort	heading under the heading of
Stichwortverzeichnis {n}, Index {m}	classified index, index
Stichprobenerhebung zur Erwerbstätigkeit	labour force sample survey
Stichling {m} [zool.] Stichlinge {pl}	stickleback sicklebacks
Stichprobenerhebung, Repräsentativerhebung	sample survey
Stichprobenplan {m} Stichprobenpläne {pl}	sampling plan sampling plans
Stichprobensystem {n} Stichprobensysteme {pl}	sampling scheme sampling schemes
stichhaltig, zwingend, überzeugend, triftig {adj}	cogent
stichhaltig, zwingend, überzeugend, triftig {adv}	cogently
Stichprobeneinheit {f} Stichprobeneinheiten {pl}	unit of sampling units of sampling
Stichelei {f}, Spöttelei {f}, verletzende Bemerkung {f}	gibe, jibe
Stichhaltigkeit {f}, Zuverlässigkeit {f}, Solidität {f}	soundness
Stichprobenverfahren durch Tätigkeitsauswahl work sampling
Stichprobenverfahren durch Tätigkeitsauswahl work sampling
Stich {m} (Kartenspiel) einen Stich machen (Kartenspiel)	trick to make a trick
Stichelfräsmaschine {f} [techn.] Stichelfräsmaschinen {pl}	chisel milling machine chisel milling machines
Stichprobenuntersuchung {f} Stichprobenuntersuchungen {pl}	spot survey spot surveys
sticheln, spotten stichelnd, spottend gestichelt, gespottet	to gibe, to jibe gibing, jibing gibed, jibed
Stich {m} (Näh-), Nadelstich {m} Stiche {pl}, Nadelstiche {pl}	stitch stitches
Stichtag {m}, Schlusstermin {m}, letzter Termin Stichtage {pl}	deadline, effective day, target date deadlines
stichprobenweise, stichprobenartig {adv} stichprobenweise Kontrollen	on a random basis spot checks
Stich {m}, Messerstich {m} Stich in den Rücken, Dolchstoß {m} [übtr.]	stab, thrust stab in the back
Stichprobe {f} Stichproben {pl} repräsentative Stichprobe eine Stichprobe aufteilen	(random) sample samples adequate sample, average sample to allocate a sample
sticheln, necken stichelnd, neckend gestichelt, geneckt stichelt, neckt stichelte, neckte	to taunt taunting taunted taunts taunted
sticheln, ärgern {vt} stichelnd, ärgernd gestichelt, geärgert stichelt, ärgert stichelte, ärgerte	to needle [coll.] needling needled needles needled
Stichprobe {f} Stichproben {pl} eine Stichprobe machen (bei) Ein-Stichproben-Test {m} mittlere Zahl der Stichproben	spot check, spot test, random test spot tests to sample, to spot-check (for) one sample test average run length
Stichprobenprüfung {f}, Stichprobenverfahren {n} unkontrolliertes Stichprobenverfahren zweistufiges Stichprobenverfahren	sampling accidental sampling double sampling
Stichwort {n} auf Stichwort genau aufs Stichwort, wie gerufen das Stichwort geben, das Einsatzzeichen geben jdm. sein Stichwort geben	cue on cue right on cue to cue to give sb. his cue