Vertrauen de Übersetzung
vertrauen confide
Vertrauen confidence
Vertrauen confidentiality
Vertrauen confidentialness
Vertrauen faith
Vertrauen reliance
vertrauen rely
vertrauen to trust
vertrauen to trust [in]
Vertrauen trust
vertrauen trust
Vertrauen trustfulness
vertrauend confident
Vertrauens confidentialness
vertrauend confidently
vertrauend confiding
vertrauend relying
Vertrauende confider
Vertrauenden confiders
Vertrauensmann man of confidence
vertrauensvoll trustful
Vertrauen {n} trustfulness
Vertrauen {n} confidentialness
vertrauensvoll confidingly
vertrauensvoll faithful
vertrauensvoll trustful
vertrauensvoll trustfully
vertrauensvoll trustily
vertrauensvoll trusting
vertrauensvoll trustingly
vertrauensvoll truthfully
Vertrauensbruch betrayal of confidence
Vertrauensbruch breach of confidence
Vertrauensbruch breach of trust
Vertrauensvotum vote of confidence
vertrauensvoll confiding
vertrauensvoll faithful
vertrauensvoll trustful
Vertrauenssache confidential matter
vertrauensselig confidentiality
vertrauensselig confiding
vertrauensvolle confidingly
Vertrauen,traue trust
vertrauensvolle trustfully
vertrauensvolle trustily
Vertrauensvotum vote of confidence
Vertrauensvoten votes of confidence
Vertrauensperson confidant
vertrauenswürdig trustworthy
vertrauenswürdig trustworthily
vertrauenswürdig trustworthy
Vertrauensmaenner confidential people
Vertrauensstellung position of trust
vertrauenerweckend inspiring confidence
Vertrauensstellung position of trust
vertrauenswuerdige trustworthily
Vertrauensmann {m} spokesman
vertrauenerweckend inspiring confidence
Vertrauensseligkeit blind confidence
Vertrauen der Kunden business confidence
vertrauen, Vertrauen trust
Vertrauensbasis {f} foundation of trust
Vertrauen,Zuversicht confidence
Vertrauenswürdigkeit trustworthiness
Vertrauenswürdigkeit trustworthinesses
Vertrauensniveau {n} level of reliability
Vertrauensschutz {m} protection of confidence, protection of legitimate expectation
vertrauensvoll {adj} trusting
vertrauensvoll {adv} trustingly
vertrauensvoll {adv} trustfully
vertrauensvoll {adv} truthfully
vertrauensvoll {adv} confidingly
vertrauensvoll {adv} trustily
Vertrauenswuerdigkeit trustworthiness
Vertrauenswuerdigkeit trustworthinesses
Vertrauensmänner {pl} confidential people
vertrauensselig {adj} all too trustful, all too trusting
Vertrauensstellung {f} position of trust
vertrauenswürdig {adj} trustworthy, trustable
vertrauenswürdig {adv} trustworthily
vertrauenswürdig, seriös reliable
Vertrauensseligkeit {f} blind confidence
vertrauenerweckende Firma responsible firm
Vertrauenswürdigkeit {f} reliability, trustworthiness
Vertrauen wiederherstellen restore confidence
Vertrauen {n}, Glaube {m} credit
Vertrauensmann der Arbeiter shop steward
Vertrauen der Geschäftsleute business confidence
vertrauend, vertrauensvoll {adj} confident
Vertrauen {n} (auf), Zuversicht {f} (in belief (in)
Vertrauensvotum {n}
Vertrauensvoten {pl}
vote of confidence
votes of confidence
Vertrauensbruch {m}
Vertrauensbrüche {pl}
breach of confidence, breach of faith, breach of trust
breaches of confidence, breaches of faith, breaches of trust
Vertrauenssache {f}
Vertrauenssachen {pl}
confidential matter
confidential matters
Vertrauensperson {f}
Vertrauenspersonen {pl}
person in a position of trust
persons in a position of trust
Vertrauende {m f} , Vertrauender
Vertrauenden {pl}
confider
confiders
vertrauen {vi}
vertrauend
vertraut
jdm. vertrauen
to confide
confiding
confided
to confide in sb.
Vertrauensfrage {f}
Vertrauensfragen {pl}
die Vertrauensfrage stellen
question of trust, matter of trust
questions of trust, matters of trust
to ask for a vote of confidence
Vertrauen {n}, Verlass {m} (auf)
blindes Vertrauen
Es ist kein Verlass auf ihn.
reliance, relying (on)
overreliance
There is no relying on him.
Vertrauen {n}
blindes Vertrauen
jds. Vertrauen missbrauchen
Es gehört viel Vertrauen dazu.
faith, trust
blind trust
to betray sb.'s trust
It requires a lot of trust.
Vertrauen {n}, Zuversicht {f}
im Vertrauen
Vertrauen schöpfen
jds. Vertrauen gewinnen
Es gehört viel Vertrauen dazu.
assurance, confidence
in confidence
to draw confidence
to win sb.'s confidence
It takes a lot of confidence.
vertrauen {vi} (in +Akk), sich verlassen {vr} (auf +Akk), trauen {vi}
vertrauend, sich verlassend, trauend
vertraut, sich verlassen, getraut
er
sie
vertraut, er
sie
verlässt sich, er
sie
traut
er
sie
vertraute, er
sie
verließ sich, er
sie
traute
er
sie
hat
hatte
vertraut, er
sie
hat
hatte
sich verlassen, er
sie
hat
hatte
getraut
jdm. vertrauen, jdm. Vertrauen schenken
seinen Worten trauen
to trust (in)
trusting
trusted
he
she
trusts
he
she
trusted
he
she
has
had
trusted
to trust sb., to place one's trust in so., to have confidence in so.
to have trust in his words