anti de Übersetzung
anti anti
antik antique
antik antiquely
Antike antiquity
Antimon antimony
antipod antipode
Antiqua roman type
anti... anti...
Antilope antelope
Antiheld anti-hero
Antiheld antihero
Antilles antilles
Antiquar antique dealer
Antilopen antelopes
Antinomie antimony
Antipasto antipasto
Antipoden antipodes
Antitoxin antitoxin
Antihelden anti-heroes
antiklinal anticlinal
Antipastos antipastos
Antipathie antipathy
Antiquität antiques
Antitoxine antitoxins
Antimaterie anti-matter
Antibiotika antibiotics
Antiklinale anticline
Antimaterie antimatter
Antipathien antipathies
antipodisch antipodal
antipodisch antipodean
Antiseptika antiseptics
antiquariat second hand bookshop
antizyklisch anti-cyclical
antizyklisch counter-cyclical
antik {adv} antiquely
Antibiotikum antibiotic
Antichristen antichrists
Antiklinalen anticlines
Antihistamin antihistamine
antiphonisch antiphonal
antiphonisch antiphonally
antiphonisch antiphonic
antiphonisch antiphonically
antipodische antipodean
antiseptisch antiseptic
antiseptisch antiseptically
antithetisch antithetic
antithetisch antithetical
antithetisch antithetically
antiquariate second hand bookshops
Antifleck... non-soil
Antiheld {m} antihero
Antihistamine antihistamines
antiphonische antiphonally
Antiquitaeten antiques
antiseptische antiseptically
Antiquitaeten antquities
antipod {adj} antipode
Antikglas {n} antique glass
Antifaschismus antifascism
antimagnetisch antiferromagnetic
antiquarisches second hand antiquars
Antialkoholiker teetotaler
Antidumpingzoll anti-dumping duty
antiinflationär anti-inflationary
Antiklimax {f} anticlimax
Antikörper {m} antibody
Antimetrie {f} antisymmetry
Antiquarisches second hand antiquars
Antiraucher... anti-smoking
antiklimaktisch anticlimactic
antiklimaktisch anticlimactically
Antilogarithmus antilogarithm
Antilogarithmen antilogarithms
Antialkoholiker teetotaler
Antialkoholiker teetotalers
Antimaterie {f} antimatter
antiklimaktische anticlimactically
antiquarisch,alt antiquarian
Antistatikum {n} static inhibitor, antistatic agent, antielectrostatic agent
Antikartellgesetze anti-trust laws
antimonopolistisch anti-monopoly
antipodisch {adj} antipodal, antipodean
Antiquitätenhändler dealer in antiques
Antidröhnblech {n} noise suppression plate
Antisemitismus {m} anti-Semitism
antiparallel {adj} antiparallel
antiphonisch {adj} antiphonal, antiphonic
antiphonisch {adv} antiphonally
antiquarisch {adj} second-hand
antiseptisch {adj} antiseptic
antiseptisch {adv} antiseptically
antistatisch {adj} antistatic
antithetisch {adj} antithetic, antithetical
Antiquitätenhändler antique dealer
Anti-Dumping-Politik anti-dumping policy
Antidröhnmittel {n} sound-absorptive compound
Antifaltencreme {f} anti-wrinkle cream
Antilogarithmus {m} antilogarithm
antisemitisch {adj} anti-Semitic
Antimon {n} [chem.] antimony
Antimonoxid [chem.] antimony oxide
Antiabsetzmittel {n} antisettling agent
Antikdruckpapier {n} antique paper
Anti-Rutschbelag {m} anti-slip covering
Antischaummittel {n} anti-foaming agent
antibakteriell {adj} antibacterial
antimagnetisch {adj} antiferromagnetic
Antistatika [techn.] antistatic agents
antizyklische Politik anticyclical policy
Anti-Inflationspolitik anti-inflationary policy
Antirutschsocken {pl} non-slip (kids') socks
Antivalenzmeldung {f} noncoincidence alarm (signal)
antiklimaktisch {adj} anticlimactic
antiklimaktisch {adv} anticlimactically
Antipasti {f} [cook.] antipasti
Anti-Trust-Gesetzgebung anti-trust legislation
Anti-Drogen-Aktion {f} drug abuse resistance education (DARE)
antiarrhythmisch {adj} anti-arrhythmic
antiviral {adj} [med.] antiviral
Antimontrioxid [chem.] antimony trioxide
Antidiskriminierung {f} anti-discrimination
antiangiös {adj} [med.] antianginal
antiquarisch, alt {adj} antiquarian
Antistatik {f} [techn.] anti-statics
Antiviren {pl} [techn.] anti-viruses
Antiausschwimmmittel {n} antifloating agent
Antidekubitus {m} [med.] anti-decubitus
anti Subventionsverfahren anti subsidy procedure
Antiallergikum {n} [med.] antiallergic
Antikonvulsant {m} [med.] anticonvulsant
Antireflexionsschicht {f} antireflexion coating
Antischockhose {f} [med.] antishock trousers {pl}
Antivalenzüberwachung {f} non-equivalence monitoring, non-coincidence monitoring
antiemetisch {adj} [med.] anti-emetic
Antillentrupial [ornith.] Black-cowled Oriole
Antillengrackel [ornith.] Antillean Grackle
Antiselektion,Gegenauslese adverse selection
Anti-Inflationspolitik {f} anti-inflationary policy
antidepressiv {adj} [med.] antidepressant
antiexsudativ {adj} [med.] antiexudative
antikonvulsiv {adj} [med.] anticonvulsive
Antikalkmittel {n} [chem.] anti-lime agents
Antiabtreibungskampagne {f} anti-abortion campaign
Antiarrhythmikum {n} [med.] anti-arrhythmic
Antiklopfmittel {n} [auto.] antiknock
Antikondensationsbeutel {m} desiccant bag
antiallergisch {adj} [med.] antiallergic
Antillentaube {f} [ornith.] Red-necked Pigeon
Antillenkrähe {f} [ornith.] White-necked Crow
antiepileptisch {adj} [med.] anti-epileptic
antipsychotisch {adj} [med.] antipsychotic
Antigua und Barbuda [geogr.] Antigua and Barbuda (ag)
Antillensegler {m} [ornith.] Lesser Antillean Swift Swift
Antillentyrann {m} [ornith.] Puerto Rican Flycatcher
Antinoriwürger {m} [ornith.] Somali Fiscal
Antidumping-Vorschriften {pl} anti-dumping provisions
Antihistaminikum {n} [pharm.] antihistamine
Antipode {m}
Antipoden {pl}
antipode
antipodes
Antiserum {n} [med.] [pharm.] antiserum
Anti-Subventionsverfahren {n} anti-subsidy procedure
antiautoritär, libertär {adj} libertarian
antiphlogistisch {adj} [med.] antiphlogistic
antithrombotisch {adj} [med.] antithrombotic
Antillenelaenie {f} [ornith.] Greater Antillean Elaenia
Antillendrossel {f} [ornith.] Forest Thrush
Antivirus-Software {f} [comp.] anti-virus software
Antinorischwalbe {f} [ornith.] Brown Saw-wing
Antillenschwalbe {f} [ornith.] Golden Swallow
Antillenorganist {m} [ornith.] Antillean Euphonia
Antistatikmatten {pl} [techn.] antistatic mats
antizyklische Wirtschaftspolitik anti-cyclical economic policy
Anti-Viren-Programm {m} [comp.] anti-virus-program
Antibeschlagmittel {n} [techn.] anti-fog products
Antillenwaldsänger {m} [ornith.] Adelaide's Warbler
Antistatikprodukte {pl} [techn.] anti-static products
Antichrist {m}
Antichristen {pl}
antichrist
antichrists
Antiquität {f}
Antiquitäten {pl}
antique
antiques
Antiquität {f}
Antiquitäten {pl}
antiquity
antiquities
Antiepileptikum {n} [med.] [pharm.] anti-epileptic
Antiquariat {n}
Antiquariate {pl}
antiquarian bookshop, antiquarian book trade
antiquarian bookshops
Antiquariat {n}
Antiquariate {pl}
second hand bookshop
second hand bookshops
Antiselektion {f}, Gegenauslese {f} adverse selection
Antillennachtschwalbe {f} [ornith.] Antillean Nighthawk
Antistatische Produkte {pl} [techn.] antistatic products
Antialkoholikerinnen,Antialkoholikern teetotalers
Antilope {f} [zool.]
Antilopen {pl}
antelope
antelopes
Antivirensoftware {f} [comp.] [techn.] anti-virus software
Antivalenz,exklusives ODER,Kontravalenz anticoincidence
Antigen {n}, Antikörperbildner {m} [med.] antigen, foreign substance
antipyretisch, fiebersenkend {adj} [med.] antipyretic
Antiblockiersysteme {pl} [mach.] [techn.] anti-wheel-lock braking systems
Antidekubitussysteme {pl} [med.] [techn.] anti-bedsore systems
Antiblockmittel {n}
Antiblockmittel {pl}
antiblocking agent
antiblocking agents
antitumorös, geschwulsthemmend {adj} [med.] antitumour, anti-cancer
Antibabypille {f}, Pille {f} [med.] [pharm.] birth control pill, the pill, contraceptive pill
Antitoxin {n}, Gegengift {n} [med.] [pharm.] antitoxin, vaccine
antimikrobiell, mikrobenhemmend {adj} [med.] antimicrobial
Antibiose {f}, Antibiotikatherapie {f} [med.] antibiotherapy, treatment with antibiotics, antibiosis
Anti-Aliasing {n}, Kantenglättung {f} [comp.] anti-aliasing, antialiasing, dejagging
Antipyretikum {n}, fiebersenkendes Mittel [med.] antipyretic
antifungiell {adj}, gegen Pilze gerichtet [med.] antifungal, fungus-killer
Antivalenz {f}, exklusives ODER, Kontravalenz {m} anticoincidence
Antizipation {f}
Antizipationen der Wahrnehmung
anticipation
anticipations of perception
Antiquitätenhändler {m}
Antiquitätenhändler {pl}
antiques dealer
antiques dealers
Antitussivum {n}, Hustenmittel {n} [med.] [pharm.] antitussive, cough medicine
Antibiotikum {n} [med.] [pharm.]
Antibiotika {pl}
antibiotic
antibiotics
antizyklisch {adj} [econ.]
antizyklisch verlaufen
anticyclical
to be anticyclical
antiinflammatorisch, entzündungshemmend {adj} [med.] antiinflammatory
Antireflexbeschichtungsanlagen {pl} [chem.] [techn.] anti-reflex coating plants
Antiasthmatikum {n}, Mittel gegen Asthma [med.] [pharm.] antiasthmatic, asthma drug
Antiemetikum {n}, Mittel gegen Erbrechen [med.] [pharm.] antiemetic, substance to stop vomiting
antiquiert, altertümlich, altmodisch, altertümelnd {adj} antiquated
Anti-Korruptionsgesetz {n}
Anti-Korruptionsgesetze {pl}
anti-corruption law
anti-corruption laws
Antike {f} [hist.]
in der Antike
die Kunst der Antike
antiquity
in ancient times
the art of the ancient world
antik, altertümlich {adj}
antike Möbel, antikes Mobilar
antique
antique furniture
antineoplastisch {adj}, Geschwulstwachstum hemmend [med.] antineoplastic
antidiuretisch {adj}, die Wasserausscheidung hemmend [med.] antidiuretic
antiproliferativ {adj}, die Gewebevermehrung hemmend [med.] antiproliferative
Antizyklone {f}, Hochdruckgebiet {n}, Hochdruck {m} [meteo.] anticyclone
Antidiabetikum {n}, blutzuckersenkendes Mittel [med.] [pharm.] antidiabetic, diabetes drug
Antiphlogistikum {n}, entzündungshemmende Mittel [med.] [pharm.] antiphlogistic
Antiquar {m}, Antiquarin {f}
Antiquare {pl}, Antiquarinnen {pl}
antique dealer, antiquarian bookseller
antique dealers, antiquarian booksellers
Antipathie {f}, Abneigung {f}
Antipathien {pl}, Abneigungen {pl}
antipathy
antipathies
Antisemit {m}, Antisemitin {f}
Antisemiten {pl}, Antisemitinnen {pl}
anti-Semite
anti-Semites
Antihypertonikum {n}, Heilmittel gegen erhöhten Blutdruck [med.] [pharm.] antihypertensive, high blood pressure drug
Anti-Atombewegung {f}, Anti-Atom-Bewegung {f}, Antiatomkraft-Bewegung {f} anti-nuclear movement
Antifaschist {m}, Antifaschistin {f}
Antifaschisten {pl}, Antifaschistinnen {pl}
antifascist
antifascists
Antidepressivum {n}, Mittel gegen Depressionen [med.] [pharm.]
Antidepressiva {pl}
antidepressant, tranquilizer
antidepressants, tranquilizers
Antioxidationsmittel {n}, Antioxidans {n}
Antioxidationsmittel {pl}, Antioxidantien {pl}
antioxidant
antioxidants
antipruriginös, juckreizhemmend, juckreizstillend {adj} [med.]
juckreizstillendes Mittel
antipruritic
antipruritic
Antialkoholiker {m}, Antialkoholikerin {f}
Antialkoholikerinnen {pl}, Antialkoholiker {pl}
teetotaler
teetotalers
Antiblockiersystem {n} (ABS), Blockierschutzbremssystem {n} [auto]
Bremssystem {n} mit ABS
anti-lock braking system (ABS)
antilock brakes
Antikommunist {m}, Antikommunistin {f} [pol.]
Antikommunisten {pl}, Antikommunistinnen {pl}
anti-communist, anticommunist
anti-communists, anticommunists
Anti-Raketen-Rakete {f}, Abfangrakete {f} [mil.]
Anti-Raketen-Raketen {pl}, Abfangraketen {pl}
anti-ballistic missile (ABM)
anti-ballistic missiles
Antillen {pl} [geogr.]
Große Antillen
Kleine Antillen
Inseln unter dem Winde
Inseln über dem Winde
Antilles
Greater Antilles
Lesser Antilles
Windward Islands
Leeward Islands
Antikoagulans {n}, Antikoagulant {m}, Gerinnungshemmer {m}, gerinnungshemmende Substanz {f} [med.] [pharm.] anticoagulant, substance that prevents blood clotting
Antiseptikum {n}, Desinfektionsmittel {n}, keimtötendes Mittel [med.] [pharm.]
Antiseptika {pl}, Desinfektionsmittel {pl}
antiseptic
antiseptics
Antipersonenmine {f}, Tretmine {f}, Schützenabwehrmine {f} [mil.]
Antipersonenminen {pl}, Tretminen {pl}, Schützenabwehrminen {pl}
anti-personnel mine
anti-personnel mines
antippen, kurz berühren, andiskutieren {vt}
antippend, kurz berührend, andiskutierend
angetippt, kurz berührt, andiskutiert
die Bremse antippen
to touch on, to touch upon
touching on, touching upon
touched on, touched upon
to touch the brake
Antiquitätengeschäft {n}, Antiquitätenhandlung {f}, Antiquitätenladen {m}
Antiquitätengeschäfte {pl}, Antiquitätenhandlungen {pl}, Antiquitätenläden {pl}
antique shop, antiques shop
antique shops, antiques shops
Antiquitätengeschäft {n}, Antiquitätenhandlung {f}, Antiquitätenladen {m}
Antiquitätengeschäfte {pl}, Antiquitätenhandlungen {pl}, Antiquitätenläden {pl}
antique store, antiques store [Am.]
antique stores, antiques stores