auseinander de Übersetzung
auseinander apart
auseinander asunder
auseinanderleben drift apart
auseinandernehmen disassemble
auseinandernehmen dismantle
auseinandergelebt drifted apart
auseinanderlebend drifting apart
auseinanderfallen fall apart
auseinanderfallen fall to pieces
auseinandersetzen grapple with
auseinanderhalten keep apart
auseinandernehmen take apart
auseinanderfallen to fall to pieces
auseinandernehmen to take apart
auseinanderziehen uncompress
auseinander {adv} apart
auseinander gehen to disintegrate
auseinandergezogen emerged
auseinanderfallend falling a part
auseinandergesetzt grappled with
auseinandersetzend grappling with
auseinanderhaltend keeping apart
auseinandernehmend taking apart
auseinanderreissen tear apart
auseinander,entzwei asunder
auseinandergezogene exploded
auseinandergefallen fallen a part
auseinandergehalten kept apart
auseinandergegangen parted
auseinandergenommen taken apart
auseinanderreissend tearing apart
auseinandergerissen torn apart
Auseinandersetzung {f} skirmish
Auseinandersetzung,Streit contention
auseinander, entzwei {adv} asunder
auseinanderjagen,verstreuen scatter
auseinandergejagt,zerstreut scattered
auseinanderjagend,zerstreuend scattering
Auseinandersetzungen,Argumente arguments
auseinandertreibend,zerstreuend dispersing
Auseinandersetzung {f}, Zank {m} altercation
auseinandergehen, auseinanderlaufen diverge
auseinandersetzen, Auseinandersetzung dispute
Auseinandersetzung, sich auseinandersetzen quarrel
auseinander fallen, auseinanderfallen [alt] to fall to pieces
auseinander setzen, auseinandersetzen [alt] to explain, to set out
auseinander ziehen, auseinanderziehen [alt] to uncompress
auseinander gezogen, auseinandergezogen [alt] emerged
auseinander gezogen, auseinandergezogen [alt] exploded
auseinander treiben, auseinandertreiben [alt] to drive apart
auseinander gegangen, auseinandergegangen [alt] parted
auseinander genommen, auseinandergenommen [alt] taken apart
Auseinandersetzung {f}
Auseinandersetzungen {pl}
hassle
hassles
Auseinandersetzungsanspruch {m}
Auseinandersetzungsansprüche {pl}
requirement for argument
requirements for argument
Auseinandersetzung {f}, Wortwechsel {m}
Auseinandersetzungen {pl}, Wortwechsel {pl}
argument
arguments
auseinander nehmen, auseinandernehmen [alt]
auseinander nehmend, auseinandernehmend [alt]
to take apart
taking apart
Auseinandersetzung {f}, Streit {m}, Streitigkeit {f}
Auseinandersetzungen {pl}, Streitigkeiten {pl}
contention
contentions
auseinander treiben, auseinandertreiben [alt]
auseinander treibend, auseinandertreibend [alt]
auseinander getrieben
to disperse
dispersing
dispersed
auseinander leben, auseinanderleben [alt]
auseinander lebend, auseinanderlebend [alt]
auseinander gelebt, auseinandergelebt [alt]
to drift apart
drifting apart
drifted apart
auseinander setzen, auseinandersetzen [alt]
auseinander setzend, auseinandersetzend [alt]
auseinander gesetzt, auseinandergesetzt [alt]
to grapple with
grappling with
grappled with
auseinander fallen, auseinanderfallen [alt]
auseinander fallend, auseinanderfallend [alt]
auseinander gefallen, auseinandergefallen [alt]
to fall apart
falling apart
fallen apart
auseinander halten, auseinanderhalten [alt]
auseinander haltend, auseinanderhaltend [alt]
auseinander gehalten, auseinandergehalten [alt]
to keep apart {kept, kept}
keeping apart
kept apart
auseinander jagen, auseinanderjagen [alt], auseinander treiben, auseinandertreiben [alt], zerstreuen
auseinander jagend, auseinanderjagend [alt], zerstreuend
auseinander gejagt, auseinandergejagt [alt], zerstreut
to scatter
scattering
scattered
auseinander reißen, auseinanderreißen [alt]
auseinander reißend, auseinanderreißend [alt]
auseinander gerissen, auseinandergerissen [alt]
er
sie
reißt auseinander
ich
er
sie
riss auseinander (riß [alt])
er
sie
hat
hatte
auseinandergerissen
to tear apart
tearing apart
torn apart
he
she
tears apart
I
he
she
tore apart
he
she
has
had
torn apart
Auseinandersetzung {f}, Disput {m}, Streit {m}, Streitigkeit {f}, Zwistigkeit {f}
Auseinandersetzungen {pl}, Dispute {pl}, Streite {f}, Streitigkeiten {pl}, Zwistigkeiten {pl}
innenpolitische Auseinandersetzung
eine Streitigkeit beilegen, einen Streit schlichten, einen Streit regeln
dispute
disputes
dispute over domestic policy
to settle a dispute