falls de Übersetzung
falls in the case of
falls in the event of
falls in case
falls in case
Fallsucht falling sickness
Fallstudie case study
Falls,wenn if
Fallschirm parachute
Fallschirme parachutes
fallsuechtig epileptically
Fallsucht {f} falling sickness
falls es regnet in case it rains
Fallschirmjäger paratrooper
Fallschirmjäger paratroopers
Fallschirmtruppe paratroop
Fallschirmjaeger paratrooper
Fallschirmjaeger paratroopers
Fallschirmtruppen paratroops
Fallstrick,fangen snare
Fallsicherung {f} safety device to prevent falling
fallsüchtig {adv} epileptically
Fallschirmabsprung parachute jump
Fallschirmspringer parachutist
Fallschirmspringer parachutists
Fallschirmspringer skydiver
Fallschirmspringer skydivers
Fallschirmspringen skydiving
Fallstricke,faengt snares
Fallschirmspringern skydivers
falls er es versäumt should he fail to provide
Falls es regnet ... In case it rains ...
falls es regnen sollte in case it should rain
falls vom Verkäufer gezahlt if paid by the seller
falls Waren versandt werden in the event of goods being dispatched
Falls es regnen sollte ... In case it should rain ...
falls er sich vorbehalten hat in case he may have reserved
falls kein genau bestimmter Ort if no precise point
falls als Original gekennzeichnet if marked as original
falls die Anschrift unrichtig ist if the address is incorrect
falls die Parteien wünschen, dass if the parties wish that
falls ein Auftrag etwas verbietet should an order prohibit sth.
falls sich der Käufer entschließt if the seller elects to
Fallschirmjägertruppe {f} [mil.] parachute regiment
Fallstudie {f}, Fallbeispiel {n} case study
Fallstrick {m}
Fallstricke {pl}
snare
snares
falls die Bank zu handeln bereit ist if the bank is prepared to act
falls die Anschrift unvollständig ist if the address is incomplete
falls die Bank es versäumt zu handeln if the bank fails to act
falls im Namen des Verkäufers gezahlt if paid on behalf of the seller
falls dies dem Handelsbrauch entspricht if customary
Falls es irgendwelche Probleme gibt ... If there are any problems
Falls Sie irgendwelche Fragen haben ... If you have any questions
Falls unzustellbar, bitte zurück an ... If undelivered, return to ...
falls kein Bestimmungsflughafen benannt ist if no such airport has been so named
Fallschirmabsprung {m}
Fallschirmabsprünge {pl}
parachute jump
parachute jumps
Fallschirm-Dreikappensystem {n} (für Schwerlast) [mil.] cluster of parachutes
Fallschirmjägerzug {m} [mil.]
Fallschirmjägerzüge {pl}
airborne rifle platoon (ARP)
airborne rifle platoons
Fallschirm {m}
Fallschirme {pl}
den Fallschirm öffnen
parachute, chute [coll.]
parachutes, chutes
to deploy the parachute
Fallschirmspringen {n}
Fallschirmspringen mit freiem Fall
skydiving, parachuting
free-fall parachuting
Fallschirmjägerkompanie {f} [mil.]
Fallschirmjägerkompanien {pl}
airborne rifle company (ARC)
airborne rifle companies
Fallschirmpacker (Luftlandetruppe) {m} [mil.]
Fallschirmpacker {pl}
rigger [Am.]
riggers
Fallschirmspringerlehrgang {m} [mil.]
Fallschirmspringerlehrgänge {pl}
basic airborne course (BAC)
basic airborne courses
Fallschirmspringerabzeichen, Springerabzeichen, Sprungabzeichen {m} [mil.] jump wings [Am.]
falls eine solche Negoziierung nicht erfolgt if such negotiation is not effected
Fallschirmjäger {m}, Luftlandesoldat {m} [mil.]
Fallschirmjäger {pl}, Luftlandesoldaten {pl}
paratrooper, Para [Br.]
paratroopers, Paras
Fallschirmtruppe {f}, Luftlandetruppe {f} [mil.]
Fallschirmtruppen {pl}, Luftlandetruppen {pl}
paratroop
paratroops
Fallschirmspringer {m}, Fallschirmspringerin {f}
Fallschirmspringer {pl}, Fallschirmspringerinnen {pl}
parachutist, skydiver
parachutists, skydivers
Fallschirmsprungoperation {f} [mil.]
Fallschirmsprungoperationen {pl}
eine Fallschirmsprungoperation durchführen {f} [mil.]
parachute assault, airborne operation, airdrop
parachute assaults, airborne operations, airdrops
to conduct a parachute assault, to conduct an airborne operation, to conduct an airdrop