Startseite
falsch Deutsch » Englisch
Synonyme
Lexikon
falsch de Übersetzung
falsch
falsely
falsch
bogus
falsch
cattish
falsch
cattishly
falsch
fake
falsch
false
falsch
false
falsch
falsely
falsch
incorrect
falsch
insincere
falsch
insincerely
falsch
invalid
falsch
nonfactual
falsch
phoney
falsch
phonily
falsch
phony
falsch
unsounded
falsch
wrong
falsch
wrongly
falsch
cattish
falsch
invalid
falsch
nonfactual
falsch
unsounded
falsch
s
insincerely
falsch
e
phonily
falsch
er
falser
falsch
es
phoney
falsch
er
phonier
falsch
er
shoddier
falsch
ste
phoniest
Falschgeld
bogus
money
Falschgeld
counterfeit
money
Falschgeld
false
money
Falschgeld
counterfeit
money
Falschheit
deceitfulness
Falschheit
fallaciousness
Falschheit
falsehood
Falschheit
falseness
falsch
este
falsest
Falschheit
falsity
Falschheit
nontruth
Falschheit
phoniness
falsch
este
shoddiest
Falschheit
shoddiness
falsch
lesen
misread
falsch
e
Scham
false
shame
falsch
e
Zähne
false
teeth
falsch
er
Name
false
name
falsch
{adv}
cattishly
falsch
{adv}
falsely
falsch
{adv}
wrongly
falsch
{adv}
phonily
Falschspieler
card
sharper
falsch
,unwahr
false
Falschmeldung
false
report
falsch
nennen
miscall
falsch
lesend
misreading
falsch
er
Alarm
false
alarm
falsch
rechnen
miscalculate
falsch
nennend
miscalling
falsch
datiert
misdated
falsch
ablegen
misfile
falsch
spielen
misplay
falsch
es
Zitat
misquotation
falsch
e
Zitate
misquotations
falsch
anwenden
misapply
falsch
e
Angaben
false
statement
falsch
e
Aussage
false
evidence
falsch
er
Mensch
double
dealer
Falschlieferung
wrong
delivery
Falschgeld
{n}
counterfeit
money
Falschheit
{f}
deceitfulness
Falschheit
{f}
fallaciousness
Falschheit
{f}
falsehood
Falschheit
{f}
falseness
Falschheit
{f}
falsity
Falschheit
{f}
nontruth
Falschheit
{f}
phoniness
Falschheit
{f}
shoddiness
falsch
es
Datum
misdate
falsch
anwenden
misapply
falsch
rechnend
miscalculating
falsch
datieren
misdate
falsch
e
Eingabe
misentry
falsch
ablegend
misfiling
falsch
Auskunft
misinformation
falsch
anpassen
mismatch
falsch
benennen
misname
falsch
spielend
misplaying
falsch
zitieren
misquote
falsch
schreiben
misspell
falsch
verbuchen
misenter
falsch
verstehen
misapprehend
falsch
verstehen
misconceive
falsch
e
Bewegung
false
move
falsch
er
Prophet
false
prophet
falsch
er
Schmuck
sham
jewelry
falsch
er
Vorwand
false
pretences
falsch
angewandt
misapplied
falsch
anwendend
misapplying
falsch
gerechnet
miscalculated
falsch
auffassen
misconceive
falsch
berechnen
miscount
falsch
datierend
misdating
falsch
handhaben
mishandle
falsch
angepasst
mismatched
falsch
anpassend
mismatching
falsch
benennend
misnaming
falsch
zitierend
misquoting
falsch
verwenden
misspend
falsch
schwoeren
perjure
falsch
beurteilen
misjudge
falsch
darstellen
misrepresent
falsch
,
unrichtig
FALSE
falsch
e
Anwendung
misapplication
falsch
e
Auslegung
false
interpretation
falsch
e
Auslegung
misinterpretation
falsch
e
Erklärung
misstatement
falsch
er
Eindruck
false
impression
falsch
handhaben
to
mishandle
falsch
auffassend
misconceiving
falsch
berechnend
miscounting
falsch
verwendend
misspending
falsch
verwendete
misspent
falsch
geschworen
perjured
falsch
schwoerend
perjuring
falsch
informieren
misinform
falsch
e
Behauptung
false
assertion
falsch
e
Handhabung
mishandling
Falschspieler
{m}
cardsharp,
cardsharper
falsch
ere,
falsch
er
falser
falsch
informieren
misinform
falsch
aussprechen
mispronounce
falsch
e
Aussprache
mispronunciation
falsch
darstellend
misrepresentative
falsch
er
Zeitpunkt
untimeliness
falsch
e
Darstellung
false
presentation
falsch
e
Darstellung
misstatement
Falschmünzerei
{f}
counterfeiting,
money
forging,
false
coining
falsch
darstellend
misrepresentative
falsch
informieren
to
misinform
falsch
,unaufrichtig
insincere
falsch
unterrichten
misinform
falsch
unterrichtet
misinformed
falsch
aussprechend
mispronouncing
falsch
e
Aussprachen
mispronunciations
falsch
buchstabiert
misspelt
falsch
e
Beschreibung
misdescription
falsch
unterrichtend
misinforming
falsch
buchstabieren
misspell
falsch
klassifizieren
misclassify
falsch
e
Anschuldigung
false
accusation
falsch
{adj}
(Musik)
off-key
Falsches
Aufrufformat
bad
call
format
error
falsch
e
Anschuldigung
calumny
falsch
buchstabierend
misspelling
Falsche
Geraeteeinheit
bad
unit
error
falsch
e
Klassifizierung
misclassification
falsch
,
unrecht,
Unrecht
wrong
falsch
angesetzte
Werbung
misplaced
advertising
falsch
e
Warenbeschreibung
false
trade
description
Falschbuchung,
Fehlbuchung
false
entry
falsch
tun,
falsch
machen
to
misdo
{misdid,
misdone}
falsch
e
Unternehmensleitung
mismanagement
falsch
,
unaufrichtig
{adj}
false
falsch
,
unaufrichtig
{adj}
insincere
falsch
berechnen,verzaehlen
miscount
falsch
auswerten,missdeuten
misinterpret
falsch
handhaben,
mißhandeln
mishandle
Falschheit,
Unaufrichtigkeit
falseness
falsch
e
Behauptungen,
Vorwand
false
pretences
falsch
er
Schluss,
Fehlschluss
false
conclusion
Falschmeldungen
{pl}
[comp.]
false
positives
falsch
adressieren,fehlleiten
misdirect
falsch
adressieren,
fehlleiten
misdirect
falsch
e
Geräteeinheit
[comp.]
bad
unit
error
falsch
es
Aufrufformat
[comp.]
bad
call
format
error
falsch
datieren,
falsch
es
Datum
misdate
falsch
,
unecht,
fingiert
{adj}
fake
falsch
e
Darstellung,
Entstellung
misrepresentation
falsch
,
unecht,
nicht
echt
{adj}
spurious
falsch
spielen
falsch
spielend
to
misplay
misplaying
falsch
{adj}
richtig
oder
falsch
wrong
right
or
wrong
Falschmeldung
{f}
Falschmeldungen
{pl}
false
report
false
reports
falsch
hören
falsch
hörend
falsch
gehört
to
mishear
{misheard,
misheard}
mishearing
misheard
Falschspieler
{m}
,
Schwindler
{m}
,
Betrüger
{m}
cheat
falsch
schwören
falsch
schwörend
falsch
geschworen
to
perjure
perjuring
perjured
falsch
,
unwahr,
unrichtig
{adj}
falsch
er
am
falsch
esten
false
falser
falsest
falsch
,
gefälscht,
erfunden
{adj}
falsch
er
am
falsch
esten
phoney,
phony
phonier
phoniest
falsch
aussprechen
{vt}
falsch
aussprechend
falsch
ausgesprochen
to
mispronounce
mispronouncing
mispronounced
falsch
buchstabieren
{vt}
falsch
buchstabierend
falsch
buchstabiert
to
misspell
misspelling
misspelt
falsch
lesen
falsch
lesend
falsch
gelesen
liest
falsch
las
falsch
to
misread
misreading
misread
misreads
misread
falsch
nennen
falsch
nennend
falsch
genannt
nennt
falsch
nannte
falsch
to
miscall
miscalling
miscalled
miscalls
miscalled
falsch
ablegen
falsch
ablegend
falsch
abgelegt
legt
falsch
ab
legte
falsch
ab
to
misfile
misfiling
misfiled
misfiles
misfiled
falsch
rechnen
falsch
rechnend
falsch
gerechnet
rechnet
falsch
rechnete
falsch
to
miscalculate
miscalculating
miscalculated
miscalculates
miscalculated
falsch
zitieren
falsch
zitierend
falsch
zitiert
zitiert
falsch
zitierte
falsch
to
misquote
misquoting
misquoted
misquotes
misquoted
falsch
,
hinterlistig,
betrügerisch,
tückisch
{adj}
eine
niedere
und
hinterlistige
Person
deceitful
a
low
and
deceitful
person
falsch
datieren
{vt}
falsch
datierend
falsch
datiert
datiert
falsch
datierte
falsch
to
misdate
misdating
misdated
misdates
misdated
falsch
anwenden
falsch
anwendend
falsch
angewandt
wendet
falsch
an
wendete
falsch
an
to
misapply
misapplying
misapplied
misapplies
misapplied
falsch
verwenden
{vt}
falsch
verwendend
falsch
verwendet
verwendet
falsch
verwendete
falsch
to
misspend
{misspent,
misspent}
misspending
misspent
misspends
misspent
falsch
auswerten,
missdeuten
{vt}
falsch
auswertend,
missdeutend
falsch
ausgewertet,
missgedeutet
to
misinterpret
misinterpreting
misinterpreted
falsch
benennen
{vt}
falsch
benennend
falsch
benannt
er
sie
benennt
falsch
ich
er
sie
benannte
falsch
to
misname
misnaming
misnamed
he
she
misnames
I
he
she
misnamed
falsch
unterrichten
falsch
unterrichtend
falsch
unterrichtet
unterrichtet
falsch
unterrichtete
falsch
to
misinform
misinforming
misinformed
misinforms
misinformed
falsch
angeben,
inkorrekt
angeben
falsch
angebend,
inkorrekt
angebend
falsch
angegeben,
inkorrekt
angegeben
to
misstate
misstating
misstated
falsch
ausgeben,
sich
vergeben
(Kartenspiel)
falsch
ausgebend,
sich
vergebend
falsch
ausgegeben,
sich
vergeben
to
misdeal
{misdealt,
misdealt}
misdealing
misdealt
falsch
berechnen,
verzählen
{vt}
falsch
berechnend,
verzählend
falsch
berechnet,
verzählt
berechnet
falsch
,
verzählt
berechnete
falsch
,
verzählte
to
miscount
miscounting
miscounted
miscounts
miscounted
falsch
adressieren,
fehlleiten
falsch
adressierend,
fehlleitend
falsch
adressiert,
fehlgeleitet
adressiert
falsch
,
leitet
fehl
adressierte
falsch
,
leitete
fehl
to
misdirect
misdirecting
misdirected
misdirects
misdirected
falsch
zuordnen,
falsch
anpassen
falsch
zuordnend,
falsch
anpassend
falsch
zugeordnet,
falsch
angepasst
ordnet
falsch
zu,
passt
falsch
an
ordnete
falsch
zu,
passte
falsch
an
to
mismatch
mismatching
mismatched
mismatches
mismatched