inner de Übersetzung
inner inward
Innere entrails
innere inner
innerer inner
innerst inmost
innerst innermost
Inneres inside
inneres inside
innerer interior
innerst midmost
inneres inside
Innereien entrails
Innereien giblets
innerlich inner
innerhalb intra
innerlich inwardly
Innereien inwards
innerlich mentally
innerhalb within
Innere {n} inside
innerhalb von in the space of
Innerlichkeit inwardness
innerhalb von in the space of
Innereien {pl} inwards
Innereien {pl} offal
innerste Sphäre sanctum
innerbetrieblich internal
innerbetrieblich interoffice
innerlich {adj} inner
innerlich {adv} inwardly
innerlich {adv} mentally
innerste Gefühle heartstrings
innerste Sphären sanctums
innerhalb welcher within which
innerbords {adv} inboard
innerste Gefuehle heartstrings
innerste Sphaeren sanctums
innere Einstellung attitude
Innerlichkeit {f} inwardness
innerer Widerstand internal resistance
innerhalb der Frist at the time
innere Umschlagseite inside cover
innerhalb von Grenzen within limits
innerstädtisch {adj} within the city, within the town
innerstädtisch {adj} intra-urban
innerhalb des Systems intrasystem
innere Angelegenheiten internal affairs
Innere {n}, Tiefe {f} recess
Innervation {f} [med.] innervation
innerbetrieblich,intern internal
innerbetrieblich,Haus.. interoffice
Innereien {pl} (von Tier) entrails, innards, pluck
Innereien {pl} (Geflügel) giblets
innerbetrieblich, Haus... interoffice
innerbetriebliche Tätigkeit inside work
innerbetriebliche Tätigkeit internal work
innerer Antrieb, Motivation motivation
innerlich angespannt {adj} pent-up
innerbetriebliche Ausbildung employee training
innerbetriebliche Ausbildung in-firm training
innergemeinschaftlich {adj} intra-community
innere Kraft {f}, Stärke {f} fortitude
innerhalb der Familie heiraten intermarry
innere, innerer, inneres {adj} inward
innerbetrieblich, intern {adj} internal
innerhalb der Familie heiratend intermarrying
innerhalb der vereinbarten Frist within the period agreed
innerhalb der vereinbarten Frist within the period fixed
innerhalb der festgesetzten Frist within the period stipulated
innerhalb einer angemessenen Frist within a reasonable time
innerbetrieblicher Arbeitsplatzwechsel job rotation
innerste Sphäre {f}
innerste Sphären
sanctum
sanctums
innerer, innere, inneres {adj}, inner... inner
innerstädtisch {adj}, mitten in der Stadt inner-city
Innerste {n}, Innerstes
das Innerste verletzend
innermost part, heart, core, innermost being
soul-scarring
innerhalb {adv}, im Innern (von)
innerhalb von zwei Wochen
within, inside
within two weeks
innerer, innere, inwendig, intern {adj}
innerer Punkt [math.]
interior
interior point
innerhalb
innerhalb des Systems
innerhalb eines (Bundes-) Staates
intra...
intrasystem
intrastate
inner, wahr, eigentlich, wirklich, wesentlich, arteigen, immanent {adj} intrinsic
innerste, innerster, innerstes, geheimste, geheimster, geheimstes {adj} innermost, inmost
innerhalb von 90 Tagen nach Benachrichtigung within 90 days from its advice
innerparteilich {adj}
innerparteiliche Auseinandersetzungen
innerparteiliche Diskussionen
inner party ...
inner party disputes, disputes within a party
discussions within a party
innerer Schweinehund [übtr.]
mein innerer Schweinehund
den inneren Schweinehund überwinden
one's weaker self, lack of will power
my weaker self, my lack of will power
to overcome one's lack of will power
innerhalb {prp, +Genitiv}
innerhalb der Familie
innerhalb einer Firma
innerhalb eines Monats, binnen eines Monats
innerhalb von 10 Tagen nach Auftragseingang
within
within the family
within a company
within a month
within 10 days after receipt of order