ja de Übersetzung
ja ay
ja aye
Ja yea
ja yep
Ja yes
ja yes
Jan jan
Jahr year
jagt chases
jagd chevies
jagt courses
jagt hunts
Jade jade
Jazz jazz
jagt scuds
Jahr year
Jahr yr
Jacht yacht
jagen chase
jagte chased
jagte coursed
jagte hawked
jagen hunt
jagte hunted
Jacke jacket
Jacke jerkin
Jacke kirtle
Jakob mccoy
jagen scud
jagen to chase
jagen to hunt
Jacht yacht
Jahre years
jault yips
jault yowls
Jahre yrs
Jargon jargon
jagte hawked
Jammer bitchiness
jagend chasing
Jacken coats
jagend coursing
jagend hawking
jagend hounding
Jaeger hunter
Jaeger hunters
jagend hunting
Jacken jackets
Jaguar jaguar
Januar jan
Januar januaries
Januar january
Jasmin jasmine
Jaspis jasper
Jacken jerkins
Jacken kirtles
Jauche liquid manure
Jaeger rifleman
Jammer ruefulness
Jammer ruefulnesses
jagend scudding
jaeten weeding
Jawort word of consent
jaulen yip
jaulen yowl
jaulte yowled
jagend hawking
jawohl yes, yes Sir
Jakarta djakarta
Jaguare jaguars
Jasmine jasmines
Jaspise jaspers
Japaner nisei
Jargons slangs
jammern to lament
jammern wail
jammert wails
jaetete weeded
Jaworte words of consent
Jachten yachts
jammern yammer
jammert yammers
jaehrig years of age
jaulend yipping
jaulend yowling
Jahrbuch year book
Jahrbuch yearbook
Jahrbuch almanac
Jagdhund hound
Jagdhaus hunting lodge
Jagdzeit hunting season
Jaehzorn irascibility
Jamaiker jamaicans
Jaehzorn violent fit of temper
jammerte wailed
jammernd wailing
jammernd wailingly
jammerte yakked
jammernd yakking
jammerte yammered
jammernd yammering
Jahrbuch yearbook
jammernd yakking
jammerte yakked
Jahrestag anniversary
jaehrlich annual
jaehrlich annuall
jaehrlich annually
Jahrmarkt fair
jahrelang for years
Jagdhunde hounds
Jaehzorns irascibleness
japanisch japanese
Jazzmusik jazz
jazzartig jazzily
Jagdrecht shooting right
jammernde wailingly
Jaehrling yearling
jaehrlich yearly
Jastimmen yeas
Jagdunfall hunting accident
Jahresende end of year
Jahresende year-end
Jahreszeit season
Jahr 2000 year 2000, Y2K
Ja, doch! Yes, of course!
Jahrbücher almanacs
Jahrbücher annals
Jahrestage anniversaries
Jahresrate annual installment
Jahresrate annual rate
jaehrliche annually
Jahrbücher annuals
Jagdgesetz game law
Jagdrevier hunting ground
Jagdmesser hunting knife
Jagdschein hunting licence
jaehzornig irascible
jahrelange long lasting
Jachthafen marina
Jammerbild picture of misery
Javamensch pithecanthropus
Jahreszeit season
Jagdhuette shooting box
Jagdschein shooting licence
Jagdrechte shooting rights
jagt dahin skitters
Jagdgewehr sporting gun
Jaetmesser spud
Jammervoll wailful
jammervoll woebegone
Jahrbücher yearbooks
Jaehrlinge yearlings
jagen, Jagd hunt
Jammer {m} bitchiness
Jammer {m} ruefulness
Jargon {m} jargon
Jaspis {m} jasper
ja, jawohl aye, ay [Sc.]
jammervoll wailful
jammervoll woebegone
Jahrbuecher annals
Jahrbuecher annuals
Jahresrente annuity
Jahrhundert centenary
Jahrhundert century
jaemmerlich despicable
Jagdflieger fighter pilot
Jagdgesetze game laws
Jazzmusiker hipster
Jazzmusiker hipsters
Jagdmessern hunting knives
Jagden,jagt hunts
Jahresmitte midyear
Jahrtausend millennium
jaemmerlich miserably
Jagdhuetten shooting boxes
Jagdscheine shooting licences
jagte dahin skittered
Jagdgewehre sporting guns
Jahrbuecher yearbooks
Jahresbetrag annual amount
Jahresbilanz annual balance sheet
Jahresertrag annual return
Jahresgewinn annual profit
Jahresprämie annual bonus
Jahresprämie annual premium
Jahresprämie annual premium
Jahresumsatz annual sales
Jahresurlaub annual leave
Jahresurlaub annual leave
Jasager {m} yes-man
jausen {vi} to stop for a snack
Ja, sicher! Yes, for sure!
Ja, sicher! Positive! [Am.]
Jahresbilanz annual balance
Jahresbilanz annual balance sheet
Jahresgewinn annual cash flow
Jahresgehalt annual salary
Jahresumsatz annual sales
Jahresumsatz annual turnover
Jahresurlaub annual vacation
Jahresrenten annuities
Jahrhunderte centenaries
Jahrhunderte centuries
jaemmerliche despicably
Jagdaufseher gamekeeper
Jagdaufseher gamekeepers
Jazzmusikers hipsters
jamaikanisch jamaican
Jahrtausende millennia
Jahrtausende millenniums
Jagdflugzeug pursuit plane
Jahreszeiten seasons
Jahreszahlen year dates
Jahresbedarf yearly requirement
Jahresaufwand annual expenditure
Jahresbericht annual report
Jahresbericht director's report
Jahresmeldung annual return
Jagdzeit {f} hunting season
Jahrgang {m} (same) year
Jalousie {f} Venetian blind, blinds
Jahresangaben annual details
Jahresgewinne annual earnings
Jahresgebuehr annual fee
Jahrespraemie annual premium
Jahresbericht annual report
Jahresrendite annual return
Jagdaufsehern gamekeepers
Jaegermeister professional hunter
Jahresabschluß annual statement of accounts
Jagdbeute {f} bag
Jagdfalke {m} gyrfalcon
Jagdhütte {f} shooting box
Jagdrecht {n} shooting right
Ja-Stimme {f} aye, yea [Am.]
Jahresinventur annual inventory count
jagt,ziseliert chases
jaemmerlichere more miserable
jaemmerlichste most miserable
jahreszeitlich seasonable
jahreszeitlich seasonably
jahreszeitlich seasonal
jahreszeitlich seasonally
Jahreseinkommen annual income
Jahresverdienst annual earnings
Jagdgesetz {m} game law
Jagdgewehr {n} sporting gun
Jahresband {m} bound volume
Jahresrate {f} annual installment
Jahresrate {f} annual rate
Jahresziel {n} full year target
Jalousette {f} Venetian shutter
Jamsession {f} jam session
Japanseide {f} Japanese silk
jadegrün {adj} jade-green
jammernd {adv} wailingly
Japan [geogr.] Japan (jp)
Jahresabschluss annual accounts
Jahresabschluss annual financial statement
Jahreseinkommen annual income
Jahresgehaelter annual salaries
Jahresstatistik annual statistics
Jagd,Verfolgung chase
Jaemmerlichkeit despicableness
Jaemmerlichkeit distressfulness
Jahrmarktsplatz fairground
jahreszeitliche seasonably
jaeh,ploetzlich sudden
Jahreseinkommen yearly income
Jahresabrechnung annual account
Jahreskontingent annual contingent
Jahresproduktion annual output
Jahresproduktion annual production
Jagd {f} (nach) chase (after), pursuit (of)
Jahresmitte {f} midyear
Jahrtausend {n} millenium, millennium
Jazz {m} [mus.] jazz
jahrelang {adv} long lasting
jazzartig {adv} jazzily
Jahresabgrenzung annual cut off
Jahresfehlbetrag annual shortfall
Jahresabonnement annual subscription
jagte,ziselierte chased
Jahrmarktsplätze fairgrounds
jahreszeitlichen seasonal
jahreszeitliches seasonally
Jahresarbeitszeit annual working time
Jahresversammlung annual assembly
Jahresversammlung annual meeting
Jahresvoranschlag annual estimate
Jahreszuwachsrate annual growth
Jagdaufseher {m} gillie, ghillie
Jagdaufseher {m} game warden
Jahresbedarf {m} yearly requirement
Jahresgewinn {m} annual cash flow
Jahresprämie {f} annual premium
Jamaika [geogr.] Jamaica (jm)
Jahresentwicklung annual development
Jahresversammlung annual general meeting
Jahresnettogewinn annual net cash inflow
Jahresueberschuss annual net profit
Jahresbestellwert annual purchase order value
Jahresrente,Rente annuity
Jahreszeit,Saison season
Jaemmerlichkeiten woefulnesses
Jahresdurchschnitt annual average
Jahresdurchschnitt yearly average
Jade {m,f} [min.] jade
Jahresabschreibung annual allowance
Jahresabschreibung annual depreciation expense
Jahresverschiebung annual roll over
jagend,ziselierend chasing
Jahresrückvergütung annual discount
Jahrestag, Jubiläum anniversary
Jahresangaben {pl} annual details
Jahresgewinne {pl} annual earnings
Jahresinventur {f} annual inventory count
Jahresregister {n} annual register
Jahresrücklage {f} carry-over storage
Jahrmillionen {pl} millions of years
Jalousieklappe {f} multi-leaf damper, louver damper
jawohl, ganz recht that's right
Jahresbescheinigung annual tax certificate
Jagd {f}, Hetze {f} dash
Jahreseinkommen {n} annual income, yearly income
Jahresrückblick {m} end-of-the-year review
Jahresstatistik {f} annual statistics
Jahresvergütung {f} annual compensation
Jahrtausendwahn {m} millennium madness
Javaliest [ornith.] Java Kingfisher
jaehrlicher Mietwert annual value
Jaegersmann,Waidmann huntsman
Jahreszeiten,Saisons seasons
Jahresabschlusskonten annual accounts
Jahrshauptversammlung annual general meeting
Jagdgesellschaft {f} hunting party, shooting party
Jahresabgrenzung {f} annual cut off
Jahresabonnement {n} annual subscription, a year's subscription
Jambus {m} (Versmaß) iambus, iamb
Jausenbrot {n} [Ös.] snack
Jausenzeit {f} [Ös.] break for a snack
jahreszeitlich {adv} seasonably
jahreszeitlich {adv} seasonally
jahrzehntelang {adv} for decades
Jabiru {m} [ornith.] Jabiru
Jahresabschlussprüfung annual audit
Jagdbomber {m} [mil.] fighter bomber
Jahresbestellwert {m} annual purchase order value
Jahresnettogewinn {m} annual net cash inflow
Japanersatzpapier {n} japan imitation paper
Jauche {f}, Gülle {f} liquid manure
jahrhundertealt {adj} centuries old
Jacksontoko [ornith.] Jackson's Hornbill
Jahreskontenschreibung annual account posting
Jaegern,Schuetzenkette riflemen
Jargon der Journalisten journalese
Jagd {f}
Jagden {pl}
hunt, shoot, shooting
hunts
Jagdflieger {m} [mil.] fighter pilot
Jahresabschreibung {f} annual allowance
Jahresabschreibung {f} annual depreciation expense
Jahresdurchschnitt {m} annual average
Jahresverschiebung {f} annual roll over
Japanalk {m} [ornith.] Crested Murrelet
Jahresabschlusspruefung annual audit
jaehrlicher Lagerabgang annual usage
Jahrmarkt der Eitelkeit vanity fair
Jacke {f}
Jacken {pl}
jacket
jackets
Jagdbeute {f}, Wild {n} quarry
Jagdflugzeug {n} [mil.] fighter (plane)
Jausenstation {f} [Ös.] snack-bar
Ja, also eigentlich ... Well, actually ...
Javaadler {m} [ornith.] Java Hawk Eagle
Japanmöwe {f} [ornith.] Japanese Gull
Jahresabschlusskonto {n} annual account
Jahresumsatz {m} [econ.] annual sales, annual turnover
ja {adv}
ja
ja, klar
yes
yea, yep
yeah
japanisch {adj} [geogr.] Japanese
Jaipur (Stadt in Indien) Jaipur (city in India)
Jamaikatrupial [ornith.] Jamaican Oriole
Jagdelster {f} [ornith.] Green Magpie
Jawort {n}
Jaworte {pl}
word of consent
words of consent
Ja, das kennen wir schon. Well, that's an old story.
Ja, was ich sagen wollte. Oh, by the way.
Javakiebitz {m} [ornith.] Javanese Wattled Lapwing
Jamaikaeule {f} [ornith.] Jamaican Owl
Japanstelze {f} [ornith.] Japanese Pied Wagtail
jaehrliche Gesamtbelastung annual percentage rate
Jagdhaftpflichtversicherung hunting liability insurance
Jahresabschlussprüfung {f} annual audit
Jahreskontenschreibung {f} annual account posting
Ja, das ist etwas anderes. Come now, that's different.
Jabalpur (Stadt in Indien) Jabalpur (city in India)
Japanwachtel {f} [ornith.] Japanese Quail
Jamaikataube {f} [ornith.] White-bellied Dove
Jamaikamango {m} [ornith.] Jamaican Mango
Jamaikavireo {m} [ornith.] Jamaican White-eyed Vireo
Jacksonweber {m} [ornith.] Eastern Golden-backed Weaver
Jamaikakrähe {f} [ornith.] Jamaican Crow
Jackalberry-Baum {m} [bot.] jackal-berry tree
Jagdpferd {n}, Jagdhund {m} hunter
jahrgangsübergreifend {adj} inter-year
Jacksonville (Stadt in USA) Jacksonville (city in USA)
Japankormoran {m} [ornith.] Japanese Cormorant
Jamesflamingo {m} [ornith.] James' Flamingo
Javapfeifgans {f} [ornith.] Lesser Whistling Duck
Javabartvogel {m} [ornith.] Black-banded Barbet
Jamaikaspecht {m} [ornith.] Jamaican Woodpecker
Jamaikatyrann {m} [ornith.] Sad Flycatcher
Jacksonpieper {m} [ornith.] Jackson's Pipit
Jacariniammer {f} [ornith.] Blue-black Grassquit
Jakobs-Greiskraut {n} [bot.] ragweed
Januar {m}, Jänner {m} [Ös.] January
Jargon {m}, Kauderwelsch {n} cant
jahrelang {adv}, seit Jahren for years
Jamshedpur (Stadt in Indien) Jamshedpur (city in India)
Japanbekassine {f} [ornith.] Japanese Snipe
Jamaikaamazone {f} [ornith.] Yellow-billed Amazon
Jamaikakuckuck {m} [ornith.] Jamaican Lizard Cuckoo
Javafroschmaul {n} [ornith.] Javan Frogmouth
Jamaikabekarde {f} [ornith.] Jamaican Becard
Jankowskiammer {f} [ornith.] Jankowski's Bunting
Jacksonastrild {m} [ornith.] Dusky Crimson-wing
jahreszeitlich,wohlangebracht seasonable
Jargon,saloppe Umgangssprache slang
Jahresliste, Jahresverzeichnis annual list
Jagdhund {m}
Jagdhunde {pl}
hound
hounds
Jazzband {f}, Jazzkapelle {f} jazz band
Japangrünspecht {m} [ornith.] Wavy-bellied Woodpecker
Javanektarvogel {m} [ornith.] Kuhl's Sunbird
Jahresbeitrag, Jahresabonnement annual subscription
Jagdhaus {n}
Jagdhäuser {pl}
hunting lodge
hunting lodges
Jahrbuch {n}
Jahrbücher {pl}
almanac, yearbook
yearbooks
Javabuschwachtel {f} [ornith.] Chestnut-bellied Tree Partridge
Jacksonfrankolin {m} [ornith.] Jackson's Francolin
Jambufruchttaube {f} [ornith.] Jambu Fruit Dove
Jakobinerkuckuck {m} [ornith.] Black & White Cuckoo
Jakobinerkolibri {m} [ornith.] White-necked Jacobin
Jardineschlüpfer {m} [ornith.] Many-striped Canastero
Japanbuschsänger {m} [ornith.] Japanese Bush Warbler
Javabrillenvogel {m} [ornith.] Javan Grey-throated White-eye
Jagdwaffe {f}
Jagdwaffen {pl}
hunting weapon
hunting weapons
Japanbrillenvogel {m} [ornith.] Japanese White-eye
Jagdmesser {n}
Jagdmesser {pl}
hunting knife
hunting knives
Jahrgang {m}
der Jahrgang 1996
vintage, year
the 1996 vintage
Javabronzemännchen {n} [ornith.] Javanese Mannikin
Jagdrevier {n}
Jagdreviere {pl}
hunting ground, hunting district
hunting grounds, hunting districts
Jagdschein {m}
Jagdscheine {pl}
shooting licence, game licence [Br.], hunting license [Am.]
shooting licences, game licences, hunting licenses
Jagdtasche {f}
Jagdtaschen {pl}
game bag
game bags
Jaguar {m} [zool.]
Jaguare {pl}
jaguar
jaguars
Jangtsepapageimeise {f} [ornith.] Heude's Parrotbill
Jahresmeldung an das Handelsgericht annual return
Jackpot {m}
den Jackpot gewinnen
jackpot
to hit the jackpot
Jahreszahl {f}
Jahreszahlen {pl}
year date, date
year dates
Jazzmusiker {m}
Jazzmusiker {pl}
hipster
hipsters
Javafarn {m} (Microsorum pteropus) java fern
Javamoos {n} (Vesicularia dubyana) java moss
Jahresabschlussdividende {f} [fin.] year-end dividend
Jahresende {n}, Jahresabschluss {m} end of the year
Jahreskarte {f}
Jahreskarten {pl}
annual ticket, annual season-ticket, ticket for one year
annual tickets, annual season-tickets, tickets for one year
Jahrhundert {n}
Jahrhunderte {pl}
centenary
centenaries
Jasmin {m} [bot.]
Falscher Jasmin
jasmine
syringa
Japanischer Schnabelwal {m} [zool.] ginkgo-toothed beaked whale, Japanese beaked whale (Mesoplodon ginkgodens)
Japaner {m}, Japanerin {f} [geogr.] Japanese
Jakarta (Hauptstadt von Indonesien) Jakarta (capital of Indonesia)
Jagdaufseher {m}
Jagdaufseher {pl}
gamekeeper
gamekeepers
Jahr zwischen Schule und Universität gap year [Br.]
Japanparadiesschnäpper {m} [ornith.] Black Paradise Flycatcher
Jackentasche {f}
Jackentaschen {pl}
jacket pocket
jacket pockets
Jamesonlappen-schnäpper {m} [ornith.] Jameson's Wattle-eye
Jagd nach qualifizierten Arbeitskräften headhunting
Jahresbilanz {f}
Jahresbilanzen {pl}
annual balance, annual balance sheet
annual balances, annual balance sheets
Jahresgebühr {f}
Jahresgebühren {pl}
annual fee
annual fees
Jahresgehalt {n}
Jahresgehälter {pl}
annual salary
annual salaries
Jahreswechsel {m}
Jahreswechsel {pl}
turn of the year
turns of the year
jagen
jagend
gejagt
jagt
jagte
to scud
scudding
scudded
scuds
scudded
Japanisches Meer, Ostmeer {n} [geogr.] Sea of Japan
Jahresbeitrag {m}
Jahresbeiträge {pl}
yearly subscription, annual subscription
yearly subscriptions, annual subscriptions
Jahresbericht {m}
Jahresberichte {pl}
annual report
annual reports
jamaikanisch, jamaikisch {adj} [geogr.] Jamaican
Jahresurlaub {m}
bezahlter Jahresurlaub
annual vacation
annual vacation with pay
Jahrtausendfeier {f}, Millenniumfeier {f} millennium celebration
Jamaikaner {m}, Jamaikanerin {f} [geogr.] Jamaican
Jagd-U-Boot {n} [mil.]
Jagd-U-Boote {pl}
hunter-killer
hunter-killers
Jahresgutachten {n}
Jahresgutachten {pl}
annual expert report
annual expert reports
jahreszeitlich {adj}, der Jahreszeit gemäß seasonable
jaulen
jaulend
gejault
jault
jaulte
to yip
yipping
yipped
yips
yipped
jaulen
jaulend
gejault
jault
jaulte
to yowl
yowling
yowled
yowls
yowled
Japanischer Rettich, Radi {m} [bot.] [cook.] daikon, Japanese radish
jammern {vi}
jammernd
jammert
jammerte
to yammer
yammering
yammers
yammered
Jahresfehlbetrag {m}
Jahresfehlbeträge {pl}
annual shortfall
annual shortfalls
Jahresüberschuss {m}
Jahresüberschüsse {pl}
annual net profit
annual net profits
jagen
jagend
gejagt
nicht gejagt
jagt
to hunt
hunting
hunted
unhunted
hunts
Jacobimatrix {f} [math.]
Jacobimatrizen {pl}
Jacobian matrix
Jacobian matrices
Jahresbeginn {m}
seit Jahresbeginn bis heute
beginning of the year, beginning of a new year
year-to-date
Jahresrente {f}, Rente {f}
Jahresrenten {pl}
annuity
annuities
Jahresringdatierung {f}, Jahrringdatierung {f} tree-ring dating
Jahresentwicklung {f}
Jahresentwicklungen {pl}
annual development
annual developments
Jahresversammlung {f}
Jahresversammlungen {pl}
annual general meeting
annual general meetings
Jacht {f}, Yacht {f}
Jachten {pl}, Yachten {pl}
yacht
yachts
Jagd {f}, Jagen {n}, Jagd...
auf die Jagd gehen
hunting
to go hunting, to go shooting
Jammerbild {n}
wie ein Häufchen Unglück (Elend)
picture of misery
the picture of misery
Jargon {m}, saloppe Umgangssprache {f}, Slang {m} slang
jahrzehntelang {adj}
jahrzehntelange Entwicklung
decades of
decades of development
Jagdgründe {pl}
in die ewigen Jagdgründe eingehen

to go to the happy hunting-grounds
Jahresabschluss {m}, Jahresabschluß {m} [alt] [fin.] annual accounts, annual financial statement
Jahresbescheinigung {f}
Jahresbescheinigungen {pl}
annual tax certificate
annual tax certificates
Japse {m} [slang] [pej.] (für Japaner)
Japsen {pl}
Jap [slang] [pej.]
Japs
japanische Verbrecherorganisation bzw. deren Mitglieder Yakuza
Jahr-2000-Kompatibilität {f}, Jahr-2000-Tauglichkeit {f} Y2K compatibility, year-2000-compliance
Jahrmarkt {m}
Jahrmärkte {pl}
Jahrmarkt der Eitelkeit
fair
fairs
Vanity Fair
Jagdhorn {n}, Waldhorn {n}
Jagdhörner {pl}, Waldhörner {pl}
hunting horn
bugles
Jahrhundert {n}
Jahrhunderte {pl}
um die Jahrhundertwende
century
centuries
at the turn of the century
Japan-Lyrakaiserfisch {m} (Genicanthus semifasciatus) [zool.] tiger angel
jahrtausendtauglich, jahrtausendsicher, jahrtausendfähig {adj} millennium-compliant, millennium-proof
Jahresring {m}, Jahrring {m} [bot.]
Jahresringe {pl}, Jahrringe {pl}
annual ring, growth ring, tree-ring
annual rings, growth rings, tree-rings
Jahreszeit {f}, Saison {f}
Jahreszeiten {pl}
je nach der Jahreszeit
season, time of year
seasons
according to the season, depending on the season
Jackson-Syndrom {n}, Tapia-Syndrom {n}, Foramen-jugulare-Syndrom {n} [med.] jugular foramen syndrome
Jahresrendite {f}, Jahresertrag {m}
Jahresrenditen {pl}, Jahreserträge {pl}
annual return
annual returns
jammern {vi}
jammernd
gejammert
jammert
jammerte
Hör auf zu jammern!
to lament, to complain, to whine
lamenting, complainding, whining
lamented, complaited, whined
laments, complains, whines
lamented, complained, whined
Stop complaining!
jagen, verfolgen {vt}
jagend, verfolgend
gejagt, verfolgt
jagt, verfolgt
jagte, verfolgte
to chase
chasing
chased
chases
chased
Jahrestag {m}, Jubiläum {n}, Wiederkehr {f} eines Gedenktages
Jahrestage {pl}
Tag der deutschen Einheit
anniversary
anniversaries
anniversary of German unification
jaulen, aufjaulen, aufschreien {vi}
jaulend, aufjaulend, aufschreiend
gejault, aufgejault, aufgeschrien
to give a yelp
giving a yelp
given a yelp
jammern, wehklagen {vi} (Über, um)
jammernd, wehklagend
gejammert, gewehklagt
jammert, wehklagt
jammerte, wehklagte
to wail (over, for)
wailing
wailed
wails
wailed
Jauchengrube {f}, Jauchegrube {f}, Senkgrube {f}, Latrine {f}, Kloake {f}
Jauchengruben {pl}, Jauchegruben {pl}, Senkgruben {pl}, Latrinen {pl}, Kloaken {pl}
cesspool, cesspit
cesspools, cesspits
jammern, nörgeln, meckern, piensen [ugs.], plärren [ugs.] {vi}
jammernd, nörgelnd, meckernd, piensend, plärrend
gejammert, genörgelt, gemeckert, gepienst, geplärrt
to whinge, to have a whinge [Br.], to whine
whinging, having a whinge, whining
whinged, had a whinge, whined
Jahr {n}
Jahre {pl}
vor Jahren
Jahr für Jahr
alle Jahre
das kommende Jahr
praktisches Jahr
erfolgreiches Jahr
über die Jahre hin
in den besten Jahren sein
nicht mehr in den besten Jahren sein
mit zwanzig Jahren
besonders schlechtes Jahr
jahraus, jahrein
year
years
years ago
year after year, year-on-year
every year
the year to come
practical year
banner year
as years go by
be in the prime of life
to be overthe hill [fig.]
at twenty, at the age of twenty
annus horribilis
year in, year out