jdn. dopen	to give sb. drugs
jdn. feiern	to lionize sb., to lionise sb. [Br.]
jdn. necken	to sting {stung, stung}
jdn. nerven	to razz sb. [slang]
jdn. tadeln	to take sb. to task
jdn. würgen	to gag sb.
jdn. abholen	to come for sb.
jdn. anrufen	to give sb. a ring, to ring sb. up [Br.], to give sb. a buzz [coll.]
jdn. doubeln	to be sb.'s double, to act as sb.'s stuntman (stuntwoman)
jdn. doubeln	to stand in for sb.
jdn. sperren	to snooker sb.
jdn. umhauen	to knock sb.'s socks off
jdn. umhegen	to care lovingly for sb.
jdn. anklagen	to bring a charge against sb.
jdn. anpumpen	to cadge money from sb.
jdn. bedienen	to wait on sb.
jdn. begaffen	to gawk at sb.
jdn. einladen	to extend an invitation to sb.
jdn. erfreuen	to give sb. delight
jdn. angreifen	to strike out at sb.
jdn. aufmöbeln	to jolly up
jdn. aufwühlen	to stir sb. up
jdn. ausführen	to take sb. out
jdn. austragen	to cancel sb.'s name
jdn. beflügeln	to inspire sb.
jdn. beruhigen	to relieve sb.'s mind
jdn. entlassen	to axe sb.
jdn. entsenden	to dispatch sb.
jdn. loswerden	to shift
jdn. schröpfen	to soak
jdn. verärgern	to exacerbate
jdn. vermissen	to regret the absence of sb.
jdn. anstrahlen	to beam at sb.
jdn. auspfeifen	to give sb. the bird
jdn. umkrempeln	to change sb.'s ways
jdn. vergraulen	to put sb. off, to scare sb. off
jdn. verschonen	to reprieve sb. [fig.]
jdn. ausschalten	to knock off sb. [coll.]
jdn. bekehren zu	to win sb. over to
jdn. bevormunden	to keep sb. in leading strings
jdn. einarbeiten	to train sb. in, to familiarize sb. with his her work
jdn. verdreschen	to soak, to slug sb.
jdn. ärmer machen	to set back sb.
jdn. holen lassen	to send for sb.
jdn. porträtieren	to paint sb.'s portrait, to portray sb.
jdn. bessern {vt}	to reform sb.
jdn. verschleppen	to kidnap sb.
jdn. vorsehen als	to intend sb. to be, to plan to make sb. ...
jdn. zurückwerfen	to frustrate
jdn. anpumpen (um)	to tap sb. (for)
jdn. fertig machen	to run sb. ragged
jdn. konsternieren	to fill sb. with consternation
jdn. lieb gewinnen	to become fond of sb., to grow fond of sb.
jdn. rausschmeißen	to turf sb. out
jdn. verschüchtern	to make sb. shy
jdn. verunglimpfen	to cast a slur on sb.
jdn. wütend machen	to wind up sb. [slang]
jdn. abstempeln als	to have sb. pegged as
jdn. anfeinden {vt}	to show ill will towards sb.
jdn. nicht bedienen	to leave sb. unattended
jdn. benachteiligen	to give sb. a raw deal
jdn. beschwichtigen	to throw a sop to sb.
jdn. ins Bild setzen	to give sb. the low-down
jdn. in Rage bringen	make sb. furious
jdn. abzocken [ugs.]	to rip sb. off, to screw [slang]
jdn. anspringen {vt}	to pounce (on, at)
jdn. dingfest machen	to take sb. into custody, to arrest sb.
jdn. etw. gern haben	to like sb. sth., to be fond of sb. sth.
jdn. schlecht machen	to run sb. down, to speak ill of sb.
jdn. in Fahrt bringen	to get sb. going
jdn. zur Rede stellen	to take sb. to task
jdn. in Schutz nehmen	to come to sb.'s defence
jdn. anbaggern [ugs.]	to hit on sb., to come on to sb. [coll.]
jdn. scharf angreifen	to make a scathing attack on sb.
jdn. wüst beschimpfen	to swear at sb.
jdn. bitten zu warten	to put on hold
jdn. einholen [sport]	to draw level with
jdn. in Stücke reißen	to tear sb. from limb from limb
jdn. zusammenstauchen	to give sb. a dressing-down
jdn. auf Draht bringen	to bring sb. up to scratch
jdn. (total) ausnehmen	to bleed white sb.
jdn. ausquetschen über	to grill sb. about
jdn. etw. bewerfen mit	to pelt sb. sth. with
jdn. lächerlich machen	to take a rise out of sb.
jdn. zum Reden bringen	to make sb. talk
jdn. trübsinnig machen	to hump [Br.]
jdn. verarschen [ugs.]	to wind up sb., to fuck about with sb. [slang]
jdn. unter Druck setzen	to put the bite on sb. [Am.]
jdn. zum Vorbild nehmen	to pattern oneself on sb.
jdn. mit etw. beglücken	to favour [Br.] sb. with sth., to favor [Am.] sb. with sth.
jdn. durchfallen lassen	to fail sb.
jdn. arglistig täuschen	to practise a fraud on sb.
jdn. völlig überraschen	to spring a surprise on sb.
jdn. an jdn. verkuppeln	to marry sb. off to sb.
jdn. das Fürchten lehren	to put the fear of God into sb.
jdn. zur Raserei bringen	to drive sb. mad
jdn. in die Tiefe ziehen	to drag so. under
jdn. für etw. begeistern	to get sb. interested in sth., to get sb. enthusiastic about sth.
jdn. geistig bevormunden	to spoon-feed sb.
jdn. auf etw. einstimmen	to get sb. in the (right) mood for sth., to tune sb. in on sth.
jdn. am Gängelband haben	to have sb. on a string
jdn. zum Trinken nötigen	to ply sb. with drink
jdn. zu etw. veranlassen	to lead sb. to do sth.
jdn. zum Priester weihen	to ordain sb. priest
jdn. in die Mangel nehmen	to grill sb.
jdn. zum Wahnsinn treiben	to drive sb. crazy
jdn. ans Arbeiten bringen	to ginger sb. up
jdn. dringend bitten (um)	to appeal to sb. (for)
jdn. auf etw. einschwören	to swear sb. to sth.
jdn. zum Sprechen bringen	to get sb. to speak
jdn. zu sprechen wünschen	wish to see sb.
jdn. zu verhindern suchen	to discourage sb. from doing
jdn. etw. zukommen lassen	to send sb. sth.
jdn. an die Kandare nehmen	to curb sb., to keep sb. tight
jdn. in Misskredit bringen	to put false colors upon sb.
jdn. in die Pflicht nehmen	to take sb. up on his (her) promise
jdn. ins Schlepptau nehmen	to take sb. in tow
jdn. anmachen (belästigen)	to chat sb. up
jdn. hinauskomplimentieren	to usher out sb, to get rid of sb., to see sb. off the premises
jdn. ein wenig unterhalten	to make oneself pleasant to sb.
jdn. ruhig (fest) anschauen	to give sb. a level look
jdn. einweisen, überstellen	to commit sb.
jdn. grämen, jdn. bekümmern	to trouble sb. (deeply)
jdn. auf die Finger klopfen	to give sb. a rap on the knuckles, to rap sb. on the knuckles
jdn. sich selbst überlassen	to turn sb. adrift
jdn. (politisch) überprüfen	to vet
jdn. verdummen verdummend	to dull sb.'s mind dulling sb.'s mind
jdn. einen Schlag verpassen	to clip
jdn. in den Vorstand wählen	to vote sb. on the board
jdn. aus der Fassung bringen	to throw (stump) sb.
jdn. aus dem Konzept bringen	to put sb. off his her stride
jdn. bewegungsunfähig machen	to render sb. immobile
jdn. übers Ohr hauen [übtr.]	to sell sb. a pup
jdn.ins Hintertreffen bringen	to put sb. behind
jdn. in Schach halten [übtr.]	to hold sb. at bay, to keep sb. at bay
jdn. anmachen, jdn. aufgeilen	to get off with sb., to try to get off with sb.
jdn. von oben herab behandeln	to dump on sb.
jdn. auf dem laufenden halten	to keep sb. informed
jdn. über etw. ins Bild setzen	to fill sb. in on sth.
jdn. ansprechen, jdm. gefallen	to catch sb.'s fancy, to take sb.'s fancy
jdn. (als Homosexuellen) outen	to out sb.
jdn. in seine Schranken weisen	to put sb. in her his place
jdn. ans Messer liefern [übtr.]	to send sb. to his doom
jdn. abschieben, jdn. loswerden	to dump sb.
jdn. einstellen, jdn. anstellen	to hire sb.
jdn. köpfen köpfend geköpft	to behead sb. beheading beheaded
jdn. als minderwertig behandeln	to lord it over sb.
jdn. zornig machen, jdn. ärgern	to make sb. angry
jdn. züchtigen, jdn. verprügeln	to give sb. the strap
jdn. mit offenen Armen empfangen	to welcome sb. with open arms
jdn. geneigt machen, etw. zu tun	to dispose sb. to do sth.
jdn. psychologisch fertig machen	to psyche out sb.
jdn. aufs Glatteis führen [übtr.]	to lead sb. up the garden path [fig.]
jdn. auspeitschen auspeitschend	to give sb. a whipping whipping
jdn. grüßen jdn. von mir grüßen	to say hello to sb. to say hello to sb. for me
jdn. siezen, jdn. mit Sie anreden	to call sb. Sie, to use the polite form of address to sb.
jdn. in der Patsche sitzen lassen	to leave sb. in the lurch
jdn. versetzen (nicht erscheinen)	to stand sb. up
jdn. unter die Erde bringen [ugs.]	to cause sb.'s death, to cause sb. to be buried
jdn. in schlechten Leumund bringen	to bring sb. into disrepute
jdn. auf die Schippe nehmen [ugs.]	to pull sb.'s leg [coll.]
jdn. kränken kränkend gekränkt	to hurt {hurt, hurt} sb.'s feelings hurting sb.'s feelings hurt sb.'s feelings
jdn. schikanieren, jdn. schurigeln	to make life unpleasant for sb.
jdn. verarschen [ugs.] verarscht	to take sb. on a ride [coll.] taken on a ride
jdn. zum alten Eisen werfen [übtr.]	to throw sb. on the scrap heap
jdn. auf die Folter spannen [übtr.]	to put sb. on the rack, to rack sb.
jdn. am Schlafittchen fassen [ugs.]	to collar sb., to nab sb. [coll.]
jdn. schonungslos ins Verhör nehmen	to give sb. the third degree [Am.]
jdn. anwidern, jdn. ankotzen [ugs.]	to make sb. sick
jdn. reinschleusen, jdn. reinmogeln	to wrangle sb. in
jdn. überraschen, jdn. unterbrechen	to break in on sb.
jdn. (mit jdm. anderen) verwechseln	to mistake {mistook, mistaken} sb.'s identity
jdn. wie den letzten Dreck behandeln	to treat sb. like dirt
jdn. (für etw.) um Verzeihung bitten	to apologize to sb. (for sth.), to apologise to sb. (for sth.) [Br.]
jdn. abschrecken, jdn. abstoßen {vt}	to put off sb.
jdn. anmeckern, ausmeckern, anmotzen	to gripe at sb.
jdn. bevollmächtigen, jdn. einsetzen	to vest
jdn. vorsehen, jdn. ausgewählt haben	to have chosen (designated) sb. for
jdn. in Schwierigkeiten bringen (mit)	to involve sb. (with)
jdn. in seiner Entscheidung bestärken	to reinforce sb.'s decision
jdn. einholen einholend eingeholt	to catch up with sb. catching up caught up
jdn. überwinden, jdn. übers Ohr hauen	to get the better of sb.
jdn. vorsehen für (einen Posten usw.)	to have sb. in mind for
jdn. im Stich lassen, jdn. enttäuschen	to leave sb. in the lurch, to let sb. down
jdn. von einem Wettbewerb ausschließen	to bar sb. from a competition
jdn. hängen lassen, hängenlassen [alt]	to let sb. down
jdn. löchern, jdn. in den Ohren liegen	to pester sb.
jdn. nachholen, jdn. nachkommen lassen	to get sb. to join one
jdn. probeweise (auf Probe) einstellen	to employ sb. on probation (on trial)
jdn. sausen lassen, sausenlassen [alt]	to drop sb.
jdn. sitzen lassen, sitzenlassen [alt]	to stand sb. up
jdn. auf Herz und Nieren prüfen [übtr.]	to vet
jdn. auf Herz und Nieren prüfen [übtr.]	to put sb. through his paces
jdn. in die Lage versetzen, etw. zu tun	to put sb. in a position to do sth.
jdn. in eine bestimmte Schublade stecken	to peg sb. as sth.
jdn. nachahmen nachahmend nachgeahmt	to bite off sb. [Am.] biting off bitten off
jdn. verarzten verarztend verarztete	to vet vetting vetted
jdn. anreden (als) anredend angeredet	to address sb. (as) addressing addressed
jdn. nachteilig beeinflussen, verfälschen	to warp
jdn. in seinem Glauben belassen, dass ...	to allow sb. to go on believing that ...
jdn. einengen, jdn. am Fortkommen hindern	to frustrate
jdn. ärgern jdn. ärgernd jdn. geärgert	to annoy sb. annoying sb. annoyed sb.
jdn. ausrufen {vt} ausrufend ausgerufen	to page sb., to page for sb. paging paged
jdn. aussperren aussperrend ausgesperrt	to bolt sb. out bolting out bolted out
jdn. einsperren einsperrend eingesperrt	to bolt sb. in, to put sb. in confinement bolting in, putting sb. in confinement bolted in, put sb. in confinement
jdn. etw. lieben lernen, liebenlernen [alt]	to learn to love sb. sth.
jdn. verzaubern, jdn. in seinen Bann ziehen	to cast a spell over sb.
jdn. etw. vorspielen, jdm. etw. vorspiegeln	to feign sth. to sb.
jdn. unter Druck setzen (, dass er etw. tut)	to bully sb. (into doing sth.)
jdn. in Verruf bringen, jdm. Übles nachsagen	to malign sb.'s character
jdn. abkassieren abkassierend abkassiert	to ask sb. to pay asking to pay asked to pay
jdn. abstempeln als, jdn. als ... bezeichnen	to label sb. as
jdn. aufziehen, jdn. erziehen, jdn. betreuen	to parent sb.
jdn. ertüchtigen ertüchtigend ertüchtigt	to toughen sb. up, to train sb. toughening up, training toughened up, trained
jdn. nach seiner Pfeife tanzen lassen [übtr.]	to lead sb. by the nose [fig.]
jdn. betätscheln betätschelnd betätschelt	to paw at sb. pawing pawed
jdn. einen Schrecken einjagen, jdn. ängstigen	to scare sb.
jdn. heruntermachen, jdn. runtermachen [ugs.]	to flay sb.
jdn. vereidigen, den Eid abnehmen vereidigt	to swear {swore, sworn} in sworn, sworn in
jdn. zur Aufbietung all seiner Kräfte zwingen	to put sb. on his mettle
jdn. anfeinden {vt} anfeindend angefeindet	to be hostile to being hostile to been hostile to
jdn. anhimmeln {vt} anhimmelnd angehimmelt	to idolize, to idolise, to adore sb. idolizing, idolising, adoring idolized, idolised, adored
jdn. irrführen, jdn. vom rechten Weg abbringen	to lead sb. astray
jdn. kurz abfertigen, jdm. eine Absage erteilen	to give sb. short shrift
jdn. von etw. abhalten, jdn. von etw. abbringen	to discourage sb. from doing sth.
jdn. beerben {vt} jdn. beerbend jdn. beerbt	to inherit sb.'s estate inheriting sb.'s estate inherited sb.'s estate
jdn. reizen, jdn. auf die Palme bringen [übtr.]	to get sb.'s hackles up
jdn. in der Luft zerreißen, über jdn. herfallen	to eat sb. alive
jdn. ausnutzen, jds. Freundlichkeit missbrauchen	to impose on sb.'s kindness
jdn. verscharren {vt} verscharrend verscharrt	to bury sb. burying buried
jdn. aufmuntern, jdn. aufheitern, jdm. gut zureden	to jolly (along) sb. [coll.]
jdn. vorführen jdn. vorführend jdn. vorgeführt	to make sb. look like a fool making sb. look like a fool made sb. look like a fool
jdn. bearbeiten, (Schwäche) ausnutzen, missbrauchen	to practise on (upon)
jdn. gefangen halten (gefangenhalten [alt]), fesseln	to hold sb. captive
jdn. überhäufen mit etw., jdn. überschütten mit etw.	to lavish sth. on sb.
jdn. zur Vernunft bringen, jdn. zur Besinnung bringen	to bring sb. to his senses
jdn. angehen, bitten, sich an jdn. wenden (um, wegen)	to approach (for, on)
jdn. ausfindig machen, jdn. aufsuchen, zu jdm. kommen	to seek so. out
jdn. gegen jdn. ausspielen ausspielend ausgespielt	to play off sb. against sb. playing off played off
jdn. hereinbitten {vt} hereinbittend hereingebeten	to invite sb. in inviting in invited in
jdn. stärken, jdm. Mut machen, jdm. den Rücken stärken	to bolster sb. up
jdn. zurücksehnen {vt} zurücksehnend zurückgesehnt	to wish sb. back, to long for the return (of sb.) wishing back, longing for the return wished back, longed for the return
jdn. zurücksetzen {vt} zurücksetzend zurückgesetzt	to neglect sb. neglecting neglected
jdn. abbringen, etw. zu tun, jdn. ausreden, etw. zu tun	to put sb. off doing sth.
jdn. hintergehen, jdm. die Treue brechen, jdn. betrügen	to betray sb.
jdn. vergewaltigen {vt} vergewaltigend vergewaltigt	to rape sb., to violate sb. raping, violating raped, violated
jdn. krankschreiben krankschreibend krankgeschrieben	to give sb. a medical certificate giving a medical certificate given a medical certificate
jdn. selig sprechen selig sprechend selig gesprochen	to beatify sb. beatifying beatified
jdn. links liegen lassen, jdn. links liegenlassen [übtr.]	to give one the go-by, to ignore sb.
jdn. von der Schule verweisen, jdn. von der Schule weisen	to expel sb. from the school
jdn. aus dem Zimmer verweisen, jdn. aus dem Zimmer weisen	to send sb. out of the room
jdn. beschatten, jdn. verfolgen beschattend beschattet	to shadow shadowing shadowed
jdn. mit Fahrverbot belegen Ihm wurde Fahrverbot erteilt.	to suspend sb.'s driving licence (driver's license [Am.]) He was banned from driving.
jdn. beschimpfen {vt} jdn. beschimpfend jdn. beschimpft	to call sb. names calling sb. names called sb. names
jdn. aus dem Dienst entlassen, jdn. aus seinem Amt abberufen	to remove sb. from office
jdn. schröpfen [ugs.] schröpfend geschröpfte schröpfte	to fleece sb. [coll.] fleecing fleeced fleeced
jdn. bedienen {vt} bedienend bedient bedient bediente	to serve sb. serving served serves served
jdn. beschämen beschämend beschämt beschämt beschämte	to shame sb. shaming shamed shames shamed
jdn. übers Ohr hauen [übtr.], jdn. bescheißen, jdn. reinlegen	to pull a fast one
jdn. knebeln {vt} knebelnd geknebelt knebelt knebelte	to gag sb. gagging gagged gags gagged
jdn. aufziehen, hochnehmen, veralbern Sie hat ihn veralbert.	to pull sb.'s leg She pulled his leg.
jdn. lieben, mit jdm. schlafen, jdm. gegenüber zärtlich werden	to make love to sb.
jdn. aufreißen {vt} [ugs.] jdn. aufreißend jdn. aufgerissen	to poach sb. poaching sb. poached sb.
jdn. unterfordern {vt} jdn. unterfordernd jdn. unterfordert	to demand too little from sb., to subchallenge demanding too little from sb., subchallenging demanded too little from sb., subchallenged
jdn. etw. anhängen, jdn. hereinlegen, jdn. fälschlich bezichtigen	to frame sb.
jdn. übers Ohr hauen [übtr.] übers Ohr hauend übers Ohr gehauen	to short-change sb. short-changing short-changed
jdn. ansprechen, sich an jdn. wenden sich an den Vorsitzenden wenden	to address oneself to sb. to address the chair
jdn. bitten, jdn. ersuchen {vt} bittend, ersuchend gebeten, ersucht	to petition so. petitioning petitioned
jdn. etw. flankieren flankierend flankiert flankiert flankierte	to flank sb. sth. flanking flanked flanks flanked
jdn. abpassen, jdn. abwarten abpassend, abwartend abgepasst, abgewartet	to wait for sb. waiting for waited for
jdn. anmelden {vt} anmeldend angemeldet jdn. bei einer Schule anmelden	to enrol sb. enroling enroled to enrol sb. at a school
jdn. zusammenschlagen {vt} jdn. zusammenschlagend jdn. zusammengeschlagen	to bash sb. up, to work so. over bashing sb. up, working so. over bashed sb. up, worked so. over
jdn. reinlegen, jdn. linken [ugs.] reinlegend, linkend reingelegt, gelinkt	to screw sb. [coll.] screwing screwed
jdn. vor ein Rätsel stellen vor ein Rätsel stellend vor ein Rätsel gestellt	to baffle sb., to mystify sb. baffling, mystifying baffled, mystified
jdn. gegen die Wand drücken gegen Die Wand drückend gegen die Wand gedrückt	to pinion sb. against the wall pinioning against the wall pinioned against the wall
jdn. erleichtern (um), neppen {vt} erleichternd, neppend erleichtert, geneppt	to clip (for) clipping clipped
jdn. gern haben, jdn. mögen, jdn. lieb haben Ich hab' dich lieb., Ich mag dich.	to be fond of sb. I am fond of you.
jdn. untertauchen (in) untertauchend untergetaucht taucht unter tauchte unter	to duck sb. (in) ducking ducked ducks ducked
jdn. auf den Arm nehmen, jdn. auf die Schippe nehmen [übtr.], jdn. veräppeln [ugs.] {vt}	to pull sb.'s leg, to take the mickey out of sb.
jdn. an etw. erinnern erinnernd, mahnend erinnert erinnerte jdn. an etw. erinnern	to remind sb. of sth. reminding reminds reminded to put sb. in mind of sth.
jdn. schmieren [ugs.], jdn. bestechen {vt} schmierend, bestechend geschmiert, bestochen	to bung so. [Br.] [slang], to grease sb.'s palm [coll.] bunging, greasing palm bunged, greased palm
jdn. umschulen, umlernen umschulend, umlernend umgeschult, umgelernt schult um schulte um	to retrain retraining retrained retrains retrained
jdn. umfahren, jdn. niederfahren jdn. umfahrend, jdn. niederfahrend umgefahren, niedergefahren	to run sb. down, to run into sb. running down, running into run dowt, run into
jdn. ins Krankenhaus einliefern jdn. ins Krankenhaus einliefernd jdn. ins Krankenhaus eingeliefert	to take sb. to hospital, to admit sb. to hospital taking sb. hospitaling, admitting sb. to hospital taken sb. hospitaled, admitted sb. to hospital
jdn. beleidigen, jdn. kränken {vt} beleidigend, kränkend beleidigt, gekränkt beleidigt beleidigte	to slight sb. slighting slighted slights slighted
jdn. vor Gericht stellen [jur.] vor Gericht stellend vor Gericht gestellt wegen ... vor Gericht stehen	to try sb. trying tried be tried for ...
jdn. aufreißen, jdn. abschleppen [ugs.] jdn. aufreißend, jdn. abschleppend jdn. aufgerissen, jdn. abgeschleppt	to hook up sb. [slang] hooking up sb. hooked up sb.
jdn. beschatten, jdm. folgen beschattend, folgend beschattet, gefolgt beschattet, folgt beschattete, folgte	to tail sb. tailing tailed tails tailed
jdn. bespitzeln, abhören, nachspionieren bespitzelnd, abhörend, nachspionierend bespitzelt, abgehört, nachspioniert	to spy on, to spy upon spying ond, spying upon spied ot, spied upon
jdn. glücklich machen Das macht mich richtig glücklich. Du machst mich glücklich. Das wird dich sehr froh stimmen.	to make sb.'s day That makes my day. You make my day. That'll make your day.
jdn. zu etw. bewegen bewegend bewogen er sie bewegt ich er sie bewog er sie hat hatte bewogen ich er sie bewöge	to induce sb. to do sth., to persuade sb. to do sth. inducing induced he she induces I he she induced he she has had induced I he she would induce
jdn. abweisen, jdm. die kalte Schulter zeigen abweisend, die kalte Schulter zeigend abgewiesen, die kalte Schulter gezeigt	to diss so. [slang] dissing dissed
jdn. entlarven, jdm. den Nimbus nehmen entlarvend, den Nimbus nehmend entlarvt, den Numbus genommen entlarvt entlarvte	to debunk sb. debunking debunked debunks debunked
jdn. durcheinander bringen, jdn. verunsichern {vt} durcheinander bringend, verunsichernd durcheinander gebracht, verunsichert	to rattle so. [coll.] rattling rattled
jdn. verfolgen, jdm. nachsetzen, jdn. jagen verfolgend, nachsetzend, jagend verfolgt, nachgesetzt, gejagt verfolgt verfolgte	to pursue sb. pursuing pursued pursues pursued
jdn. hinauswerfen, jdn. feuern [ugs.] hinauswerfend, feuernd hinausgeworfen, gefeuert wirft hinaus, feuert warf hinaus, feuerte	to fire sb. [coll.] firing fired fires fired
jdn. verschaukeln, jdn. auf die Schippe nehmen [ugs.] verschaukelnd, auf die Schippe nehmend verschaukelt, auf die Schippe genommen	to take sb. for a ride [coll.] taking for a ride taken for a ride
jdn. niedermachen, abkanzeln, heruntermachen {vt} niedermachend, abkanzelnd, heruntermachend niedergemacht, abgekanzelt, heruntergemacht	to bawl sb. out, to give sb. a roasting, to lash bawling out, giving a roasting, lashing bawled out, given a roasting, lashed
jdn. verfolgen, jdm. folgen, etw. rückverfolgen {vt} verfolgend, folgend, rückverfolgend verfolgt, gefolgt, rückverfolgt ein Paket verfolgen	to track sb. sth. tracking tracked to track a package
jdn. stehen lassen, stehenlassen [alt], jdn. abservieren {vt} stehen lassend, stehenlassend, abservierend stehen lassen, stehenlassen, abserviert	to ditch sb. ditching ditched
jdn. gönnerhaft behandeln, jdn. herablassend behandeln gönnerhaft behandelnd, herablassend behandelnd gönnerhaft behandelt, herablassend behandelt	to patronize sb., to patronise sb. patronizing, patronising patronized, patronised
jdn. heruntermachen, jdn. schlecht machen, jdn. beschimpfen heruntermachend, schlecht machend, beschimpfend heruntergemacht, schlecht gemacht, beschimpft	to blackguard sb. blackguarding blackguarded
jdn. trösten, beruhigen, ermutigen {vt} tröstend, beruhigend, ermutigend getröstet, beruhigt, ermutigt tröstet, beruhigt tröstete, beruhigte nicht getröstet	to comfort sb. comforting comforted comforts comforted uncomforted
jdn. wütend machen, jdm. auf den Wecker fallen, nerven, ärgern {vt} wütend machend, auf den Wecker fallend, nervend, ärgernd wütend gemacht, auf den Wecker gefallen, genervt, geärgert	to bug [Am.] [coll.] bugging bugged
jdn. (zeitweilig) des Amtes entheben, jdn. suspendieren, jdn. beurlauben jdn. des Amtes enthebend, jdn. suspendierend, jdn. beurlaubend jdn. des Amtes enthoben, jdn. suspendiert, jdn. beurlaubt	to suspend sb. suspending sb. suspended sb.
jdn. jdm. vorstellen, jdn. bekannt machen mit jdm. vorstellend, bekannt machend vorgestellt, bekannt gemacht sich vorstellen Darf ich vorstellen, ... Darf ich mich vorstellen, ... Darf ich Sie miteinander bekannt machen?	to introduce sb. to sb. introducing introduced to introduce oneself May I introduce ... Let me introduce myself, ..., Allow me to introduce myself, ... May I introduce you to each other?
jdn. niederwerfen, verprügeln, versohlen, vermöbeln niederwerfend, verprügelnd, versohlend, vermöbelnd niedergeworfen, verprügelt, versohlt, vermöbelt wirft nieder, verprügelt, versohlt, vermöbelt warf nieder, verprügelte, versohlte, vermöbelte	to thrash sb. thrashing thrashed thrashes thrashed