nur de Übersetzung
nur just
nur mere
nur only
nur only
nur solely
Nur zu more power to you
Nur zu! more power to you!
Nur zu! More power to you!
nur weil solely
nur dass save that
nur lesen read only
nur einmal once only
nur zu gut only too well
Nurlese... read-only
nur zum Spaß just for fun
nur gegen bar cash only
nur gegen bar ready money down
nur gegen bar ready money only
nur zum Spass just for fun
nur fürs Auge mere window dressing
Nur abwarten! wait and see!
nur abwarten! wait and see!
Nur abwarten! Wait and see!
nur fuers Auge mere window-dressing
nur zum Inkasso for collection only
nur weil {adv} solely
Nur das nicht! I don't fancy that!
nur zum Empfang receive-only
nur zum Empfang receive-only
Nur dies nicht! Anything but that!
nur gegen Zahlung only against payment
nur zum Teil wahr partly true
nur zur Verrechnung for account only
nur zur Verrechnung for deposit only
nur zur Verrechnung account payee only
nur zum Teil bezahlt partly paid
nur zur Verrechnung account payee only
nur in guten Zeiten fair-weather
nur für Facheinkäufer for professional buyers only
Nur keine Hemmungen! Don't be shy!
nur bei Totalverlust T.L.O. : total loss only
nur keine solche Eile don't be in such a hurry
nur gegen Totalverlust total loss only
Nur nicht verzweifeln! never say die!
Nur keine solche Eile. Don't be in such a hurry.
Nur nicht verzweifeln! Never say die!
nur nomineller Teilhaber nominal partner
nur für etw.
jdn.
leben
to be dedicated to sth.
sb.
nur in Übereinstimmung mit subject to compliance with
nur zum Teil fertiggestellt partly finished
nur dem Namen nach, nominell nominal
nur für einen kurzen Zeitraum for a short term only
nur zum Teil genutzte Hypothek open mortgage
nur ein weiterer Systemfehler JASE : just another system error
nur an Wiederverkäufer verkaufen sell to the trade only
Nur die Lumpen sind bescheiden. Only nobodies are modest.
nur für Rechnung des Begünstigten account payee only
nur auf das Konto des Begünstigten account payee only
nur mäßig mit Mitteln ausgestattet of moderate means
Nur keine Bange!, Nur keine Sorge! Never fear!
nur leicht beschädigt, leicht benutzt shop-worn
nur zur Abrechnung, nicht übertragbar not negotiable
nur, bloß, rein {adv}
nur fürs Auge
mere
mere window-dressing
Nur wer den Schuh trägt, weiß wo er drückt. Only the wearer knows where the shoe pinches.
Nurflügel-Flugzeug {n} [aviat.]
Nurflügel-Flugzeuge {pl}
flying wing aircraft
flying wing aircraft
nur eine ziemlich verschwommene (vage) Vorstellung haben von to be rather hazy about
nur, einzig {adv}
nur zu gut
nur zum Spaß
nur dir zuliebe
only, just
only too well
just for fun
just to please you