sofort	outright
sofort	at once
sofort	immediate
sofort	immediately
sofort	immediately
sofort	immediately
sofort	immediatly
sofort	immmediately
sofort	instant
sofort	instantaneous
sofort	instantaneously
sofort	instanter
sofort	instantly
sofort	pronto
sofort	right away
sofort	straight away
soforte	instantaneously
sofortig	instant
Soforthilfe	immediate aid
sofort {adv}	at once
sofort {adv}	instant, instantly
sofort {adv}	pronto
sofort {adv}	instantaneously
sofortiger Tod	instantaneous death
sofort kümmern	due care
sofort in Kraft	effective forthwith
Sofortmassnahme	urgent measure
sofort verfügbar	immediately available
sofort, sogleich	immediately
Soforthilfe {f}	immediate aid
Sofortmassnahmen	urgent measures
sofortiger Bedarf	immediate demand
sofortiger Besitz	immediate possession
sofort verfügbar	at call
sofort verfuegbar	at call
sofortig, umgehend	promptly
sofortige Lieferung	immediate delivery
Sofortausleihe {f}	no-delay lending
Sofortprogramm {n}	crash program
sofort,unverzueglich	immediately
Sofortbildkamera {f}	instant camera
sofort beginnende Rente	immediate annuity
Sofortabschreibung {f}	immediate write-off
sofort und auf der Stelle	then and there
sofort {adv}, auf der Stelle	outright
sofort lieferbar und sofort zahlbar	spot
sofort einsetzbarer Ersatz(rechner)	hot standbye
sofort gültig, mit sofortiger Wirkung	immediately effective
sofortige Barzahlung bei Kaufabschluss	spot cash
sofort {adv} Der Tod trat sofort ein.	instantaneous Death was instantaneous.
Sofortmaßnahme {f} Sofortmaßnahmen {pl}	urgent measure, immediate measure urgent measures, immediate measures
sofortige Bezahlung {f} gegen sofortige Bezahlung	spot cash for spot cash
sofort, sogleich {adv}, auf Anhieb, ohne Vorbereitung	at the drop of a hat
sofort {adv}, auf Anhieb, gleich wieder, direkt wieder	right away
sofort einsetzbarer Ersatz sofort einsetzbarer Ersatzrechner	hot standby hot standby computer
sofort, sogleich, gleich, unverzüglich {adv} nicht sofort, nicht gleich	immediately not immediately
Sofortmitteilung {f} (Internet) [comp.] sofortige Mitteilungsübermittlung online kommunizieren, chatten, per Sofortmitteilung kommunizieren	instant message (IM) instant message, IMing to IM