träge de Übersetzung
träge inactive
träge inactively
träge indolent
träge indolently
träge inert
träge remiss
träge sluggish
Träger means
träge remiss
Träger bearer
Träger bearers
Träger brackets
Träger supporters
trägerlos strapless
Träger {m} wearer
träge {adj} idle, idly
träge {adv} indolently
träge {adv} inertly
träge {adv} supinely
Trägerstrom {m} carrier current
Trägerbreite {f} beam width
Trägerdichte {f} carrier density
Trägerplatte {f} brake stirrup
Träger {m} [math.] support
Träger {m} [biol.] vector
Trägerfrequenz {f} carrier frequency
Trägersubstanz {f} vehicle
Träger eines Risikos bearer of a risk
Trägererzeugung {f} carrier generation
träge, reglos {adj} inert
Trägerspeicherung {f} carrier storage
Trägerfrequenzband {n} carrierband
Trägerdurchdringung {f} carrier diffusion
Trägerhöhe {f} [techn.] depth of girder
Trägerrost {m} [techn.] beam grillage
Trägerstoß {m} [techn.] girder joint
Träger {m}
Träger {pl}
carrier
carriers
Trägermitte {f} [techn.] centre of girder, center of girder [Am.]
Trägerspeichereffekt {m} hole-storage effect
Trägerplatte {f} [techn.] carrier plate
träge {adj}, Trägheits... inertial
Träger {m}, Überbringer {m} bearer
Trägerfrequenztelefonie {f} carrier telephony
Träger {m} (an der Kleidung) strap
Trägerfrequenztelegraphie {f} carrier telegraphy
Trägerfrequenzübertragung {f} carrier transmission
Trägerschwingungsamplitude {f} carrier amplitude
Trägergas {n}
Trägergase {pl}
gas carrier
gas carriers
träge, faul, arbeitsscheu {adj} indolent
Träger {m} [electr.]
zwei Träger
tone
two tone
Trägerhemd {n}
Trägerhemden {pl}
tanktop
tanktops
Trägerstoff {m}
Trägerstoffe {pl}
carrier
carriers
Trägerschwingung {f}, Trägerwelle {f} carrier wave
Trägersignal {n}
Trägersignale {pl}
carrier, carrier signal
carriers, carrier signals
Trägerverein {m}
Trägervereine {pl}
board of trustees
boards of trustees
Trägerschaft {f}
unter der Trägerschaft von
sponsorship, trusteeship
under the sponsorship of, under the trusteeship of, under the aegis of
Träger {m}, Lastenträger {m}
Träger {pl}, Lastenträger {pl}
porter
porters
Trägeranschlussplatte {f} [techn.]
Trägeranschlussplatten {pl}
girder connection plate
girder connection plates
Trägerrakete {f}, Startrakete {f}
Trägerraketen {pl}, Startraketen {pl}
booster rocket, carrier rocket
booster rockets, carrier rockets
Trägeranschluss {m}, Trägeranschluß {m} [alt] [techn.]
Trägeranschlüsse {pl}
girder connection
girder connections