völlig, gänzlich {adv}	entirely
völlig, lediglich {adv}	entirely
völlig, vollständig {adj}	total
völlig, gänzlich, total {adv} total verrückt [ugs.]	stark stark raving mad
völlig, absolut, total, ganz und gar, ausgesprochen {adj}	downright
völlig, total {adj} ein völliger Trottel totaler Unsinn	arrant an arrant fool arrant nonsense