Startseite
Day Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
Day eng Übersetzung
Tag
day
Tage
day
s
tage
day
s
Eintagsfliege
day
fly
Day
ton
day
ton
Haushaltstag
{m}
day
off
Eintagsfliege
day
fly
Ruhetag
day
off
tagaus
day
out
Tageszeit
day
time
Kassabuch
day
book
Tagelohnarbeit
day
work
Tagesarbeit
day
-work
Tageslicht
day
light
Tageslohnsatz
day
rate
Tagdienst
{m}
day
duty
Tagesausflug
day
trip
Tagesanbruch
day
break
Wachtraum
day
dream
Tageslicht
day
light
Ruhetage
day
s
off
Tageszeiten
day
times
Auftrag
nur
für
diesen
Tag
day
order
Eintagsfliegen
day
flies
Tagesdienst
day
shift
Tagesausfluege
day
trips
Tagesanbrueche
day
breaks
Wachtraeume
day
dreams
Wachträume
day
dreams
Tageslicht
day
lights
Tageloehner
day
taller
Tagesarbeit
day
's
work
Tageskurs
day
's
rate
von
einem
Tag
zum
anderen,
laufend
day
-to-
day
Tagträumer
{m}
,
Tagträumerin
{f}
day
dreamer
Tageskarte
{f}
day
ticket
tagtäglich
{adj}
day
-to-
day
traeumte
day
dreamed
träumte
day
dreamed
Traeumer
day
dreamer
Träumer
day
dreamer
Krippe
day
nursery
Tageskrippe
day
nursery
Spieltag
{m}
day
of
play
Krippe
day
-nursery
Kinderhort
day
nursery
Tagesverkehr
day
traffic
Traeumer
day
dreamers
Träumer
day
dreamers
traeumend
day
dreaming
träumend
day
dreaming
Tagelöhner
day
-labourer
Todestag
day
of
death
Tageloehner
day
labourer
Krippen
day
nurseries
drei
Tage
Zahlungsfrist,
Nachfrist
day
s
of
grace
Respekttage,
Verzugstage
day
s
of
grace
Tageslohnsatz
day
-work
rate
Tageslohnsatz
day
-work
rate
Verzugstage
{pl}
day
s
of
grace
Krippen
day
-nurseries
Tageloehnerinnen
day
labourers
Kinderhorte
day
nurseries
Verzugstage
day
s
of
grace
Tag
der
Ankunft
day
of
arrival
Tagesplan
day
's
schedule
Zahlungstag
day
of
payment
tagaus
day
in
day
out
Busstag
day
of
penance
Fälligkeitstag
day
of
maturity
kurzfristiges
Darlehen
day
-to-
day
loan
Respekttage,
3
Tage
Gnade
day
s
of
respite
Alltagsbedarf
{m}
day
-to-
day
need
tagaus,
tagein
day
in,
day
out
tagtäglich
{adv}
day
in,
day
out
Busstage
day
s
of
penance
Tag
der
Abfahrt
day
of
departure
Tagesgeld
day
-to-
day
money
Zähltag
day
of
the
count
Übervorteilung
{f}
,
Ausbeutung
{f}
,
Wucher
{m}
(zynisch)
day
light
robbery
Tag
der
Abrechnung
day
of
reckoning
Fälligkeitstermin
day
of
falling
due
Tagesablauf
{m}
day
,
daily
routine
Übermorgen
day
after
tomorrow
Tagesausflug
{m}
Tagesausflüge
{pl}
day
trip
day
trips
Wachtraum
{m}
,
Tagtraum
{m}
Wachträume
{pl}
,
Tagträume
{pl}
day
dream
day
dreams
Vorgestern
day
before
yester
day
Vorweihnachtstage
{pl}
day
s
before
Christmas
Tageslicht
{n}
bei
Tageslicht
day
light
by
day
light
Tagesgelder
day
-to-
day
accommodation
Obsttag
{m}
day
for
eating
only
fruit
Ankunftstag
{m}
day
of
arrival,
arrival
day
Kinderhort
{m}
Kinderhorte
{pl}
day
nursery
day
nurseries
Buß-
und
Bettag
{m}
Day
of
Prayer
and
Repentance
Kindertagesstätte
day
care
facility
for
children
Ruhetag
{m}
Ruhetage
{pl}
day
off,
day
of
rest
day
s
off
Tageszeit
{f}
Tageszeiten
{pl}
day
time,
time
of
day
day
times
Bußtag
{m}
Bußtage
{pl}
day
of
penance
day
s
of
penance
Vortag
{m}
(von)
day
before,
previous
day
,
eve
(of)
Wandertag
{m}
day
's
hike
(for
a
class
-
in
German
schools)
Krippe
{f}
,
Kinderkrippe
{f}
Krippen
{pl}
,
Kinderkrippen
{pl}
day
nursery,
day
-nursery,
crèche
day
nurseries
Urlaubstag
{m}
Urlaubstage
{pl}
ein
Urlaubstag,
an
dem
man
wie
sonst
arbeitet
day
of
holi
day
day
s
of
holi
day
a
busman's
holi
day
Tagesanbruch
{m}
bei
Tagesanbruch
day
break,
day
spring,
dawn
at
break
of
the
day
,
at
dawn
Kindertagesstätte
{f}
,
Kita
{f}
,
Tagesstätte
{f}
,
Tagesheim
{n}
day
nursery,
day
care
facility
for
children,
day
care
center
Tagelöhner
{m}
Tagelöhner
{pl}
day
labourer,
day
laborer
[Am.]
day
labourers,
day
laborers
Ferientag
{m}
Ferientage
{pl}
day
of
one's
holi
day
s
[Br.],
day
of
one's
vacation
[Am.]
day
s
of
one's
holi
day
s,
day
s
of
one's
vacation
Tag
{m}
Tage
{pl}
pro
Tag
Tag
um
Tag,
Tag
für
Tag
von
Tag
zu
Tag
Tag
und
Nacht
bis
zum
heutigen
Tag
Tag
der
Abrechnung
Tag
der
offenen
Tür
Tag
der
Rache
seinen
großen
Tag
haben
einen
schwarzen
Tag
haben
Tag,
an
dem
alles
schief
geht
den
ganzen
Tag
den
lieben
langen
Tag
eines
Tages,
einmal
einen
Tag
frei
nehmen
unter
Tage
arbeiten
der
größte
Teil
des
Tages
in
früheren
Tagen,
in
alten
Zeiten
zu
seiner
Zeit,
zu
ihrer
Zeit
vier
Tage
hintereinander
den
Tag
nutzen
heiße
Tage
Tag
des
jüngsten
Gerichts,
der
Jüngste
Tag
[relig.]
day
day
s
per
day
,
daily
day
after
day
,
day
by
day
from
day
to
day
day
and
night
down
to
the
present
day
day
of
reckoning
open
house
day
day
of
reckoning
to
have
a
field
day
to
strike
a
bad
patch
bad
hair
day
all
day
long
the
whole
blessed
day
one
day
,
some
day
to
take
a
day
off
to
work
underground
most
of
the
day
in
day
s
of
yore
in
his
day
,
in
her
day
four
day
s
running
to
seize
the
day
dog
day
s
dooms
day
,
Judgment
Day
,
Day
of
Judgement,
the
Last
Day