Sei doch geduldig!	Now, be patient!
Ausgerechnet jetzt!	Now, of all time!
Dass du dich nur ja nicht erkältest!	Now, don't go and catch a cold!