Pie eng Übersetzung
Pastete pie
Torte pie
Pier {f}, Anlegestelle {f} pier
bunt pied
Brueckenpfeiler,Pier pier
Pier pier
Torten pies
Stück piece
Bruchstück {n} piece
Frömmigkeit {f} piety
Stein {m} (Brettspiel) piece
Bruchstueck piece
Bruchstueck,Stueck piece
Stueck piece
Stück piece
Brückenpfeiler piers
Froemmigkeit piety
Pietät piety
durchstechen pierce
zusammengesetzt pieced
Stuecke pieces
Stücke pieces
durchbohren pierce
durchdringen pierce
Lochdorn {m} piercer
scheckig, buntscheckig, gescheckt {adj} piebald
scheckig piebald
zusammensetzend piecing
aufgespiessene,durchdrang pierced
durchbohrt pierced
durchdrang pierced
durchbohrt pierces
durchbohrt,durchdringt pierces
durchdringt pierces
durchdringend piercing
Piercing {n} piercing
Rhabarber {m} pieplant
durchbohrend, schneidend {adj} piercing
schrill, grell {adj} piercing
Rhabarber pieplant
durchbohrend piercing
durchbohrend,schneidend piercing
schneidend piercing
stückweise piecemeal
Tortendiagramm pie chart
Tortengraphik pie-chart
Kreisdiagramm {n}, Tortendiagramm {n} pie chart
frömmelnd {adj} pietistic
stückweise {adv}, Stück für Stück piecemeal
stückweise {adj} [math.] piecewise
Schildrabe {m} [ornith.] Pied Crow
Kreisdiagramm pie chart
stueckweise piecemeal
stückweise piecemeal
stueckweise piecewise
stückweise piecewise
Akkordarbeit piecework
Akkordarbeit piece work
Akkordlohn piece rate
Stückarbeit piece-work
Stückarbeit, Akkordarbeit piece work
Stückarbeit, Akkordarbeit piece work
Rattenfänger {m} [übtr.], Volksverführer {m} pied piper
Stücklohn {m} piece wage
Torte {f}
Torten {pl}
pie
pies
schneidend {adv} piercingly
Elsterreiher {m} [ornith.] Pied Heron
Stueckakkord piece-work
Stuecklohn piece wage
Akkordarbeit piece work
Wandspiegel pier glass
schneidend piercingly
schneidende piercingly
Stückpreis piece price
Akkordarbeiter {m}, Stückarbeiter {m} pieceworker
Einzelteile {pl} piece parts
Rotstirn-Bartvogel {m} [ornith.] Pied Barbet
Stueckgut piece goods
Akkordarbeiter pieceworker
Akkordarbeiter,Stueckarbeiter pieceworker
Akkordarbeiter piece worker
Stückzahl piece number
Rippenstück {n} [cook.] piece of rib
Trauerbachstelze {f} [ornith.] Pied Wagtail
Elsterhabicht {m} [ornith.] Pied Goshawk
Elsterweihe {f} [ornith.] Pied Harrier
Weißstirnlalage {f} [ornith.] Pied Triller
Elsterdrossling {m} [ornith.] Pied Babbler
Weißbartmonarch {m} [ornith.] Pied Monarch
Malaienfächerschwanz {m} [ornith.] Pied Fantail
Akkordarbeiter piece worker
Akkordarbeiter pieceworkers
Arbeitsstück piece of work
ein Stück Land piece of land
eine Nachricht, Neuigkeit piece of news
Glücksfall piece of luck
Kuchenstück piece of cake
Kuchenstück {n} piece of cake
Scheit {n}, Holzscheit {n} piece of wood
Elstertoko [ornith.] Pied Hornbill
Elsterfaulvogel {m} [ornith.] Pied Puffbird
Zweifarbstar {m} [ornith.] Pied Starling
Kuchenstueck piece of cake
eine Kleinigkeit piece of cake
Scheit piece of wood
piezoelektrisch piezoelectric
Akkordlohn, Stücklohn piecework rate
Musikstück piece of music
Papierstück piece of paper
Stückchen Glas piece of glass
zusammenstückeln piece together
Bruchstück {n}, Stück {n}
Bruchstücke {pl}, Stücke {pl}
piece
pieces
Papierbogen {m} piece of paper
Schwabenstreich {m} piece of folly
stückweise piece by piece
Elsterscharbe {f} [ornith.] Pied Cormorant
Mohrenschwarzkehlchen {n} [ornith.] Pied Stonechat
Weißbürzel-Würgerkrähe {f} [ornith.] Pied Currawong
stueckweise piece by piece
Lappen piece of cloth
zusammenstoppeln piece together
piezoelektrisch piezo-electric
durchdringender Blick piercing glance
durchdringender Schrei piercing shriek
ein Rat piece of advice
Stückpreis piecework price
druckelektrisch piezo-resistive
Elstermonarch {m} [ornith.] Pied Flycatcher
Elsterhonigfresser {m} [ornith.] Pied Honeyeater
zusammengestoppelt pieced together
druckelektrisch piezo-resistive
Akkordsystem, Stücklohnsystem piecework system
Akkordsystem, Stücklohnsystem piecework system
Einzelstückfertigung, Einzelfertigung piece production
Einzelstückfertigung, Einzelfertigung piece production
Gepäckstück piece of luggage
zusammenstoppelnd piecing together
Piezowiderstand piezo-resistance
Piezoelektrizitaet piezoelectricity
Piezoelektrizität piezoelectricity
Kleidungsstück piece of clothing
Elstertyrann {m} [ornith.] Pied Water Tyrant
Beweisstueck piece of evidence
ein Möbelstück piece of furniture
Unverschämtheit piece of impudence
Schmähschrift {f} piece of invective
Waldstück {n} piece of woodlands
Australischer Austernfischer {m} [ornith.] Pied Oystercatcher
Dickschnabel-Bronzekuckuck {m} [ornith.] Pied Bronze Cuckoo
Zweifarben-Raupenfänger {m} [ornith.] Pied Cuckoo Shrike
Elsterdrossel {f} [ornith.] Pied Ground Thrush
Moebelstueck piece of furniture
Schmuckstueck piece of jewellery
Scheckflügelschwalbe {f} [ornith.] Pied-winged Swallow
eine Information piece of information
Zweifarben-Fruchttaube {f} [ornith.] Pied Imperial Pigeon
Wattebausch piece of cotton wool
Glasscherbe piece of broken glass
Prämienakkordlohn piece rate plus bonuses
Bastelarbeit {f}, Bastelei {f} piece of handicraft work
Pastete {f} [cook.]
Pasteten {pl}
Pastete aus Aal mit Kartoffelpüree
pie
pies
pie and mash
Wandspiegel {m}
Wandspiegel {pl}
pier glass
pier glasses
Akkordlohn {m}, Stücklohn {m} piecework rate, piece rate
Schmiedearbeit {f} piece of wrought-iron work
Akkordarbeit {f}, Akkord {m}, Stückakkord {m}
nach Stück bezahlt werden
piecework
to do piecework
Stückgut {n} piece goods, parcelled goods
piezoelektrisch {adj} [electr.] piezo-electric, piezoelectric
Graufischer {m} [zool.]
Graufischer {pl}
pied kingfisher
pied kingfishers
Ziselierarbeit {f} piece of engraved work, chased work
Nonnensteinschmätzer {m} [ornith.] Pied Wheatear (Oenanthe pleschanka)
Gepäckstück {n}
Gepäckstücke {pl}
piece of luggage
pieces of luggage
Schmuckstück {n} piece of jewellery, piece of jewelry
Säbelschnäbler {m} [ornith.] Pied Avocet (Recurvirostra avosetta)
Bindentaucher {m} [ornith.] Pied-billed Grebe (Podilymbus podiceps)
Möbelstück {n}
Möbelstücke {pl}
piece of furniture
pieces of furniture
Pietät {f}
aus Pietät (gegenüber)
piety, reverence
out of reverence (of)
Glasscherbe {f}
Glasscherben {pl}
piece of broken glass
pieces of broken glass
Druckerzeugnis {n}
Druckerzeugnisse {pl}
piece of printed matter
pieces of printed matter
Filet {n} (zum Braten) [cook.]
Filets {pl}
piece of sirloin, piece of tenderloin
tenderloins
Kulisse {f}, Theaterkulisse {f}
Kulissen {pl}
hinter den Kulissen
piece of scenery
scenery
behind the scenes, offstage
Indizienbeweis {m}, Indiz {n} [jur.]
Indizienbeweise {pl}, Indizien {pl}
piece of circumstantial evidence
circumstantial evidence
Stück {n}
Stücke {pl}
ein Stück ...
im Stück, am Stück, aus einem Stück
Stück für Stück
in lauter Stücke
piece
pieces
a piece of ...
in one piece
piece by piece
all to pieces