Sie	they
man	they
man sie	they
sie	they
sie [pl]	they
sie wuerden	they'd
sie sind	they are
man sagt	they say
man sagt	they say
Sie müssen	they must
Sie haben nichts gegessen	they feel empty
Sie boten ihm die Stirn.	They defied him.
Sie haben nichts gegessen.	They feel empty.
Sie haben nichts gegessen.	they feel empty.
sie sind gleichwertig oder ebenbuertig	theyare on a par
Sie passen überhaupt nicht zusammen.	They're a bad match.
Sie passen ueberhaupt nicht zusammen.	they're a bad match.
sie stimmen alle überein mit	they all conform with
sie lieben sich	they love one another
Sie lieben sich.	They love one another.
Sie wurden Freunde	they got to be friends
sie werden ernannt	they shall be appointed
Sie gehen miteinander.	They're going together.
Sie gerieten außer Rand und Band.	They went wild (crazy).
Sie schwänzen die Schule.	They are playing hooky.
Sie sind ein Herz und eine Seele.	They are bosom buddies.
Sie wurden Freunde.	They got to be friends.
Sie besuchen die Versammlung	they attend the meeting
sie besuchen die Versammlung	they attend the meeting
Sie wurden Freunde.	they got to be friends.
sie übernehmen keine Haftung	they assume no liability
sie zögern	they hesitate to do sth.
Sie besuchen die Versammlung.	They attend the meeting.
Sie gingen weg wie warme Semmeln.	They sold like hotcakes.
Sie nehmen mich auf den Arm. [übtr.]	They are pulling my leg.
Sie besuchen die Versammlung.	they attend the meeting.
Sie verstehen ihn	they sympathize with him
Sie nahmen Reißaus.	They took to their heels.
Sie schwimmen im Geld.	They're rolling in money.
Sie verstehen ihn.	They sympathize with him.
Sie fragten mich geradeheraus	they asked me point black
Sie verstehen ihn.	they sympathize with him.
Sie fragten mich geradeheraus.	They asked me point-black.
Sie fragten mich geradeheraus.	They asked me point-blank.
Sie haben das Zeug dazu.	They've got what it takes.
Sie fragten mich geradeheraus.	they asked me point-black.
Sie sind altersmäßig nicht weit auseinander.	They're quite close in age.
Sie sind anständige Leute.	They're respectable people.
Sie sind anstaendige Leute.	they're respectable people.
es geht ihnen besser als uns	they are better off than we
Sie luden Freund und Feind ein	they invited friend and foe
Sie wurden auf frischer Tat ertappt	they were caught red-handed
Es geht ihnen besser als uns.	They are better off than we.
Sie gingen gerade heimwärts.	They were on their way home.
Sie luden Freund und Feind ein.	They invited friend and foe.
Sie nahmen Reißaus.	They made themselves scarce.
Sie sind wie Hund und Katze.	They fight like cat and dog.
Sie stecken unter einer Decke.	They're in cahoots together.
Sie wurden auf frischer Tat ertappt.	They were caught red-handed.
sie sind ungefaehr gleich gross	they are about the same size
sie sind ungefähr gleich groß	they are about the same size
Sie luden Freund und Feind ein.	they invited friend and foe.
sie leben von der Hand in den Mund	they live from hand to mouth
Sie wurden auf frischer Tat ertappt.	they were caught red-handed.
sie übernehmen keine Verantwortlichkeit	they assume no responsibility
Sie gerieten außer Rand und Band.	They went besides themselves.
Sie leben von der Hand in den Mund. [übtr.]	They live from hand to mouth.
Sie sind ungefähr gleich groß.	They are about the same size.
Sie verlangten ihr Geld zurück	they claimed their money back
Sie verlangten ihr Geld zurück.	They claimed their money back.
Sie verlangten ihr Geld zurueck.	they claimed their money back.
sie haben 3:1 gewonnen	they won by three goals to one
sie ihm zur Verfügung gestellt worden ist	they are placed at his disposal
Sie haben 3:1 gewonnen.	They won by three goals to one.
Sie liegen sich ständig in den Haaren. [übtr.]	They are always at loggerheads.
Sie schlagen mir ein Schnippchen.	They are playing a trick on me.
Sie sind verduftet.	They disappeared into thin air.
Sie spielen mir einen Streich.	They are playing a trick on me.
Sie treiben mit mir Schabernack.	They are playing a trick on me.
sie können auch Abweichungen angeben	they may also specify variations
Sie fanden sich sympathisch.	They took a fancy to each other.
Sie standen in aller Herrgottsfrühe auf	they got up at an unearthly hour
sie sollten dies ausdrücklich vereinbaren	they should specifically so state
Sie haben gefeiert bis zum Abwinken.	They painted the town red. [fig.]
Sie haben sich nicht verstanden.	They didn't get on well together.
Sie können für nichts garantieren.	They couldn't guarantee anything.
Sie schieben eine ruhige Kugel.	They have it pretty cushy (easy).
Sie standen in aller Herrgottsfrühe auf.	They got up at an unearthly hour.
Sie haben sich nicht verstanden.	they didn't get on well together.
Sie standen in aller Herrgottsfruehe auf.	they got up at an unearthly hour.
Sie ließen sich es nicht zweimal sagen.	They didn't need to be told twice.
Sie eilen nicht sehr damit.	They're taking their time about it.
Sie brachten das Unternehmen über den Berg.	They carried the enterprise through.
Sie waren vor Freude ganz aus dem Häuschen.	They were beside themselves with joy.
Sie führen uns nur an der Nase herum.	They're only giving us the run around.
Sie werden verzichten lernen müssen.	They will have to learn to do without.
Sie haben sich tapfer gehalten.	They put up a good fight (to hold out).
Sie sind (so unterschiedlich) wie Tag und Nacht.	They are as different as day and night.
Man konnte ihr nichts nachweisen.	They could not prove anything against her.
Sie reiten immer auf dem gleichen alten Thema herum.	They keep on talking about the same old stuff.
Sie ließen ihn links liegen. [übtr.]	They sent him to Coventry (ignored him). [fig.]
Sie haben ein Kind, und zwar einen Sohn.	They have one child and that happens to be a son.
sie {ppron, pl} (ihrer, ihnen, sie) sie sind Sie sind es. sie würden	they (them) they are, they're It's them. they'd
Sie sind auf der gleichen Wellenlänge. Sie verstehen sich.	They are tuned to the same wavelength. They understand each other.
Sie fordern den Ausstieg aus der Kernenergie.	They want the government to back out of the nuclear energy program.