Startseite
Year Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
Year eng Übersetzung
Jahr
year
Jahr
year
sich
sehnen
year
n
sich
sehnen
year
n
Jahre
year
s
jährlich
year
ly
jährlich
{adv}
year
ly
jhrl.
:
jährlich
year
ly
jaehrlich
year
ly
jährlich
year
ly
sehnt
sich
year
ns
gesehnt
year
ned
sehnte
sich
year
ned
Jahrbuch
year
book
Jahresende
year
-end
Jahrbuch
year
book
Jaehrling
year
ling
Jährling
year
ling
einjaehrig
year
long
einjährig
year
long
Sehnsucht
year
ning
sich
sehnend
year
ning
ein
Jahr
lang
year
-long
Jahrbuch
year
book
Jahrbuecher
year
books
Jahrbücher
year
books
Jaehrlinge
year
lings
Jährlinge
year
lings
Jahreszahlen
year
dates
aufgelaufen
im
Jahr
year
-todate
aufgelaufen
im
Jahr
year
-todate
...jährig
year
s
of
age
jaehrig
year
s
of
age
Geburtsjahr
year
of
birth
jährliches
Einkommen,
Jahreseinkommen
year
ly
income
Geburtsjahr
{n}
year
of
birth
Geburtsjahr
year
of
birth
Jahreseinkommen
year
ly
income
Jahresdurchschnitt
year
ly
average
Jahr
2000
year
2000,
Y2K
Studienzeit
{f}
year
s
of
study
Wanderjahr
year
of
travel
Geburtsjahren
year
s
of
birth
Studienzeit
year
s
of
study
Dienstjahr
year
of
service
Wanderjahre
year
s
of
travel
Gründungsjahr
{n}
year
established
Dienstjahre
year
s
of
service
Berichtsjahr
year
under
review
Jahresabschlussdividende
{f}
[fin.]
year
-end
dividend
Veranlagungsjahr
year
of
assessment
Jahresbedarf
{m}
year
ly
requirement
Kinderjahre
{pl}
year
s
of
childhood
Jahresbedarf
year
ly
requirement
Kinderjahre
year
s
of
childhood
Herstellungsjahr
{n}
,
Baujahr
{n}
year
of
manufacture
Jährling
{m}
Jährlinge
{pl}
year
ling
year
lings
Baujahr
year
of
construction
Baujahre
year
s
of
construction
Jahreszahl
{f}
Jahreszahlen
{pl}
year
date,
date
year
dates
Wanderjahr
{n}
Wanderjahre
{pl}
year
of
travel
year
s
of
travel
Dienstjahr
{n}
Dienstjahre
{pl}
year
of
service
year
s
of
service
Sehnsucht
{f}
,
Sehnen
{n}
(nach)
Sehnsüchte
{pl}
year
ning,
longing
(for)
longings
Berichtsjahr
{n}
year
under
report,
year
under
review
Lebensjahr
{n}
im
30.
Lebensjahr
year
of
one's
life
at
the
age
of
30
Kriegsjahr
{n}
Kriegsjahre
{pl}
year
of
(the)
war
year
s
of
(the)
war
Baujahr
{n}
Baujahre
{pl}
year
of
construction
year
s
of
construction
Lehrjahr
{n}
Lehrjahre
{pl}
year
as
an
apprentice
year
s
as
an
apprentice
Gründerzeit
{f}
,
Gründerjahre
{pl}
[hist.]
year
s
of
rapid
industrial
expansion
in
Germany
(end
of
19th
century)
Erscheinungsjahr
{n}
Erscheinungsjahre
{pl}
year
of
publication,
date
of
publication
year
s
of
publication,
dates
of
publication
Jahresbeitrag
{m}
Jahresbeiträge
{pl}
year
ly
subscription,
annual
subscription
year
ly
subscriptions,
annual
subscriptions
Jahr
{n}
Jahre
{pl}
vor
Jahren
Jahr
für
Jahr
alle
Jahre
das
kommende
Jahr
praktisches
Jahr
erfolgreiches
Jahr
über
die
Jahre
hin
in
den
besten
Jahren
sein
nicht
mehr
in
den
besten
Jahren
sein
mit
zwanzig
Jahren
besonders
schlechtes
Jahr
jahraus,
jahrein
year
year
s
year
s
ago
year
after
year
,
year
-on-
year
every
year
the
year
to
come
practical
year
banner
year
as
year
s
go
by
be
in
the
prime
of
life
to
be
overthe
hill
[fig.]
at
twenty,
at
the
age
of
twenty
annus
horribilis
year
in,
year
out