access eng Übersetzung
Zugang, Eingang access
Zugang, Eintritt access
Zugriff access
Zugriff access
Zugriff,Zugang,Zutritt,Einsicht access
Zugriff
Zugang
access
zugegriffen accessed
zugeordnet accessed
Zuggaenge accesses
Zugänge accesses
greift accesses
Helfershelfer accessory
hinzukommend accessory
Mithelfer, Mitschuldiger accessory
Zugang accession
Zugang, Eintritt accession
Zuwachs accession
Akzession {f} accession
Zubehörsatz {m}, Zusatz {m} accessory
Zuwachs {m}, Antritt {m} accession
zusätzlich accessory
Zugriff haben accessing
zugreifend accessing
Machtübernahme accession
Zuwachs,Antritt accession
Zubehoer
hinzukommend
accessory
Zubehoersatz,Zusatz accessory
Zusatz accessory
zusaetzlich accessory
zugänglich accessible
Passwort {n} access key
Zugriffsarm {m} (von Magnetplatte) access arm
Zugriffsschlüssel {m} access key
zugänglich {adv} accessibly
zugänglich {adj} accessable
Zugriffshilfe,Zugangshilfe access aid
Zugriffsarm (von Magnetplatte) access arm
Zugriffsschluessel access key
zugaenglich accessable
zugaenglich accessible
zugänglich accessible
zugaenglich accessibly
zugänglich accessibly
Machtübernahmen accessions
Zubehör accessories
Zubringerstraße access road
Zugriffszeit access time
Ausrüstteile {pl} accessories
Autobahneinfahrt {f} access road
Zufahrtsstraße {f} access road
Zugangsdaten {pl} access data
Zugriffsmodus {m}, Zugriffsart {f} access mode
Zugriffspfad {m} access path
Zugriffsrate {f} access rate
zusätzlich {adv} accessorily
Anschlussleitung access line
Zugriffsmodus,Zugriffsart access mode
Zugriffspfad access path
Zugriffsrate access rate
Autobahneinfahrt access road
Zufahrtsstraße access road
Zugriffsdauer,Zugriffszeit access time
Zugriffszeit access time
Zugriffseinheit access unit
Autozubehoere,Zubehoer accessories
Zubehoer accessories
Zubehörteile accessories
zusaetzlich accessorily
zusätzlich accessorily
Zugriffsmakro {n} access macro
Zugriffspunkt {m} access point
Anlieger frei!, Nur für Anlieger! Access only!
Zugangspruefung access check
Abdeckung access cover
Zugriffsmakro access macro
Zugriffsrecht access right
Zugänglichkeit accessibility
Zugänglichkeit {f} accessibility
Zugriffsart {f}, Zugriffsverfahren {n} access method
Zugriffsmodul {n} access module
Zugriffsnummer {f} access number
Zugriff abgelehnt [comp.] access denied
Zugangsgebuehr access charge
Zugang verboten access denied
Zugriff abgelehnt access denied
Zugriffsmatrix access matrix
Zugriffsart,Zugriffsverfahren access method
Zugriffsmodul access module
Zugaenglichkeit accessibility
Zugänglichkeit accessibility
Zugangsrate, Einstellungsrate accession rate
Zuwachsrate accession rate
Akzessionsjournal {n} accession book
Anliegerverkehr {m} access traffic
Erreichbarkeit {f} accessibleness
Zubehörteil {m} accessory part
Zugriffskontrolle {f} access control
Zugriffsprogramm {n} access program
Zugriffsroutine {f} access routine
Zusatzgerät {n} accessory unit
Zugriffskontrolle access control
Zugriffsprogramm access program
Zugriffsroutine access routine
Erreichbarkeit accessibleness
Einstellungsquote accession rate
Schenkungssteuer accessions tax
Zubehoerteil accessory part
Zusatzgeraet accessory unit
Beiwerk accessory parts
Beitrittsverhandlungen {pl} accession talks
Zubehör {n}, Zubehörteile {pl} accessories kit
Beitrittsverhandlungen accession talks
Zubehoer,Zubehoerteile accessories kit
Nebenanspruch accessory claim
Zugriffsberechtigung {f} access authority
Zugriffsberechtigung access authority
Beitrittsklausel accession clause
Zugang zu Märkten access to markets
Zugriffsschutz {m} access protection
zugriffsberechtigt access authorized
zugriffsberechtigt access authorized
Zugriffsschutz access protection
Regierungsantritt {m} accession to power
Zugangsbeschränkung {f} access limitations
Zusatzvertrag {m} accessory contract
Zugangsinformation access information
Regierungsantritt accession to power
Zusatzvertrag accessory contract
Zugang zu den Akten access to the files
Zunahme des Wohlstands accession of wealth
Zugriffssteuerwort {n} access control word
Zugriffskontrolliste access control list
Zugriffssteuerwort access control word
zugaengliches Register accessible register
Anbaugeraet accessory equipment
Zugang zur Beschäftigung access to employment
Zugangsberechtigung {f}, Zutrittsberechtigung {f} access authorization
Zugangsberechtigung,Zutrittsberechtigung access authorization
zugängliche Register accessible registers
begleitende Werbung accessory advertising
Zugang zu den Auszeichnungen access to the records
Ausschalter {m} access standby switch
Randwerbung {f}, unterstützende Werbung {f} accessory advertising
Zugriffsoperationscode {m} access operation code
Zugriffsoperationscode access operation code
Ausschalter access standby switch
Randwerbung,unterstuetzende Werbung accessory advertising
Zugang zum Erwerbsleben access to working life
Anbindung {f} accessibility, binding
Accessoire {n}
Accessoires {pl}
accessory
accessories
Steuerregister {n} für Ein-Ausgabekanal [comp.] access control register
Zugriffsberechtigungsstufe {f} access permission level
Steuerregister fuer Ein- Ausgabekanal access control register
Helfer nach der Tat (nach dem Verbrechen) accessory after the fact
Schenkungssteuer {f} accessions tax, gift tax
Zugriffshilfe {f}, Zugangshilfe {f}
Zugriffshilfen {pl}, Zugangshilfen {pl}
access aid
access aids
Helfer vor der Tat (vor dem Verbrechen) accessory before the fact
Zugang zu den Resourcen accession to the resources
Zugang zu höherer Bildung access to higher education
Zugang zum Erwerbsleben access to the labour force
Auffahrtsrampe {f}
Auffahrtsrampen {pl}
access ramp
access ramps
Zugangskode {m}
Zugangskodes {pl}
access code
access codes
Zugriffseinheit {f}
Zugriffseinheiten {pl}
access unit
access units
Beitritt {m} (zu einem Vertrag) accession (to an agreement)
Zugangsprüfung {f}
Zugangsprüfungen {pl}
access check
access checks
Zugangspunkt {m}
Zugangspunkte {pl}
access point
access points
Zugriffsrecht {n}, Zugangsrecht {n}
Zugriffsrechte {pl}, Zugangsrechte {pl}
access right
access rights
Zugang zu den Rohstoffen accession to the raw materials
Zugangsgebühr {f}
Zugangsgebühren {pl}
access charge
access charges
Zugriffsmatrix {f}
Zugriffsmatrizen {pl}
access matrix
access matrices
Einstellungsquote {f}
Einstellungsquoten {pl}
accession rate
accession rates
Barrierefreiheit {f}
Barrierefreiheit im WWW
accessibility
Web accessibility
Zugriffsdauer {f}, Zugriffszeit {f}
mittlere Zugriffszeit
access time
average access time
Zugangsanbieter {m}
Zugangsanbieter {pl}
access provider
access providers
Beitrittsklausel {f}
Beitrittsklauseln {pl}
accession clause
accession clauses
Zugangsverbot {n} access denial, prohibition of access
Anbaugerät {n} accessory equipment, auxiliary product
Zugangsinformation {f}
Zugangsinformationen {pl}
access information
access information
Einlasskontrolle {f}
elektronische Einlasskontrolle
access control
electronic access control
Zugriffskontrollliste {f}, Zugriffskontrolliste {f} [alt]
Zugriffskontrolllisten {pl}, Zugriffskontrollisten {pl}
access control list
access control lists
Neuerwerbungsliste {f}, Neuerwerbungsverzeichnis {n} accession(s) list, list of new acquisitions
Zubehör {n}
mitgeliefertes Zubehör
accessory, accessories {pl}
standard accessory
Abdeckung {f}
Abdeckungen {pl}
access cover, blanking cover
access covers, blanking covers
Begehbarkeit {f}
bedingte Begehbarkeit
Begehbarkeit der Decke
accessibility
limited accessibility
ceiling accessibility
Verkehrsausscheidungsziffer {f} (VAZ), Präfix {n} access code, traffic discriminating digit, (international) prefix
Anschlussleitung {f}
Anschlussleitungen {pl}
access line, flex, power supply cord
access lines, power supply cords
Nebenanspruch {m}
Nebenansprüche {pl}
accessory claim, additional claim
accessory claims, additional claims
Zugang {m}, Zutritt {m} (zu)
Zugänge {pl}
gemeinsamer Zugang
Zugang verboten
Zugang zu einem Beruf
access (to)
accesses
shared access
access denied
access to a profession
zugänglich, erreichbar, einsehbar, erschlossen {adj}
zugänglicher
am zugänglichsten
einfach zugänglich
züganglich werden, sich erschließen
accessible
more accessible
most accessible
easily accessible
to become accessible
Zugriff {m}, Einsicht {f}
Zugriffe {pl}, Einsichten {pl}
Zugriff haben (auf)
den Zugriff auf etw. sperren
Zugriff auf indexsequentielle Dateien [comp.]
access
accesses
to have access (to)
to refuse access to sth.
access to index sequential files