alter eng Übersetzung
ändern alter
aendern alter
modifizieren,aendern,veraendern alter
ändern alter
aendert altered
geaendert altered
geaendert,umgeaendert altered
geändert altered
Andersartigkeit {f} alterity
abaendernd altering
abändernd altering
aendernd altering
abwechselnd alternate
Alter Ego {n} alter ego
abwechselnd, wechselweise alternate
wandelbar {adv} alterably
wechselständig {adj} [bot.] alternate
aenderbar alterable
veraenderbar alterable
änderbar alterable
wandelbar alterably
streiten altercate
Alternativ alternate
abwechselnd,wechselweise alternate
alternativ alternate
wechseln alternate
Änderung, Abänderung alteration
Lichtmaschine {f}, Generator {m} alternator
Umänderung {f} alteration
Umbau {m} alteration
Abaenderung,Aenderung,Veraenderung alteration
Aenderung alteration
Änderung alteration
stritt altercated
streitet altercates
abgewechselt alternated
wechselte ab alternated
aendert alternates
wechselt alternates
ändert alternates
Wechselstromgenerator alternator
Alternative alternative
Wechsel alternation
Auseinandersetzung {f}, Zank {m} altercation
Halbwelle {f} alternation
Mehrfachmöglichkeit {f}, andere Wahl {f} alternative
Wechsel {m}, Wechselbetrieb {m} alternation
abwechselnd {adj} alternative
abwechselnd {adv} alternately
einander ausschließend alternative
wechselweise, wechselnd {adv} alternately
Abänderungen alterations
Aenderungen alterations
Neuerungen alterations
streitend altercating
Zank altercation
abwechselnd alternately
wechselweise alternately
abwechselnd alternating
abwechselnd,wechselhaft alternating
Abwechslung alternation
Halbwelle alternation
Wechsel,Wechselbetrieb alternation
abwechselnd,Mehrfachmoeglichkeit,andere Wahl alternative
alternativ alternative
einander ausschliessend alternative
Veränderlichkeit {f} alterability
Veraenderlichkeit alterability
Veränderlichkeit alterability
Zankerei altercations
Abwechslungen alternations
Alternativen alternatives
ALT-Taste {f} [comp.] alternate key
Veränderlichkeiten {pl} alterableness
alternativ {adv} alternatively
Veraenderlichkeiten alterableness
Veränderlichkeit alterableness
Sekundaerschluessel alternate key
alternativ alternatively
Aenderungszeit alterationtime
alternativ zu alternative to
Änderungscode {m} alteration code
Änderungsdatum {n} alteration date
Änderungsrate {f} alteration rate
Änderungszeit {f} alteration time
Schalteranweisung {f}, Schalterbefehl {m} alter statement
Wechselschicht {f} alternate shift
Wechselwinkel {m} alternate angle
Schalteranweisung,Schalterbefehl alter statement
Aenderungscode alteration code
Aenderungsdatum alteration date
Aenderungszeile alteration line
Aenderungsrate alteration rate
Aenderungsart alteration type
Wechselwinkel alternate angle
Wechselschicht alternate shift
Ersatzspur alternate track
alternatives Bedarfsdeckungsgut alternate demand
Alternativmodus {m} alternative mode
Alternativpfad {m} alternative path
Ersatzsektor {m} alternate sector
Funktionstastenblock {m} alternate keypad
Grenzkosten {pl}, Differenzkosten {pl} alternative cost
Programmschalter {m}, Weiche {f} alterable switch
alternativ {adj} (zu) alternative (to)
Programmschalter,Weiche alterable switch
Funktionstastenblock alternate keypad
Ersatzsektor alternate sector
Grenzkosten,Differenzkosten alternative cost
Alternativmodus alternative mode
Alternativpfad alternative path
Alternativplan alternative plan
Einlage mit mehrfacher Ziehungsberechtigung alternate deposit
Ersatzwert alternative costs
Alternativangebot {n} alternative offer
Gegenentwurf {m} alternative draft
Hilfsantrag {m} [jur.] alternative claim
Umwegsteuerung {f} alternate routing
Wechselfeld {n} alternating field
Umwegsteuerung alternate routing
alternierende Gruppe alternating group
Alternativangebot alternative offer
Alternativweg alternative route
Zeitvorgabe für alternatives Verfahren alternate standard
Zeitvorgabe für alternatives Verfahren alternate standard
Unverträglichkeit {f} alternative denial
stellvertretender Direktor alternate director
stellvertretender Director alternate director
alternierende Reihe alternating series
Unvertraeglichkeit alternative denial
Änderung der Buchung alteration of entry
Alternantensatz {m} [math.] alternation theorem
Alternativfreigabe {f} [aviat.] alternate clearance
Alternativkultur {f} alternative culture
Ersatzdienst {m} alternative service
Wechselstrom alternating current
Wechselstrom (AC) alternating current
Wechselspannung alternating voltage
Ersatzkanal alternative channel
alternativer Arbeitsgang alternative routing
Ersatzdienst alternative service
Alternativprognose alternative forecast
Alternativlösung {f} alternative solution
Alternativmedizin {f} [med.] alternative medicine
Alternativsprache {f} alternative language
Tastenwechselbetätigung {f} alternate key stroke
Testhypothese {f} alternate hypothesis
Doppelfunktionstaste alternate action key
Testhypothese alternate hypothesis
Tastenwechselbetaetigung alternate key stroke
Alternativprognose alternative forecast
Alternativsprache alternative language
Alternativplanung alternative planning
Alternativvorschlag alternative proposal
Alternativ Frage alternative question
Alternativloesung alternative solution
Wechselbetrieb alternating operation
Wechselbetrieb alternating operation
Datenpaar im Wechselformat alternating data pair
änderbar, veränderbar {adj} alterable, changeable
alternative numerische Tastenblockbelegung alternate keypad mode
Datenpaar im Wechselformat alternating data pair
Alternativhypothese alternative hypothesis
sich ändernde Umstände altering circumstances
Alternativhypothese {f} alternative hypothesis
Vertragsänderung {f} alteration of contract
Vertragsaenderung alteration of contract
Ersatzsektorentabelle alternate sector table
Alternativhypothese alternative hypothesis
Alternative Produktion alternative production
Alternativvorschlag alternative suggestion
Halbduplexbetrieb {m}, Wechselbetrieb {m} alternate communication
Sprungbefehl {m} [comp.] alternative instruction
Halbduplexbetrieb,Wechselbetrieb alternate communication
Sprungbefehl alternative instruction
Änderung {f}, Abänderung {f}, Veränderung {f}
Änderungen {pl}
alteration
alterations
Wechselstromgenerator {m}, Wechselstrommaschine {f}
Wechselstromgeneratoren {pl}, Wechselstrommaschinen {pl}
alternator
alternators
alternativer Progammpfad alternative program path
Generationswechsel {m} [biol.] alteration of generations
Wechselstrommotor alternating current motor
magnetisches Wechselfeld alternating magnetic field
aenderbarer Festspeicher (AROM) alterable read-only memory
abdingbar {adj} [jur.] alterable by mutual consent
Ersatzsektorenzuweisung alternate sector assignment
Wechselstrommaschine alternating current machine
Wechsel von Tag und Nacht alternation of day and night
Wechselstromgenerator alternating current generator
Sekundärschlüssel {m}
Sekundärschlüssel {pl}
alternate key
alternate keys
Wechselstrom {m} alternating current (AC, A.C.)
Wechselspannung {f} alternating voltage, AC voltage
Ersatztermin {m}
Ersatztermine {pl}
alternate date
alternate dates
Drehstromgenerator {m} alternator, three-phase generator
alternativ {adj}
alternative numerische Tastenblockbelegung [comp.]
alternate
alternate keypad mode
Änderungsart {f}
Änderungsarten {pl}
alteration type
alteration types
Änderungszeile {f}
Änderungszeilen {pl}
alteration line
alteration lines
Ersatzspur {f}
Ersatzspuren {pl}
alternate track
alternate tracks
Alternativplan {m}
Alternativpläne {pl}
alternative plan
alternative plans
Alternativweg {m}
Alternativwege {pl}
alternative route
alternative routes
Ersatzkanal {m}
Ersatzkanäle {pl}
alternative channel
alternative channels
Alternativfrage {f}
Alternativfragen {pl}
alternative question
alternative questions
Alternativplanung {f}
Alternativplanungen {pl}
alternative planning
alternative plannings
Alternativprognose {f}
Alternativprognosen {pl}
alternative forecast
alternative forecasts
Doppelfunktionstaste {f}
Doppelfunktionstasten {pl}
alternate action key
alternate action keies
Ersatzsektorentabelle {f}
Ersatzsektorentabellen {pl}
alternate sector table
alternate sector tables
abwechselnd, wechselhaft {adj}
wechselhafter
am wechselhaftesten
alternating
more alternating
most alternating
alternierend {adj} [math.]
alternierende Gruppe {f}
alternierende Reihe {f}
alternating
alternating group
alternating series
Alternative {f}
Alternativen {pl}
alternative, alternative choice, option
alternatives
Wechselstrommotor {m}
Wechselstrommotoren {pl}
alternating current motor
alternating current motors
Ersatzsektorenzuweisung {f}
Ersatzsektorenzuweisungen {pl}
alternate sector assignment
alternate sector assignments
Wechselstrommaschine {f}
Wechselstrommaschinen {pl}
alternating current machine
alternating current machines
Wechselstromgenerator {m}, Wechselstromlichtmaschine {f} [electr.]
Wechselstromgeneratoren {pl}, Wechselstromlichtmaschinen {pl}
alternating current generator, AC generator
alternating current generators, AC generators
Alternativvorschlag {m}
Alternativvorschläge {pl}
alternative proposal, alternative suggestion
alternative proposals, alternative suggestions