any eng Übersetzung
beliebig, irgendein, irgendwelche, jede any
irgendeiner, jeder, irgendetwas (verneint, Frage) any
jede, jeder, jedes {adv} (jeder beliebige) any
beliebig,irgendein,irgendwelch,jede any
ein
beliebige
any
irgendein any
irgendeiner any
irgendwelche any
jedenfalls anyway
trotzdem, dennoch, gleichwohl, irgendwie {adv} anyhow
irgendwie anyhow
trotzdem,irgendwie anyhow
trotzdem anyhow
irgend jemand anyone
irgendeiner anyone
irgendjemand anyone
jemand anyone
in jeglicher Richtung
irgendwie
jedenfalls
anyway
irgenwie anyway
jedenfalls,irgendwie anyway
irgendwie anywise
nicht mehr, weiterhin anymore
noch mehr, noch etw. anymore
Sei's drum! Anyway!
anyone anybody
irgend jemand anybody
irgendeiner anybody
irgendeiner,irgendjemand anybody
irgendeiner anybody
jemand anybody
irgendwas anycase
nicht mehr
weiterhin
anymore
noch mehr,noch etwas anymore
irgendwann anytime
jederzeit anytime
irgendwie anywise
irgendeine Bank any bank
irgendetwas anything
irgendwo anyplace
irgendwo, überall {adv} anywhere
irgendwohin, überall {adv} anywhere
noch mehr any more
irgendwann any time
irgendwo anyplace
etwas anything
etwas,alles anything
etwas anything
irgend etwas anything
irgendetwas anything
irgendwo anywhere
irgendwo
ueberall
anywhere
irgendwohin,ueberall anywhere
irgendwohin anywhere
alle Kosten, jegliche Kosten any costs
alle Gebühren, jegliche Gebühren any charges
beliebig any desired
beliebig any desired
alle Spesen, jegliche Spesen any expenses
irgendwelche Dokumente any documents
noch etwas anything else
irgendwie {adv} anyway, anyhow
ohnehin {adv} anyway, anyhow
überhaupt, überdies, außerdem {adv} anyway, anyhow
Ist jemand hier?, Ist da jemand? Anyone around?
Noch etwas, bitte? Anything else?
Sonst noch etwas? Anything else?
eine solche Benachrichtigung any such notice
irgendjemand, jemand, jeder, jeder beliebige anybody, anyone
Noch jemand zugestiegen? Any more fares?
Sonst noch etwas ? anything else ?
ein anderer Bezogener any other drawee
jede andere Person any other person
irgendwann {adv} any time, anytime
alle weiteren Kosten any other expenses
irgendwelche Kostensteigerungen any cost increases
Nur dies nicht! Anything but that!
einzeln oder insgesamt any or all of which
Stets zu Diensten! Anything to oblige!
irgendeine Bank, mit Ausnahme von any bank, other than
jede geschäftliche Streitigkeit any business dispute
noch etwas, bitte? anything else, madam?
irgendwelche Bezugnahme any reference whatsoever
x-beliebig {adj} [ugs.]
eine x-beliebige Zahl [ugs.]
any old
any old number
alle Transportpapiere any document of transport
alle sonstigen Abgaben any other duties and taxes
irgeneine Bank nach eigener Wahl any bank of his own choice
sowieso {adv} anyhow, in any case, anyway
alle Gebühren, die den Banken entstehen any charges incurred by banks
alle Auslagen, die den Banken entstehen any expenses incurred by banks
was auch immer in den Regeln vorgesehen ist anything provided in the rules
alle Devisengenehmigungen any exchange control authorization
etwaige Unstimmigkeiten in den Dokumenten any discrepancies in the documents
irgendeiner, irgendeine, irgendjemand, jeder (beliebige), jede, jedes {pron}
Jeder kann das.
anybody, anyone
Anybody can do that.
irgendwie, in irgendeiner Art, überhaupt {adv}
Das sieht ihr überhaupt nicht ähnlich.
anything
It isn't anything like her.
etwas, irgendetwas, jedes, jedes beliebige, alles {pron}
kaum etwas, fast nichts
noch etwas, sonst etwas
Ist noch was übrig?
Alles, was du willst.
anything
hardly anything, scarcely anything
anything else
Is anything left over?
Anything you like.