application eng Übersetzung
Anwendung application
Anwendung von Prinzipien oder Verfahren application
Anwendung von Prinzipien oder Verfahren application
Beantragung application
Bewerbung, Antrag, Antragstellung application
Verwendung, Anwendung application
Anwendungsfall {m} application
Auftrag {m} (von Farbe) application
Gesuch {n}, Ansuchen {n} application
Anwendung application
Anwendung,Verwendung application
Anwendung
Bewerbung
application
Anwendung application
Bewerbung application
Zusatz application
Beifuegungen applications
Anmeldegebühr application fee
Anwendungspaket {n} application kit
Anwendungsprotokoll {n} application log
Anmeldegebuehr application fee
Anwendungspaket application kit
Anwendungsprotokoll application log
Anmeldetermin application date
Antragsformular application form
Bewerbungsbogen application form
Bewerbungsformblatt application form
Bewerbungsformular, Antragsformular application form
Versicherungsantrag, Antragsformular application form
Anmeldeformular {n}, Antragsformular {n} application form
Anwendungsdaten {pl} application data
Anwendungsdaten application data
Anwendungsdatei application file
Anmeldeformular,Antragsformular application form
Bewerbungsformular application form
Anwendungsstudie application study
Anwendungsebene {f} application level
Anwendungsschicht {f}, Anwendungsebene {f} application layer
Anwendungsstudie {f} application study
Zeichnungsformular {n} application blank
Anwendungsspektrum {n} [techn.] application scope
Vermittlungsagent application agent
Zeichnungsformular application blank
Anwendungsfehler application error
Anwendungsschicht application layer
Anwendungsstudie application study
Antragsunterlagen {pl} application papers
Anwendungssystem {n} application system
Funktionstastenblock {m} application keypad
Rechtsanwendung {f} application of law
Anwendungsberatung {f} [econ.] application advice
Applicationserver {m} [comp.] application server
Applikationszentrum {n} [techn.] application center
Funktionstastenblock application keypad
Rechtsanwendungen application of law
Anwendungssystem application system
Antragsformulare applications forms
Anwendungspaket {n}, Anwendungssoftware {f} [comp.] application package
Anwendungsprogramm {n} [comp.] application program
Anwendungssystem {n} applications system
Belastung {f}, Belasten {n} application of load
Zeichnungsgebühren {pl} application charges
Ansatzsysteme {pl} [techn.] application systems
Anwendungsservice {m} [econ.] application service
Anwendungssysteme {pl} [techn.] application systems
Applikationsmodule {pl} [techn.] application modules
Applikationsservice {m} [econ.] application service
Applikationssysteme {pl} [techn.] application systems
Zeichnungsgebuehren application charges
Anwendungspacket,Anwendungssoftware application package
Anwenderprogramm application program
Anwendungssystem applications system
anwendungsorientiert application-oriented
Verwendung der Mittel application of funds
Anwendungspaket {n}, Applikationsprogramm {n} [comp.] applications package
Anwendungssoftware {f} [comp.] application software
Anwendungsstandard {m} application standard
Mittelverwendung {f} application of funds
Anwendungsanalysen {pl} [electr.] [techn.] application analyses
Anwendungsforschung {f} [techn.] application research
Anwendungsleistungen {pl} [econ.] application services
Anwendungsprojektierung {f} [techn.] application planning
Anwendungsschulung {f} [mach.] application training
Anwendungssteuerungen {pl} [electr.] [techn.] application controls
Anwendungstransfer {m} [techn.] application transfer
Applikationspakete {pl} [techn.] application packages
Applikationssoftware {f} [comp.] [techn.] application software
Anwendungsorientiert application-oriented
Anwendungsdiskette application diskette
Anwendungstechniker application engineer
Anwendungsfunktion application function
Mittelverwendung application of funds
Anwendungssoftware application software
Anwendungsprogramm applications program
Bewerbungsunterlagen application documents
Bewerbungsverfahren application procedure
Stellenbewerbung application for a job
Urlaubsgesuch application for leave
Anmeldeverfahren {n} application procedure
Anwendungsschnittstelle {f} [comp.] application interface
Einkommensverwendung {f} application of income
Einsatzplanung {f} applications planning
anwenderabhängig {adj} application-dependent
Anwendungsfragen {pl} [techn.] application questions
Applikationsverfahren {n} [techn.] application procedure
anwenderabhaengig application dependent
Eintrittsantrag application for entry
Urlaubsgesuch application for leave
Stellengesuch application fora post
Anwendungsschnittstelle application interface
Einkommensverwendung application of income
Anmeldeverfahren application procedure
Anwendungstechniker applications engineer
Einsatzplanung applications planning
Anwendungs Software applications software
Antrag auf Zuteilung von Aktien application for shares
Darlehensantrag application for a loan
Aktienzeichnung {f} application for shares
Antragstellung {f} application for permit
Anwendungsgenerator {m} [comp.] applications generator
Anwendungsprogrammierer {m} [comp.] application programmer
Anwendungsstatistik {f} application statistics
Anwendungsverarbeitung {f} application processing
Bewerbungsmodalitäten {pl} Application guidelines
Anwendungsbetrieb {m} [techn.] application enterprise
Anwendungsmanagement {n} [econ.] application management
Anwendungsoptimierend [techn.] application-optimizing
Anwendungsorientiert [techn.] application orientated
Applikationsmanagement {n} [econ.] application management
Applikationstechnologie {f} [techn.] application technology
Aktienzeichnung application for shares
Anwendungsentwicklung application management
Dringlichkeitsantrag application of urgency
Anwendungsverarbeitung application processing
Anwendungsprogrammierer application programmer
Anwendungsstatistik application statistics
Urlaubsgesuche applications for leave
Anwendungsgenerator applications generator
Anwendung einer Methode application of a method
Anwendung einer Theorie application of a theory
Verwendung des Erlöses application of proceeds
Zahlungsaufforderung application for payment
Anwendungsentwicklung {f} application development
Anwendungsinformation {f} application information
Anwendungsprogrammierung {f} [comp.] application programming
Anwendungstemperatur {f} application temperature
Einsatzvorbereitung {f} application engineering
Erstellungshilfe für Anwendungen application design tool
Funktionstastenbelegung {f} application keypad mode
anwendungsunabhängig {adj} application-independent
Anwendungsintegration {f} [techn.] application integration
Erstellungshilfe fuer Anwendungen application design tool
Einsatzvorbereitung application engineering
Anwendungsinformation application information
Funktionstastenbelegung application keypad mode
Anwendungsprogrammierung application programming
Stellengesuche applications for a post
Dringlichkeitsantraege applications of urgency
Anwendungsprogrammierer applications programmer
Anmeldevorschriften {pl} application requirements
Anwendungstechnik {f} applications engineering
Applikationsentwicklung {f} applications development
Applikationsleistungen {pl} [techn.] application achievements
Zulassungsantrag application for approval
Anmeldevorschriften application requirements
Anwendungstechnik applications engineering
Antrag auf Börsenzulassung (Br.) application for quotation
Zulassungsantrag application for admission
Anwendungsdokumentation {f} application documentation
Auftragen {n} der Dekoration application of decoration
Anwendungsoftware {f} [comp.] [techn.] application user software
Anwendungsdokumentation application documentation
Anmeldung application for admission
Anwendungsdatei application for admission
Beitrittsanmeldung application for membership
Applikation {f}
Applikationen {pl}
application
applications
Bewerbung {f}
Bewerbungen {pl}
application
applications
Automobilanwendung {f} [auto.] [mach.] application of automobiles
Beitrittsantrag application for membership
Anwendung neuer Verfahren application of new techniques
Bewerbung für eine Stelle, Stellenbewerbung application for an employment
Anwendungsumfeld {n} [techn.] application surrounding field
Einspruch wurde nicht erhoben. Application was left unopposed.
Reisekostenantrag {m} application for travel allowances
Akkreditivantrag application for a letter of credit
Antrag auf Börsenzulassung (Br.) application for official quotation
Anwendungs- und Systemprogrammierung {f} [comp.] application and system programming
Anwendungsdatei {f}
Anwendungsdateien {pl}
application file
application files
Anwendungshilfe {f}
Anwendungshilfen
application hint
application hints
Bewerbungsformular {n}
Bewerbungsformulare {pl}
application form
application forms
Applikationstechnik {f} [techn.] application technology (or technique)
Antragsformular {n}
Antragsformulare {pl}
applications form
applications forms
Anwendungsfehler {m}
Anwendungsfehler {pl}
application error
application errors
Vermittlungsagent {m}
Vermittlungsagenten {pl}
application agent
application agents
anwendungsbezogen, anwendungsorientiert {adj}
anwendungsbezogene Forschung
application-oriented
action research
Anwenderprogramm {n}
Anwenderprogramme {pl}
application program
application programs
Anwendungstechniker {m} application engineer, applications engineer
Bewerbungsunterlagen {pl} application papers, application credentials
Bewerbungsverfahren {n}
Bewerbungsverfahren {pl}
application process
application processes
Anwendungsdiskette {f}
Anwendungsdisketten {pl}
application diskette
application diskettes
Anwendungsfunktion {f}
Anwendungsfunktionen {pl}
application function
application functions
Anwendungsentwickler {m} [comp.]
Anwendungsentwickler {pl}
application developer
application developers
Eintrittsantrag {m}
Eintrittsanträge {pl}
application for entry
applications for entry
Urlaubsantrag {m}
Urlaubsanträge {pl}
application for leave
application for leaves
Urlaubsgesuch {n}
Urlaubsgesuche {pl}
application for leave
applications for leave
Dringlichkeitsantrag {m}
Dringlichkeitsanträge {pl}
application of urgency
applications of urgency
Zulassungsantrag {m}
Zulassungsanträge {pl}
application for approval
applications for approvals
Beitrittsantrag {m}
Beitrittsanträge {pl}
application for membership
applications for membership
Unterlassungsklage {f} [jur.]
auf Unterlassung klagen [jur.]
application for a restrictive injunction
to ask for an injunction
Anwendung {f}, Verwendung {f}, Einsatzfall {m}
Anwendungen {pl}, Verwendungen {pl}, Einsatzfälle {pl}
weitere Anwendung
gewerbliche Anwendung
application
applications
additional application
industrial application
Auslieferungsantrag {m}, Auslieferungsbegehren {n} [jur.]
einen Auslieferungsantrag stellen
application of extradition, request for extradition, extradition request
to make an extradition request
Antrag {m}, Anmeldung {f}
Anträge {pl}, Anmeldungen {pl}
vorläufige Anmeldung
einen Antrag einreichen, eine Anmeldung einreichen
einen Antrag genehmigen
abgezweigte Anmeldung, abgetrennte Anmeldung
application
applications
provisional application
to file an application
to approve an application
divisional application
Stellenbewerbung {n}
Stellenbewerbungen {pl}
application for a job, job application, application for an employment
applications for a job, job applications, applications for an employment