assembly eng Übersetzung
Montage assembly
Versammlung assembly
Zusammenbau, Zusammenfügen, Montage assembly
Assembler {m} assembly
Aufstellung {f}, Aufbau {m} assembly
Versammlung {f}, Sitzung {f} assembly
Assemblierung {f} [techn.] [mach.] assembly
Assembler assembly
Baugruppe assembly
Baugruppe,Aufstellung,Montage assembly
Montage assembly
Abgeordnete assemblyman
Abgeordnete,Monteur assemblyman
Abgeordnete assemblymen
Abgeordneten assemblymen
Montagevorrichtung {f} [techn.] assembly jig
Montageband, Montagestraße, Fließband assembly line
Montagewerkstatt assembly shop
Aula {f} assembly hall
Montagearbeit {f} assembly work
Montagewerkstatt {f}, Montagehalle {f} assembly shop
Bereitstellungsraum assembly area
Fließband assembly belt
Sitzungssaal assembly hall
Montageband,Band,Fliessband assembly line
Montagerampe assembly line
Montageliste,Bauliste assembly list
Versammlungssaal assembly room
Montagehalle assembly shop
Montagewerkstatt assembly shop
Materialanforderungsschein {m} assembly order
Montagewagen {m} assembly dolly
Fliessbaender assembly lines
Materialanforderungsschein assembly order
Montagewerk assembly plant
Montageroboter assembly robot
Fertigungsmethode {f} assembly method
Montagehalle {f} assembly hangar
Montagehalle assembly hangar
Fertigungsmethode assembly method
Fließbandstation {f} assembly station
Zusammenstellungszeichnung {f} assembly drawing
Aufbausysteme {pl} [techn.] [mach.] assembly systems
Sammelkonto assembly account
Montagezeichnung assembly drawing
Uebersichtszeichnung assembly drawing
Zusammenstellungszeichnung assembly drawing
Assemblerprotokoll assembly listing
Fliessbandstation assembly station
Vormontage, Zusammenbau von Teilen assembly of parts
Montagesystem {n} assembly robotics
Zusammentragen {n} von Fakten assembly of facts
Aufrichtmaschinen {pl} [techn.] [mach.] assembly machines
Montagewerk assembly facility
Assemblersprache assembly language
Monteur assembly operator
Montageplan,Lieferplan assembly schedule
Fließbandarbeit assembly-line work
Montagetätigkeit assembly operation
Fliessarbeit assembly line work
Montageabteilung assembly department
Montageabteilung assembly department
Fliessarbeiten assembly line works
Fließbandarbeiter assembly-line worker
Assemblerbefehl {m} [comp.] assembly instruction
Fließbandarbeiter {m} assembly line worker
Kupplungszusammenbau {m} [techn.] assembly of coupling
Assemblerbefehl assembly instruction
Fliessbandarbeiter assembly line worker
Bohranordnung {f} assembly for drilling
Anlagenoptimierung {f} [techn.] [mach.] assembly optimisation
Bandabgleich {m} assembly line balancing
Bandabgleich assembly line balancing
Fließbandfertigung {f} assembly belt production
Fliessbandfertigung assembly belt production
Montagehilfe {f}
Montagehilfen {pl}
assembly aid
assembly aids
Vorstartbereich {m} assembly area, pre-grid area
Bereitstellungsraum {m}
Bereitstellungsräume {pl}
assembly area
assembly areas
Montageband {n}, Band {n}, Fließband {n}
Montagebänder {pl}, Bänder {pl}, Fließbänder {pl}
assembly line
assembly lines
Montageliste {f}, Bauliste {f}
Montagelisten {pl}, Baulisten {pl}
assembly list
assembly lists
Montagewerkzeug {n}
Montagewerkzeuge {pl}
assembly tool
assembly tools
Sitzungssaal {m}
Sitzungssäle {pl}
assembly hall
assembly halls
Montageroboter {m}
Montageroboter {pl}
assembly robot
assembly robots
Montagearbeiter {m}, Montagearbeiterin {f}
Montagearbeiter {pl}, Montagearbeiterinnen {pl}
assembly worker
assembly workers
Montierer {m}, Montiererin {f}
Montierer {pl}, Montiererinnen {pl}
assembly worker
assembly workers
Montagezeichnung {f}
Montagezeichnungen {pl}
assembly drawing
assembly drawings
Sammelkonto {n}
Sammelkontos {pl}
assembly account
assembly accounts
Übersichtszeichnung {f}
Übersichtszeichnungen {pl}
assembly drawing
assembly drawings
Montageplan {m}, Lieferplan {m}
Montagepläne {pl}, Lieferpläne {pl}
assembly schedule
assembly schedules
Fließbandarbeit {f}
Fließbandarbeiten {pl}
assembly line work
assembly line works
Montageabteilung {f}, Montage {f}
Montageabteilungen {pl}, Montagen {pl}
assembly department
assembly departments
Montageanleitung {f}, Montageanweisung {f}
Montageanleitungen {pl}, Montageanweisungen {pl}
assembly instruction
assembly instructions
Monteur {m}
Monteure {pl}
assembly operator, assemblyman
assembly operators, assemblymen
Montagewerk {n}
Montagewerke {pl}
assembly facility, assembly plant
assembly facilities, assembly plants
Montage {f}, Zusammensetzen {n}, Zusammenbau {m}
bei Montage abgestimmt
nach der Montage entfernen
assembly, assembling
adjusted during assembly
to remove after assembly
Baugruppe {f}, Aggregat {n}
Baugruppen {pl}, Aggregate {pl}
assembly, subassembly, structural component, assembly unit, assy, ass'y [coll.]
assemblies, subassemblies, structural components, assembly units