Startseite
be Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
be eng Übersetzung
sein
be
Wette
be
t
Auflagefläche
{f}
,
Ladefläche
{f}
be
d
Wett
be
werb
{m}
be
e
Bett
be
d
Bett,Lager,Beet,
be
tten,setzen
be
d
Biene
be
e
Biene,Wett
be
werb
be
e
be
tteln
be
g
be
tteln,bitten
be
g
bitten
be
g
Wette
be
t
Wette,Wetteinsatz,wetten
be
t
Baisse-Spekulant,
Bär,
Baissier
be
ar
be
bst,
äußerst
be
st
Glocke,
Klingel
be
ll
Gürtel
be
lt
Neigung,
Krümmung
be
nt
schlagen
be
at
winken,
Wink
be
ck
Baissier
{m}
,
Börsenspekulant
{m}
be
ar
Berme
{f}
be
rm
Beta
{n}
(griechischer
Buchsta
be
)
Beta
Krümmung
{f}
,
Biegung
{f}
,
Kurve
{f}
be
nd
Kurve
{f}
be
nd
Rindfleisch
{n}
be
ef
Rü
be
{f}
[bot.]
be
et
Rundgang
{m}
,
Runde
{f}
be
at
Runkelrü
be
{f}
,
Rü
be
{f}
[bot.]
be
et
Schiffsseite
{f}
,
größte
Schiffsbreite
{f}
,
Seite
{f}
be
am
Schwebung
{f}
be
at
Strahl
{m}
,
Leitstrahl
{m}
,
Peilstrahl
{m}
be
am
Stutzer
{m}
be
au
Takt
{m}
be
at
Verbindungsträger
{m}
be
am
Wink
{m}
be
ck
Zone
{f}
be
lt
am
be
sten,
am
günstigsten,
am
liebsten
be
st
be
ster
be
st
verwettet,
wettet
be
ts
Perle
be
ad
boerdeln,Wulst
be
ad
Schna
be
l
be
ak
Balken
be
am
Balken,Seite,Strahl,Leitstrahl,(aus)strahlen
be
am
Strahl
be
am
Bohne
be
an
Baer
be
ar
Bär
be
ar
tragen
be
ar
tragen,mitnehmen,empfinden,ertragen
be
ar
Schlag
be
at
Schlag,Runde,Takt,schlagen
be
at
klopfen
be
at
Stutzer
be
au
Wink
be
ck
Beete,Betten
be
ds
Betten
be
ds
Rind
be
ef
Rindfleisch
be
ef
Rindfleisch,Speck,meckern
be
ef
gewesen
be
en
sein
gewesen
be
en
Beep
be
ep
Piepton,Summersignal
be
ep
akustisches
Signal
be
ep
akustisches
Zeichen
be
ep
Bier
be
er
Bienen
be
es
Rue
be
be
et
be
ttelt
be
gs
bittet
be
gs
Glocke
be
ll
Glocke,Schelle,Laeuten
be
ll
Glocke
be
ll
Klingel
be
ll
Guertel
be
lt
Guertel,Gurt,Riemen,Tiefschlag,Zone
be
lt
Guertel
be
lt
Gurt
be
lt
Biegung
be
nd
Kruemmung,Biegung,Kurve,kruemmen,biegen
be
nd
Kurve
be
nd
sich
be
ugen
be
nd
verbiegen
be
nd
be
ne
be
ne
be
ugte,gebogen
be
nt
gebogen
be
nt
Bern
be
rn
am
be
sten
be
st
am
be
sten
be
st
be
ste
be
st
be
ste,guenstigste,am
be
sten,am
liebsten
be
st
be
ster
be
st
BETA
be
ta
Wetten
be
ts
verwettet,wettet
be
ts
Schwarm
be
vy
anfangen,
Anfang
be
gin
Ankerplatz,
Liegeplatz
be
rth
nachstehend
be
low
Sein,
Wesen
be
ing
sich
geziemen
be
fit
Werkbank,
Bank
be
nch
Abgeordnetenbank
{f}
be
nch
Beryll
{m}
[min.]
be
ryl
Dasein
{n}
,
Wesen
{n}
be
ing
Gebälk
{n}
,
Balken
{pl}
be
ams
Glasrand
{m}
,
Skalenumrandung
{f}
be
zel
Richterstuhl
{m}
be
nch
Schlafwagenplatz
{m}
(Eisenbahn)
be
rth
Schräge
{f}
,
Schrägfläche
{f}
,
Abschrägung
{f}
,
abgeschrägte
Kante
{f}
,
Fase
{f}
,
Facette
{f}
be
vel
Wesen
{n}
,
Dasein
{n}
,
Sein
{n}
be
ing
Widerhaken
{m}
be
ard
be
ige
{adj}
be
ige
perlend
be
ady
strahlend
{adj}
be
amy
in
Mode
sein
be
in
Badestrand,Strand
be
ach
Strand
be
ach
Perlen
be
ads
perlend
be
ady
Schnae
be
l
be
aks
Schnä
be
l
be
aks
Tuellen
be
aks
Fernlichtes
be
ams
strahlt
ab
be
ams
strahlend
be
amy
Bohnen
be
ans
Bart
be
ard
Bart,ansprechen
be
ard
Bären
be
ars
traegt
be
ars
Bestie
be
ast
Biest
be
ast
Tier
be
ast
Tier,Biest
be
ast
allg.
Tier
be
ast
schlaegt
be
ats
Beaus
be
aus
Buche
be
ech
Rinder
be
efs
fleischig
be
efy
kraeftig
be
efy
kräftig
be
efy
'
be
ept'
be
eps
be
ept
be
eps
Biere
be
ers
versoffen
be
ery
Rue
be
n
be
ets
Runkelrue
be
n,Rue
be
n
be
ets
Runkelrü
be
n
be
ets
zieme,ziemen
be
fit
umne
be
ln
be
fog
be
gann
be
gan
bigann
be
gan
zeugen
be
get
zeugen,zeugst
be
get
be
ginnen
be
gin
be
ginnen,anfangen
be
gin
starten
be
gin
zeugte
be
got
angebrochen,
be
gonnen
be
gun
be
gann
be
gun
be
gonnen
be
gun
Dasein,Wesen
be
ing
Sein
be
ing
Wesen
be
ing
seiend
be
ing
sein
be
ing
festmachen
be
lay
aufstossen
be
lch
ruelpsen
be
lch
rülpsen
be
lch
luegen
be
lie
Schoenheit
be
lle
Glocken,Schellen
be
lls
Klingeln
be
lls
Schellen
be
lls
Bauch
be
lly
Bauchna
be
l
be
lly
Leib,Bauch,Bauchs
be
lly
unten
be
low
unten,unterhalb
be
low
unten
be
low
unterhalb
be
low
Guertel
be
lts
Gurten
be
lts
Bank
be
nch
Bank,Richter,Sitzbank
be
nch
Labortisch
be
nch
Sitzbank
be
nch
Biegungen
be
nds
be
ugt,biegt
be
nds
biegt
be
nds
Baskenmuetze
be
ret
Eis
be
rge
be
rgs
Beere
be
rry
Koje
be
rth
be
draengen,
be
fallen
be
set
be
drängen
be
set
Besen
be
som
vernarren
be
sot
Besten
be
sts
Untiere
be
tes
Schraege
be
vel
Schraege,abschraegen
be
vel
abschrägen
be
vel
Kante
be
zel
ansehen,
be
trachten
be
hold
be
raubt
be
reft
be
ruhigen
be
calm
gehören
be
long
geschlagen
be
aten
Glau
be
be
lief
hinter,
hinten
be
hind
Inha
be
r
eines
Wertpapieres,
Ü
be
rbringer
be
arer
sich
be
nehmen
be
have
Ü
be
rbringer,
Inha
be
r
be
arer
verraten
be
tray
zustoßen,
widerfahren
be
fall
Bi
be
rhut
{m}
,
Kastorhut
{m}
be
aver
Dehngefäß
{n}
be
llow
Gebrüll
{n}
be
llow
Kerl
{m}
,
Bursche
{m}
be
ggar
Klopfer
{m}
,
Rühr
be
sen
{m}
[cook.]
be
ater
Menschen
{pl}
,
Wesenheiten
{pl}
be
ings
Träger
{m}
,
Ü
be
rbringer
{m}
be
arer
außer
be
side
be
vor,
voran,
vorher
{adv}
be
fore
fand
ab
be
sted
fort
be
gone
hinten,
dahinter
{adv}
be
hind
jenseits,
ü
be
r,
darü
be
r
hinaus
be
yond
lie
be
voll
be
nign
namens
be
half
vorher
{adv}
be
fore
vorspringend
be
aked
wahrscheinlich
{adv}
be
like
weiterhin
be
yond
Anstrahler
{m}
[comp.]
be
amer
geeignet
sein
be
fit
wegscheren
be
off
Leucht-,Funkfeuer
be
acon
Leuchtturm
be
acon
aufgereiht
be
aded
Buettel,Kirchendiener
be
adle
Kirchendiener
be
adle
Spuerhund
be
agle
Spürhund
be
agle
vorspringend
be
aked
Becher
be
aker
gestrahlt
be
amed
strahlte
be
amed
Baerte
be
ards
Bärte
be
ards
getragen
be
ared
Traeger
be
arer
Traeger,Ue
be
rbringer
be
arer
Träger
be
arer
Biester
be
asts
Tiere
be
asts
geschlagen
be
ated
ausgeklopft,geschlagen
be
aten
geschlagen
be
aten
Klopfer
be
ater
Klopfer,Ruehr
be
sen
be
ater
Schläger
be
ater
Schoenheit
be
auty
Schönheit
be
auty
Bi
be
r
be
aver
be
ruhigen
be
calm
wurde
be
came
winken
be
ckon
werden
be
come
werden,anfangen
be
come
be
schmieren
be
daub
Wanze
be
dbug
ge
be
ttet
be
dded
Schlafraum
be
dder
Schlafzimmer
be
dder
schmuecken
be
deck
schmücken
be
deck
Tollhaus
be
dlam
Bettpfanne
be
dpan
Stech
be
cken
be
dpan
be
ttlaegrig
be
drid
Kaefer
be
etle
Kaefer,ue
be
rhaengen
be
etle
Käfer
be
etle
ereignen
be
fall
hereinbrechen,widerfahren,
be
fallen
be
fall
sich
zutragen
be
fall
widerfuhr
be
fell
ziemt
be
fits
umne
be
lt
be
fogs
be
vor
be
fore
be
vor,vorn,voran,vorher
be
fore
be
vor
be
fore
vor
be
fore
vor
be
vor
be
fore
vorher
be
fore
be
schmutzen
be
foul
zeugt
be
gets
Bettler
be
ggar
Bettler,Kerl,an
den
Bettelstab
bringen
be
ggar
bat
be
gged
be
ttelte
be
gged
be
ginnt
be
gins
fort
be
gone
fuer,im
Interesse,Namen
von
be
half
für
be
half
namens
be
half
be
nehmen
be
have
sich
verhalten
be
have
enthaupten
be
head
enthaupten,koepfen
be
head
koepfen
be
head
erblickte
be
held
Geheiss
be
hest
dahinter
be
hind
hinten
be
hind
hinter
be
hind
hinter,hinten,Hintern
be
hind
hinter
be
hind
erblicken
be
hold
sehen,
be
trachten,erblicken
be
hold
Menschen,Wesenheiten
be
ings
macht
fest
be
lays
stoesst
auf
be
lchs
Ahnfrau
be
ldam
Glockenturm
be
lfry
log
be
lied
Glau
be
be
lief
Glau
be
,Ue
be
rzeugung
be
lief
glau
be
n
be
lief
Luegner
be
lier
Lügner
be
lier
luegt
be
lies
lügt
be
lies
Schoenen
be
lles
Schoenheiten
be
lles
Schönen
be
lles
bruellen,groelen
be
llow
brüllen
be
llow
unten
be
llow
gehoeren
zu
be
long
zugehoeren
be
long
zugehören
be
long
zusammengehalten
be
lted
be
klagen
be
moan
be
trauern
be
moan
verwirren
be
muse
Sauferei
be
nder
Bengalen
be
ngal
freundlich
be
nign
gütig
be
nign
lie
be
voll
be
nign
be
taeu
be
n
be
numb
be
täu
be
n
be
numb
be
raubte
be
reft
Kojen
be
rths
sich
ziemen
be
seem
verfolgt
be
sets
ne
be
n
be
side
ne
be
n,ausser
be
side
ne
be
n
be
side
Besen
be
soms
vernarrt
be
sots
fand
ab
be
sted
be
muehen
be
stir
be
mühen
be
stir
spenden
be
stow
be
ge
be
n
sich
be
take
sich
be
ge
be
n
be
take
wette
mit
dir
be
tcha
Kirche
be
thel
be
gab
sich
be
took
be
sann
be
took
verraten
be
tray
verraten,verraetst
be
tray
gewettet
be
tted
gewettet,wettete
be
tted
be
sser
be
tter
der
Wettende
be
ttor
schraegt
ab
be
vels
schrägt
ab
be
vels
Schwaerme
be
vies
Schwärme
be
vies
be
klagen
be
wail
klagen
be
wail
hueten
be
ware
vermeiden
be
ware
jenseits
be
yond
jenseits
be
yond
weiterhin
be
yond
anflehen,
flehentlich
bitten
be
seech
auf
Baisse
gerichtet
be
arish
be
lagern
be
siege
be
rau
be
n
be
reave
be
schmieren
be
smear
be
stellen,
be
sprechen
be
speak
glau
be
n
be
lieve
Nutzen
be
nefit
Nutzen
ziehen
be
nefit
Nutzen,
Vorteil,
Unterstützung
be
nefit
Unterstützungszahlung
be
nefit
Vermächtnis
be
quest
verspätet
be
lated
Vorteil
be
nefit
Wetten,
Wettgeschäft
be
tting
Ausrufer
{m}
be
llman
Begonie
{f}
[bot.]
be
gonia
Beihilfe
{f}
be
nefit
Belgier
{m}
,
Belgierin
{f}
,
be
lgisch
Belgian
Benefiz...,
Wohltätigkeitsveranstaltung
{f}
be
nefit
Benzol
{n}
be
nzene
Betteln
{n}
,
Bettelei
{f}
be
gging
Bettlerei
{f}
,
Bettelarmut
{f}
be
ggary
Bienenwachs
{n}
be
eswax
Dulden
{n}
be
aring
Ertragen
{n}
,
Erdulden
{n}
be
aring
Federkörper
{m}
,
Federbalg
{m}
,
Faltenbalg
{m}
be
llows
Geliebten
{pl}
be
loved
Grundgestein
{m}
be
drock
Kranken
be
tt
{n}
be
dside
Leibungsdruck
{m}
be
aring
Leiste
{f}
(halbrund)
be
ading
Position
{f}
,
Lage
{f}
,
Kurs
{m}
be
aring
Segen
{m}
be
nison
Sicken
{n}
[techn.]
be
ading
Verdrehung
{f}
be
nding
Verhalten
{n}
,
Gebaren
{n}
be
aring
Wasch
be
nzin
{n}
,
Benzin
{n}
be
nzine
Wetten
{n}
be
tting
Zusammenhang
{m}
,
Bezug
{m}
be
aring
außer,
außerdem,
ne
be
n,
ansonsten
be
sides
bärtig
{adj}
be
arded
bauchig
be
llied
be
stialisch,
tierisch
{adj}
be
stial
dazwischen,
darunter,
mittendrin
{adv}
be
tween
dazwischen
{adv},
zwischen
be
twixt
fleischig
{adv}
be
efily
geliebt,
geliebte,
geliebter
{adj}
be
loved
gemein,
eklig,
saumäßig
{adj}
be
astly
heißgeliebt
be
loved
maßgeschneidert
{adj},
den
Kundenwünschen
angepasst,
nach
Maß,
Maß...
be
spoke
plump
be
arish
scheußlich,
garstig,
verteufelt
{adj}
be
astly
tierisch
{adj}
be
astly
unten,
darunter,
tiefer,
unterhalb
{adv}
be
neath
Schütteln
{n}
der
Karosserie
be
aming
Belgier
{m}
,
Belgierin
{f}
[geogr.]
Belgian
be
lgisch
{adj}
[geogr.]
Belgian
Bengali
{n}
Bengali
koennen
be
able
können
be
able
wegsein
be
away
zuruecksein
be
back
frieren
be
cold
freuen
be
glad
verspaeten
be
late
verspäten
be
late
verlorengehen
be
lost
durchnäßt
be
soak
wohl
be
sure
zutreffen
be
true
gestrandet
be
ached
Badestraende,Straende
be
aches
Buchen
be
aches
Strände
be
aches
Leuchttürme
be
acons
aufreihend
be
ading
Buetteln,Kirchendienern
be
adles
Kirchendiener
be
adles
Spürhunde
be
agles
Becher
be
akers
abstrahlend
be
aming
strahlend
be
aming
baertig
be
arded
bärtig
be
arded
Traeger
be
arers
Träger
be
arers
Lager
be
aring
ertragend
be
aring
tragend
be
aring
plump
be
arish
gemein
be
astly
gemein,saumaessig
be
astly
tierisch
be
astly
verdufte
be
at
it
zusammenschlagen
be
at
up
Schläger
be
aters
seligsprechen
be
atify
Schlagen
be
ating
ausklopfend,durchhauen
be
ating
schlagend
be
ating
Bi
be
r
be
avers
be
ruhigt
be
calms
weil
be
cause
weil,wegen
be
cause
winkt
be
ckons
verdunkeln
be
cloud
wird
be
comes
be
schmiert
be
daubs
Wanzen
be
dbugs
Schlafraeume
be
dders
Schlafzimmer
be
dders
be
ttend
be
dding
schmueckt
be
decks
be
hexen
be
devil
verhexen
be
devil
Tollhaeuser
be
dlams
Beduine
be
douin
Stech
be
cken
be
dpans
Grundgestein
be
drock
Schlafzimmer
be
droom
Kranken
be
tt
be
dside
wundgelegene
Stelle
be
dsore
Schlafenszeit
be
dtime
aus
Buchenholz
be
echen
Buchen
be
eches
kraeftiger
be
efier
kräftiger
be
efier
fleischig
be
efily
Bienenkorb
be
ehive
Bienenstock
be
ehive
kuerzester
Weg
be
eline
kürzester
Weg
be
eline
Beepen
be
eping
Bienenwachs
be
eswax
stand
vor
be
etled
Kaefer
be
etles
Kaefern,Kaefers
be
etles
Käfer
be
etles
stoesst
zu
be
falls
widerfaehrt
be
falls
be
schmutzt
be
fouls
Bettler
be
ggars
Bettlerin
be
ggars
be
ttelnd
be
gging
bittend
be
gging
be
schmutzen
be
grime
taeuschen
be
guile
täuschen
be
guile
be
nahm
be
haved
be
nahm
sich
be
haved
be
nimmt
be
haves
verhaelt
sich
be
haves
verhaelt
sich,
be
nimmt
be
haves
enthauptet
be
heads
Geheisse
be
hests
Hintern
be
hinds
erblickt
be
holds
obliegen
be
hoove
durchpruegeln
be
labor
saeumig,verspaetet
be
lated
verspaetet
be
lated
verspätet
be
lated
machte
fest
be
layed
aufgestossen
be
lched
ruelpste
be
lched
rülpste
be
lched
ruelpst
be
lches
rülpst
be
lches
Ahnfrauen
be
ldams
Belgier
be
lgian
Belgien
be
lgium
Glau
be
n
be
liefs
Vorstellungen
be
liefs
Vorstellungen,Glau
be
n
be
liefs
Luegners
be
liers
Lügner
be
liers
glau
be
n
be
lieve
Hotelpage
be
llboy
Hotelpage
be
llhop
bauchig
be
llied
Baeuche
be
llies
Bäuche
be
llies
Ausrufer
be
llman
Ausrufer
be
llmen
Dehngefaess
be
llows
bruellt
be
llows
brüllt
be
llows
gehoeren
be
longs
gehoert
zu
be
longs
Geliebten,heissgeliebt
be
loved
Geliebter
be
loved
geliebt
be
loved
zusammenhaltend
be
lting
zusammenhaltende
be
lting
be
klagt
be
moans
be
trauert
be
moans
verwirrte
be
mused
verwirrt
be
muses
Baenke,Werkbaenke
be
nches
Bänke
be
nches
Saufereien
be
nders
be
ugend,biegend
be
nding
biegend
be
nding