beam eng Übersetzung
Schiffsseite {f}, größte Schiffsbreite {f}, Seite {f} beam
Strahl {m}, Leitstrahl {m}, Peilstrahl {m} beam
Verbindungsträger {m} beam
Balken beam
Balken,Seite,Strahl,Leitstrahl,(aus)strahlen beam
Strahl beam
Gebälk {n}, Balken {pl} beams
strahlend {adj} beamy
Fernlichtes beams
strahlt ab beams
strahlend beamy
Anstrahler {m} [comp.] beamer
gestrahlt beamed
strahlte beamed
Schütteln {n} der Karosserie beaming
abstrahlend beaming
strahlend beaming
Balkenbreite {f} beam width
Balkenhöhe {f} beam depth
Trägerbreite {f} beam width
raumschots {adv} [naut.] beam reach
Balkenbrücke {f} beam bridge
Strahlen {n} (Lächeln) beam (smile)
Chassisträger {m} [techn.] beam, support
Lichtstrahl {m} beam of light
Rahmenriegel {m} beam of frame
Stangenzirkel {m} beam trammels
Strahlführung {f} beam guidance
Trägerrost {m} [techn.] beam grillage
vor Freude strahlen beam with joy
Strahlenablenkung {f} beam deflection
Strahlenablenkung beam deflection
größte Breite {f} (eines Schiffes) beam (of a ship)
Waagebalken {m} beam (in balance)
Unterzug {m} [constr.] beam, bearer, underbeam
Halbwind {m}, Halbwindkurs {m} [naut.] beam reach, crossing wind
BMW {m} [auto] beamer [coll.], BM, BMW (car)
Balken {m}, Träger {m} [constr.]
Balken {pl}, Träger {pl}
beidseitig gelenkig gelagerter Balken
deckengleicher Balken
eingespannter Balken
einseitig eingespannter Balken
freiaufliegender Balken
beam
beams
simple beam
flush beam strip
fixed end beam
cantilever beam
suspended beam