bewegen	budge
ruehren	budge
rühren	budge
Budget	budget
Haushalt, Budget, Haushaltsplan	budget
im Haushalt einplanen	budget
Kostenrahmen {m}	budget
bewegt	budged
bewegte	budged
ruehrte	budged
rührte	budged
bewegt	budges
ruehrt	budges
rührt	budges
Etat	budget
Etat,Budget,haushalten	budget
plante	budgeted
haushaltsmäßig, etatmäßig	budgetary
Etataufstellung {f}	budgeting
Haushalt {m}	budgeting
etatmäßig {adj}	budgetary
etatmaessig	budgetary
planend	budgeting
Etatsumme	budget sum
Haushaltskürzung	budget cut
Wellensittich	budgerigar
Haushaltstitel	budget item
Wellensittiche	budgerigars
Haushaltsentwurf	budget draft
Plankosten	budget costs
Preisschätzung {f}, geschätzter Preis	budget price
Haushaltsperiode	budget period
Haushaltsdefizit	budget deficit
Haushaltsüberschuss	budget surplus
Kundenkreditkonto	budget account
Ausgabengrenze {f}	budget ceiling
Etatausweitung {f}	budget busting
Haushaltsvoranschlag	budget estimate
Haushaltsbefugnis {f}	budgetary power
Haushaltsmittel {pl}	budgetary funds
Haushaltsmittel	budget resources
Haushaltspolitik {f} [pol.]	budgetary policy
Haushaltskontrolle	budgetary control
Mehrausgabe	budgetary deficit
Mehreinnahme	budgetary surplus
Haushaltskontrolle {f}	budgetary control
Finanzhaushalt {m} [fin.]	budgetary planning
preisgünstig {adj}	budget, budget-priced
Richtpreis {m} Richtpreise {pl}	budget price budget prices
Haushaltsperiode {f} Haushaltsperioden {pl}	budget period budget periods
Haushaltsdefizit {n} Haushaltsdefizite {pl}	budget deficit budget deficits
Wellensittich {m} [ornith.] Wellensittiche {pl}	budgerigar, budgie [coll.] budgies
Haushaltsvertrag {m} [pol.] Haushaltsverträge {pl}	budgetary treaty budgetary treaties
Etatentwurf {m} Etatentwürfe {pl}	budget projection budget projections
Haushaltslücke {f} Haushaltslücken {pl}	budgetary deficit budgetary deficits
Haushaltsplan {m} Haushaltspläne {pl} Vorentwurf eines Haushaltsplans	budget budgets preliminary draft budget
Schätzpreisangebot {n} Schätzpreisangebote {pl}	budget price quotation budget price quotations
kostenbewusst {adj}	budget-conscious, cost-conscious, conscious of costs
Haushaltsjahr {n} Haushaltsjahre {pl}	budget year, fiscal year budget years, fiscal years
Budgetbeschränkung {f}, Haushaltbeschränkung {f} Budgetbeschränkungen {pl}, Haushaltbeschränkungen {pl} weiche Budgetbeschränkung	budget constraint budget constraints soft budget constraint
Etat {m}, Budget {n}, Haushalt {m}, Haushaltsplan {m} Etats {pl}, Budgets {pl}, Haushalte {pl}, Haushaltspläne {pl} etw. im Haushaltsplan vorsehen den Haushaltsplan einhalten im Rahmen des Budgets	budget budgets to budget for sth. to adhere to the budget in line with the budget