Charakter	character
Beschaffenheit {f}	character
Charakter {m}, Person {f}, Persönlichkeit {f}	character
Person {f} (Theater), Rolle {f}	character
Schriftzeichen {n}, Symbol {n}	character
Character	character
Person	character
Schriftzeichen,Symbol	character
Zeichen	character
Zeichen	characters
Zeichen,Persoenlichkeit	characters
charakterisiere,charakterisieren	characterize
charakterisieren	characterize
Zeichenmenge {f}, Zeichenvorrat {m}	character set
Zeichensatz {m}	character set
charakterlos {adj}	characterless
Zeichenmenge,Zeichenvorrat	character set
charakterisierte	characterized
charakterisiert	characterizes
Merkmal, Beurteilungsmerkmal	characteristic
Charakteristik {f}, Ausprägung {f}	characteristic
Speicherauffüllung {f}	character fill
Zeichenneigung {f}, Schrägstellung {f}	character skew
wesenseigen {adj}	characteristic
zeichenweiser Betrieb	character mode
Speicherauffuellung	character fill
zeichenweiser Betrieb	character mode
Zeichenneigung,Schraegstellung	character skew
Charaktereigenschaft,charakteristisch	characteristic
Kennlinie	characteristic
charakteristisch	characteristic
charakteristische	characteristic
charakterisierend	characterizing
Einzellöschzeichen {n}	character erase
Kenndaten {pl}	characteristics
Zeichenabstand {m}, Zeichenbreite {f}	character pitch
Zeichenform {f}	character shape
Einzelloeschzeichen	character erase
Zeichenabstand,Zeichenbreite	character pitch
Zeichenform	character shape
Typenrad	character wheel
Charaktereigenschaften,Merkmale	characteristics
Kenndaten	characteristics
Merkmale	characteristics
Charakterisierung {f}	characterization
Charakterbild	character sketch
Zeichenfolge	character string
Charakterisierung	characterization
Schriftlesen {n}, Zeichenabtastung {f}	character sensing
Zeichendichte {f}	character density
Zeichendrucker {m} (serieller Drucker)	character printer
Zeichenumriss {m}	character outline
zeichnend, darstellend	character imaging
Zeichendichte	character density
zeichendarstellend	character imaging
Zeichenumriss	character outline
Zeichendrucker (serieller Drucker)	character printer
Schriftlesen,Zeichenabtastung	character sensing
Charakterisierungen	characterizations
charakterbildend {adj}	character moulding
charakterisiert, gekennzeichnet {adj} (durch)	characterized (by)
zeichenweise arbeitend	character-oriented
zeichenweise arbeitend	character-oriented
charakterbildend	character moulding
Charakterbilder	character sketches
charakteristisch	characteristically
charakteristische	characteristically
Kennlinie	characteristic line
Zeichen je Zoll	characters per inch
Zeichen je Zeile	characters per line
Wesenszug {m}	characteristic trait
Zeichenumsetzung {f}	character conversion
Zeichenumsetzung	character conversion
Kennlinie	characteristic curve
Wesenszug	characteristic trait
Kennwert	characteristic value
Anschläge je Minute	characters per minute
Zeichen je Sekunde	characters per second
Buchstabe {m} Buchstaben {pl}	character characters
Hauptmerkmal {n}	characteristic feature
zeichenweise {adv}	character by character
zeichenweise	character by character
Hauptmerkmal	characteristic feature
Rufmord {m}	character assassination
Zeichenmittellinie {f}	character reference line
Zeichenmittellinie	character reference line
Kennlinienanpassung {f} [techn.]	characteristic adjustment
charakteristisches Polynom [math.]	characteristic polynomial
Charakterbild {n} Charakterbilder {pl}	character sketch character sketches
charakteristisch {adj} (für) nicht charakteristisch	characteristic (of) uncharacteristic
Zeichenkodierung {f}, Zeichensatz {m} [comp.] Zeichenkodierungen {pl}, Zeichensätze {pl}	character encoding character encodings
charakteristisch {adv} nicht charakteristisch	characteristically uncharacteristically
Kennfeld {n} [techn.]	characteristic diagram, engine characteristics
Charakteristikum {n}, charakteristisches Merkmal, charakteristische Eigenschaft, Eigentümlichkeit {f} eines der charakteristischsten Merkmale	characteristic one of the main characteristics
Bodenart {f} [geol.] rollige Bodenart	character of soil, soil character loose soil character
charakterlich {adj} charakterliche Stärke charakterliche Schwächen	character strength of character character weaknesses
Kennlinie {f} [techn.]	characteristic, characteristic curve, characteristic line
Zeichenerkennung {f} optische Zeichenerkennung	character recognition optical character recognition (OCR)
Charakterisierung {f} Charakterisierungen {pl}	characterization, characterisation [Br.] characterizations
Zeichenüberprüfung {f} optische Zeichenüberprüfung	character verification optical character verification (OCV)
Kennwert {m} Kennwerte {pl}	characteristic value, specific value characteristic values, specific values
Romanfigur {f}, Romangestalt {f}, Romanheld {m}, Romanheldin {f} Romanfiguren {pl}, Romangestalten {pl}, Romanhelden {pl}, Romanheldinnen {pl}	character in a novel, figure of a novel characters in a novel, figures of a novel
Zeichen {n} Zeichen {pl} Zeichen je Sekunde Zeichen je Zeile Zeichen je Zoll	character, char characters, chars characters per second characters per line characters per inch
Charaktereigenschaft {f}, Merkmal {n} Charaktereigenschaften {pl}, Merkmale {pl} maßliche Merkmale	characteristic, character attributes, trait of character characteristics dimensional characteristics