Scheck (US)	check
überprüfen, nachprüfen	check
untersuchen	check
Hindernis {n}	check
Kontrolle {f}, Test {m}	check
Kontrolle,Test,kontrollieren	check
Schach	check
checken	check
kontrollieren	check
pruefen	check
Schach!	Check!
prueft	checks
prueft,ueberprueft	checks
prüft	checks
Aufseher {m}	checker
Kontrolle {f}, Prüfung {f}	checkup
kontrolliert	checked
Aufseher	checker
Pruefer	checker
Prüfer	checker
Kontrolle	checkup
Kontrolle,Pruefung	checkup
Überprüfung	check-up
Überprüfung, Nachprüfung	checking
Abfertigung {f}, Check-in {n}	check-in
Austesten {n}	checkout
Kontrollkästchen {n}	checkbox
Testen {n}, Kontrolle {f}	checking
anmelden	check in
Nachuntersuchung	check up
Überprüfung	check up
Aufsicht	checkers
Pruefer	checkers
Prüfer	checkers
Kontrolle	checking
Testen	checking
nachmessend,pruefend,Kontrolle	checking
pruefend	checking
zaehlen	checkoff
zählen	checkoff
Austesten	checkout
ausstempeln	checkout
Checksumme	checksum
Checksumme,Pruefsumme	checksum
Pruefsumme	checksum
Kontrollen	checkups
abhaken	check off
Gepäckaufbewahrung (US)	checkroom
Scheckbuch (US)	checkbook
sich abmelden	check out
Ausbuchen {n}, Auschecken {n}	check out
Ausprüfung {f}	check out
Prüfbit {n}	check bit
schachmatt {adj}	checkmate
Pruefbit	check bit
Kontermutter	check nut
abhaken	check off
abreisen	check out
auspruefen,Auspruefung	check out
Nachuntersuchungen	check ups
nachpruefbar	checkable
nachprüfbar	checkable
Scheckbuch	checkbook
karierte	checkered
karierte,schachbrettartig	checkered
Pruefliste	checklist
Prüfliste	checklist
Schachmatt	checkmate
schachmatt	checkmate
Checksummen	checksums
Gegenprobe	check test
Kontroll-Liste	check list
Kontrollzeit	check time
Liste zur Überprüfung	check-list
Markierung, Kontrollvermerk	check mark
Nachprüfung	check-over
Prüfliste, Abhakliste, Aufnahmebogen	check list
Prüfpunkt	checkpoint
Prüfpunkt	checkpoint
Scheckbuch (US)	check book
Fixpunkt {m}, Programmhaltepunkt {m} [comp.]	checkpoint
Prüfstelle {f}	checkpoint
Überwachungszeit {f}	check time
Schach und Matt!	Checkmate!
Kontrolliste	check-list
Gepäckaufbewahrung	check-room
Scheckkarte	check card
Ueberwachungszeit	check time
Scheckbücher	checkbooks
karierend	checkering
Prüflisten	checklists
setzte matt	checkmated
setzt matt	checkmates
Fixpunkt,Programmhaltepunkt	checkpoint
Pruefstelle	checkpoint
Kontrolluntersuchung	check study
Kontrollzeitstudie	check study
Kurzuntersuchung	check study
Karohemd {n}	check shirt
Prüfmaß {n}	check gauge
Prüfzeichen {n} bei Datenübertragung	check digit
Stechuhr	check clock
Pruefzeichen bei Datenuebertragung	check digit
kontrollieren	check up on
Rueckschlagventil	check valve
matt setzend	checkmating
matt setztend	checkmating
Ueberwachungsstellen	checkpoints
Überwachungsstellen	checkpoints
Damebrett	checkerboard
Gegenrechnung {f}	check account
Karo {n}	check, square
Prüfroutine {f}	check handler
Gegenrechnung	check account
Pruefroutine	check handler
Pruefprogramm	check routine
Damebretter	checkerboards
Kassierstelle	check-out point
Karomuster {n}	checked pattern
Karomuster	checked pattern
Girokonto (US)	checking account
Prüfen der Qualität	checking quality
Rückmeldung {f}	checkback signal
Rueckmeldung	checkback signal
Prüfeinrichtung {f}	checking facility
Schmuckgrundel {f} (Istigobius ornatus) [zool.]	checkerboard goby
Pruefeinrichtung	checking facility
Einzelüberprüfung	checking in detail
Prüfer {m} Prüfer {pl}	checker checkers
Fixpunktwiederanlauf	checkpoint restart
Kasse {f} (im Supermarkt)	checkout, check-out
Nachuntersuchung {f} Nachuntersuchungen {pl}	check up check ups
Prüfsumme {f}, Checksumme {f} Prüfsummen {pl}, checksummen {pl}	checksum checksums
Überprüfung {f} doppelte Überprüfung {f}	check double-check
Streifenschwanzspecht {m} [ornith.]	Checkered Woodpecker
Einkaufskontrolle	checking of purchases
Kraftfahrzeugkontrolle	check-up on motor-cars
Kraftfahrzeugkontrolle	check up on motor cars
Stechuhr {f}	check clock, time clock
Kontrollpunkt {m}, Überwachungsstelle {f} Kontrollpunkte {pl}, Überwachungsstellen {pl}	checkpoint checkpoints
Kontrolltür {f} Kontrolltüren {pl}	check door check doors
Schachmatt {n} Schachmatt setzen	checkmate to checkmate
Scheckkarte {f} Scheckkarten {pl}	check card check cards
Marmorkehl-Ameisenschlüpfer {m} [ornith.]	Checker-throated Antwren
Ausgangskontrolle {f} Ausgangskontrollen {pl}	check point check points
Begrenzungsschraube {f} [techn.] Begrenzungsschrauben {pl}	check screw check screws
Prüfziffer {f} Prüfziffer {pl}	check digit check digits
Tropfenkehlspecht {m} [ornith.]	Checker-throated Woodpecker
Prüfprogramm {n} Prüfprogramme {pl}	check routine check routines
nachprüfbar, überprüfbar {adj}	checkable, reviewable, verifiable
Kassierstelle {f} Kassierstellen {pl}	check-out point check-out points
Prüfzeichen {n} Prüfzeichen {pl}	check character check characters
Fixpunktwiederanlauf {m} [comp.] Fixpunktwiederanläufe {pl}	checkpoint restart checkpoint restarts
Kontermutter {f}, Klemmmutter {f} [techn.] Kontermuttern {pl}, Klemmmuttern {pl}	check nut, lock nut check nuts, lock nuts
Prüfliste {f}, Checkliste {f} Prüflisten {pl}, Checklisten {pl}	checklist, check list checklists, check lists
Fußventil {n} Fußventile {pl}	check valve, foot valve check valves, foot valves
Prüfnummer {f} Prüfnummern {pl}	check number, test number check numbers, test numbers
Damebrett {n} Damebretter {pl}	checkerboard, draughtboard checkerboards, draughtboards
Scheckbuch {n}, Scheckheft {n} Scheckbücher {pl}, Scheckhefte {pl}	checkbook [Am.], chequebook [Br.] checkbooks, chequebooks
Rückschlagventil {n}, Rückventil {n} [techn.] Rückschlagventile {pl}, Rückventile {pl} absperrbares Rückschlagventil	check valve check valves (screw-down) stop and check valve
Abfertigungsschalter {m}, Abflugschalter {m} Abfertigungsschalter {pl}, Abflugschalter {pl}	check-in counter, check-in desk check-in counters, check-in desks