Anspruch, Forderung, Antrag, Klage	claim
beanspruchen, behaupten	claim
Behauptung, Anspruch, Forderung	claim
Reklamation, Mangelrüge	claim
Anspruch	claim
Anspruch,fordern	claim
fordern	claim
Ansprueche	claims
Ansprueche,fordert	claims
fordert	claims
beanspruchend,forderte	claimed
beanspruchte	claimed
forderte	claimed
Anspruchsteller	claimant
Antragsteller, Anspruchsberechtigter	claimant
Beschwerdeführer, Kläger	claimant
Anspruchsteller	claimant
Antragsteller	claimant
beanspruchende,fordernd	claiming
fordernd	claiming
beanspruchbar	claimable
zu beanspruchen	claimable
zu beanspruchen	claimable
Anspruchsteller	claimants
Antragsteller	claimants
bezahlter Schaden	claim paid
zurueckfordern	claim back
Schadensreferent	claims agent
zurueckgefordert	claimed back
Klage wegen unerlaubter Handlung	claim in tort
Schadensabteilung	claims office
zurueckfordernd	claiming back
Leistungen beantragen	claim benefits
Behauptung {f} Behauptungen {pl}	claim claims
Versicherungsanspruch {m} Versicherungsansprüche {pl}	claim claims
Geldforderung	claim for money
Schadensbearbeitungskosten	claims expenses
Schadensregulierer	claims adjuster
Anspruch auf Erstattung	claim for refund
Schadensregulierung	claim settlement
Anspruch auf Schadensersatz	claim for damages
Anspruch auf Zahlung	claim for payment
Schadensabteilung	claims department
Schadensbüro	claims department
Schadensersatzanspruch	claim for damages
Schadensfeststellung	claims assessment
Anspruch {m} (aus Mängeln) [jur.]	claim for defects
Schadensersatzforderung {f}, Schadenersatzforderung {f}	claim for damages
Schadenersatzklage	claim for damages
Anwartschaft {f} (auf einen Titel)	claim (to a title)
Spesenabrechnung {f}	claim for expenses
Schadenersatzklagen	claims for damages
Entschädigungsanspruch	claim for indemnity
Schadensersatzanspruch	claim for indemnity
Anspruch auf Regulierung	claim for adjustment
Anspruchsberechtigte {m f} , Anspruchsberechtigter Anspruchsberechtigten {pl}, Anspruchsberechtigte	claimant claimants
Anspruchsteller {m} Anspruchsteller {pl}	claimant claimants
Antragsteller {m}, Antragstellerin {f} Antragsteller {pl}, Antragstellerinnen {pl}	claimant claimants
Unterhaltsanspruch	claim to maintenance
Garantieanspruch	claim under guarantee
Unterhaltsansprueche	claims to maintenance
Entschädigungsanspruch	claim for compensation
Entschädigungsanspruch, Entschädigungsklage	claim for compensation
Entschädigungsforderung	claim for compensation
Ersatzanspruch	claim for compensation
Bekennerschreiben {n}	claim of responsibility
Ersatzansprueche	claims for compensation
Claim {n}, Förderrecht {n} ein Claim abstecken	claim to stake a claim
Spesenabrechnungsformular {n} Spesenabrechnungsformulare {pl}	claim form claim forms
Schadensersatzforderung, Ersatzanspruch	claim for indemnification
Mängelanspruch {m} Mängelansprüche {pl}	claim for defects claims for defects
Schadensersatzklage {f}, Schadenersatzklage {f} Schadensersatzklagen {pl}, Schadenersatzklagen {pl}	claim for damages claims for damages
Schadensabwicklung {f}, Schadenabwicklung {f}, Schadensregulierung {f}	claims settlement, settlement of damages
Absolutheitsanspruch {m} Absolutheitsansprüche {pl}	claim to absoluteness claims to absoluteness
Ersatzanspruch {m}, Regressanspruch {m} [jur.] Ersatzansprüche {pl}, Regressansprüche {pl}	claim for compensation claims for compensation
Forderung {f} (nach) Forderung abtreten Forderung anerkennen	claim (for) to assign a claim to allow a claim
Alleinvertretungsanspruch {m} [pol.] Alleinvertretungsansprüche {pl}	claim to sole representation claims to sole representation
Patentanspruch {m} Patentansprüche {pl}	claim in patent, patent claim claims in patent, patent claims
Machtanspruch {m} Machtansprüche {pl}	claim to power, pretension to power claims to power, pretensions to power
Schadensersatzanspruch {m} Schadensersatzansprüche {pl}	claim for damages, claim for compensation claims for damages, claims for compensation
Anspruch {m}, Anrecht {n}, Recht {n} Ansprüche {pl} verjährter Anspruch abhängiger Anspruch unabhängiger Anspruch Anspruch geltend machen, Forderung geltend machen Anspruch anerkennen Ansprüche anmelden Anspruch aufgeben Anspruch erheben auf	claim claims outlawed claim dependent claim independent claim to assert a claim to admit a claim to stake out a claim to abandon a claim to lay claim to, to claim to