Startseite
company Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
company eng Übersetzung
Firma
company
Gesellschaft
company
Gesellschaft
company
Gesellschaft
company
Unternehmen
company
Firmenwagen
{m}
,
Firmenauto
{n}
,
Firmenfahrzeug
{n}
company
car
Firmenname
company
name
Kapital
der
Firma
company
funds
Schulden
der
Firma
company
debts
betriebseigen
{adj}
company
-owned
Betriebsgeheimnis
company
secret
Betriebsanweisung
{f}
company
ruling
Betriebsrente
company
pension
Betriebsrente
{f}
company
pension
Finanzierungsvermittler
company
promoter
Firmenreserven
company
reserves
Werkwohnung
{f}
company
dwelling
Tafelrunde
company
at
table
Werkwohnung
company
dwelling
Betriebszeitung
{f}
company
newspaper
Kompaniechef
{m}
,
Kompanieführer
{m}
[mil.]
company
commander
Geschäftsleitung
{f}
company
management
Geschaeftsleitung
company
management
Betriebsvorschriften
{pl}
company
regulations
Firmenjubiläum
{n}
company
anniversary
Kompanie
{f}
[mil.]
Kompanien
{pl}
company
companies
Betriebsgelände
{n}
company
grounds
{pl}
Betriebsorganisation
{f}
company
organisation
betriebliche
Ausbildungsstätte
company
training
centre
Betriebsarzt,
Werksarzt
company
medical
officer
betriebliche
Personalplanung
company
manpower
planning
Gesellschaftsrecht
{n}
[econ.]
company
law,
corporate
law
Firmenstempel
{m}
company
stamp,
firm's
stamp
Firmenlogo
{n}
Firmenlogos
{pl}
company
logo
company
logos
Firmenname
{m}
Firmennamen
{pl}
company
name
company
names
Aufbauorganisation
{f}
einer
Firma
company
organisation
structure
Ausbildungsbetrieb
{m}
company
that
takes
on
trainees
Mitarbeiterzeitung
{f}
,
Firmenzeitung
{f}
company
magazine,
house
journal
Begleitung
{f}
,
Begleiten
{n}
Begleitungen
{pl}
in
Begleitung
einer
Frau,
mit
einer
Frau
company
companies
in
female
company
,
with
a
woman
Betriebskrankenkasse
{f}
company
sickness
insurance
scheme,
employer-based
health
insurance
Tafelrunde
{f}
Tafelrunde
des
König
Artus
company
at
table,
gathering
round
a
table
King
Arthur's
Round
Table
Betriebsgebäude
{n}
Betriebsgebäude
{pl}
company
building,
factory
building
company
buildings,
factory
buildings
Gesellschaft
{f}
in
guter
Gesellschaft
jdm.
Gesellschaft
leisten
jdm.
Gesellschaft
leisten
Gesellschaft
leisten
company
in
good
company
to
keep
company
with
sb.
to
keep
sb.'s
company
to
bear
company
Gesellschaft
{f}
[econ.]
Gesellschaften
{pl}
übernehmende
Gesellschaft
Gesellschaft
des
bürgerlichen
Rechts
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(GmbH)
[econ.]
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(GmbH)
[econ.]
Gesellschaft
mit
beschränkter
Haftung
(GmbH)
[econ.]
company
,
corporation
companies,
corporations
absorbing
company
private
company
,
private
corporation
[Am.]
limited
corporation,
closed
corporation,
Corp.(closed)
[Am.]
Limited
(Ltd.),
private
limited
company
[Br.]
proprietary
company
(Pty.)
[Austr.]