debt eng Übersetzung
Schuld debt
Schuld debt
Schuld debt
Verpflichtung,Schuld debt
Schulden debts
Schuldner debtor
Schuldner debtor
Schuldner debtors
Schuldnerinnen,Schuldnern debtors
fällige Schuld debt due
Fremdkapitalquote {f} [econ.] debt ratio
Schuldnerland debtor nation
Ehrenschuld debt of honour
Inkassobevollmächtige {m f} , Schuldeneintreiber {m} [fin.] debt collector
Schuldenkriterium {n} debt criterion
Schuldentilgung {f} [fin.] debt repayment
Ehrenschuld debt of honour
Eintreibung von Schulden debt collection
Schuldverpflichtung {f}, Verpflichtung aus Krediten [fin.] debt obligation
Ehrenschulden debts of honour
Hypothekarschuld debt on mortgage
rückständige Forderungen debts in arrears
Wechselschuld debt under a bill
Verhältnis zwischen Fremdkapital und Eigenkapital debt-equity ratio
Verschuldungsgrad {m} [fin.] debt equity ratio
Schulden einer Firma debts of a company
Schulden der Firma debts of the company
Eigenkapitalüberdeckung {f} [econ.] debt-to-equity ratio
Inkassobüro debt collecting agency
gegenwärtige und künftige Forderungen debts owing and accruing
Auslandsschulden debts in foreign countries
Schuldnerstaat {m}
Schuldnerstaaten {pl}
debtor nation
debtor nations
Umschuldung {f} debt rescheduling, loan conversion
Schuldner {m}, Schuldnerin {f}, Warenschuldner {m}, Debitor {m}, Debitorin {f} [fin.]
Schuldner {pl}, Schuldnerinnen {pl}, Debitoren {pl}, Debitorinnen {pl}
flüchtiger Schuldner
debtor
debtors
absconding debtor
Bringschuld {f} debt to be discharged at creditor's domicile
Inkassobüro {n}, Inkassofirma {f} [fin.]
Inkassobüros {pl}, Inkassofirmen {pl}
debt-collection agency
debt-collection agencies
Ehrenschuld {f}
Ehrenschulden {pl}
debt of honour [Br.], debt of honor [Am.]
debts of honour
Forderung {f} [fin.] (Schuld)
Forderungen {pl}
ausstehende Forderung
zweifelhafte Forderungen
zweifelhafte Forderungen (Rechtsanspruch)
debt
debts
active debt
doubtful debts [Br.], bad debts [Am.]
doubtful claims
Schuld {f}, Verpflichtung {f}, Belastung {f}
Schulden {pl}
uneinbringliche Forderung, uneinbringliche Schuld
Schulden haben, verschuldet sein
in jds. Schuld stehen
in Schulden geraten, sich verschulden
Schulden machen
aus den Schulden herauskommen
debt
debts
bad debt
to be in debt
to be in sb.'s debt
to get into debt, to run into debt
to incur debts
to get out of debt