disk eng Übersetzung
Diskette disk
Platte disk
Disketten disks
Diskette diskette
Disketten disketts
Plattendatei disk file
Diskette oder Festplatte voll disk full
Plattenstapel disk pack
Platteneinheit disk unit
Disketten diskettes
Scheibenbremse disk brake
Diskettenfehler disk error
Plattenspur disk track
Diskussion diskussion
Spaltfilter disk filter
Plattenarchiv disk library
Plattenspeicher disk storage
plattenorientiert disk-oriented
plattenspeicherresident disk-resident
Plattenaufzeichnung disk recording
Fehler beim lesen von Diskette disk read error
Kopf-Positionierungsfehler auf Disk oder Platte disk seek error
Fehler beim schreiben auf die Diskette disk write error
Diskette ist schreibgeschuetzt disk is write protect
Plattenbetriebssystem (DOS) disk operating system
Kreisscheibe {f} [math.] disk [Br.], discs [Am.]
Plattendatei {f} disk file [Br.], disc file [Am.]
Fehler beim Lesen von Diskette [comp.] disk read error, disc read error
Kopf-Positionierungsfehler auf Disk oder Platte [comp.] disk seek error, disc seek error
Platteneinheit {f} disk drive [Br.], disc drive [Am.]
Fehler beim Schreiben auf die Diskette [comp.] disk write error, disc write error
Tellerfeder {f} [techn.] disk spring [Br.], disc spring [Am.]
Teller {m} (am Skistock)
Teller {pl}
disk [Br.], disc [Am.]
disks, discs
plattenorientiert {adj} disk-oriented [Br.], disc-oriented [Am.]
plattenspeicherresident {adj} [comp.] disk-resident [Br.], disc-resident [Am.]
Spaltfilter {m}
Spaltfilter {pl}
disk filter, disc filter
disk filters, disc filters
Platte {f} [comp.]
Platten {pl}
Platte mit beweglichen Magnetköpfen
disk [Br.], disc [Am.]
disks, discs
moving head disk
Diskettenlaufwerk {n} [comp.]
Diskettenlaufwerke {pl}
disk drive [Br.], disc drive [Am.], floppy drive
disk drives, disc drives, floppy drives
Exzenterschleifer {m} [techn.]
Exzenterschleifer {pl}
disk-type sander [Am.], random orbital sander, rotary sander
disk-type sanders, random orbital sanders, rotary sanders