drive eng Übersetzung
treiben, führen drive
Werbeeinsatz, Werbefeldzug drive
Fahrt {f}, Fahrweg {m}, Schwung {m}, Drang {m} drive
Schaltgruppe {f} drive
Steuerung {f}, Aussteuerung {f} drive
propulsion drive
Antrieb,fahren,Steuerung,Aussteuerung,steuern drive
Fahrt drive
Laufwerk drive
Laufwerk
fahren
drive
antreiben drive
Fahrer driver
sabbern drivel
chauffierter,gefahren driven
gefahren driven
getrieben driven
Autofahrer,Fahrer,Treiber driver
Treiber driver
Treiber
Fahrer
driver
Antriebe,faehrt drives
Laufwerke drives
Laufwerke
faehrt
drives
geraetes drive's
Laufwerkskennzeichnung drive d
Autokino drivein
sabbert drivels
Autofahrers,Fahrern drivers
Treiber drivers
Autokino drive-in
Antreiben drive on
sabberte driveled
Faselhans driveler
Auffahrt,Fahrweg driveway
Fahrweg driveway
Antriebsseite {f} [techn.] drive end
Autorestaurant {n} drive inn
Antriebsseite drive end
Autorestaurant drive inn
austreiben drive out
vorbeifahren drive pas
Faselhänse drivelers
sabbernd driveling
eingeschlagen driven in
angetrieben driven on
vorgefahren driven up
Auffahrten,Fahrwege driveways
Fahrwege driveways
Antriebsrad {n} [techn.] drive gear
Zahnkranzscheibe {f} [techn.] driveplate
vertreibe drive away
wegjagen drive away
zurueckfahren drive back
Antriebsrad drive gear
Antriebsloch der Diskette drive hole
einschlagen drive into
drive slowly drive slow
langsam fahren drive slow
ausgetrieben driven out
Antrieb {m} (Getriebe) drive train
Spazierfahrt {f} drive, ride
Antriebsformen {pl} [mach.] drive forms
umfahren drive round
Antriebswelle drive shaft
vertreibenem driven away
zurueckgefahren driven back
eingefahren driven into
vorbeigefahren driven past
vertreibt drives away
Steckgriff {m} (starr, für Schlüssel) [techn.] drive handle
Antriebsmodule {pl} [mach.] drive module
langsam fahren drive slowly
umfahrene driven round
Antriebsregelung {f} [techn.] drive control
Antriebssteuerung {f} [mach.] drive control
Fahrerseite {f} driver's side
Fahrersitz {m} [auto] driver's seat
Fahrkomfort {m}, Schwingungskomfort {m} [auto] drive comfort
Langsam fahren! Drive slowly!
Antriebsspiralen {pl} [mach.] drive spirals
auffahren,rammen drive against
Antriebskupplung {f} drive coupling
Fahrstellung {f} drive position
Antriebselemente {pl} [mach.] drive elements
Antriebskupplungen {pl} [mach.] drive clutches
Antriebspakete {pl} [mach.] drive packages
Antriebsturbinen {pl} [mach.] drive turbines
Antriebszwecke {pl} [mach.] drive purposes
Auffahrbohlen {pl} [techn.] drive-up ramps
Antriebsaggregat drive assembly
Führerschein driver license
Fahrerbesprechung {f} driver briefing
Hauptantriebswelle {f} [aviat.] driveshaft assy
Laufwerk nicht betriebsbereit [comp.] drive not ready
Antriebsbatterien {pl} [mach.] drive batteries
Antriebseinrichtung {f} [mach.] drive equipment
Antriebshydraulik {f} [mach.] drive hydraulic
Laufwerk nicht betriebsbereit drive not ready
Führerschein drivers license
Autoschalter drive-in counter
Autoschalter {m} drive-in counter
Fahrer {m}, Fahrerin {f}, Autofahrer {m}, Autofahrerin {f}, Lenker {m}, Lenkerin {pl}
Fahrer {pl}, Fahrerinnen {pl}, Autofahrer {pl}, Autofahrerinne {pl}, Lenker {pl}, Lenkerinnen {pl}
driver
drivers
Kraftfahrer {m}, Kraftfahrerin {f}
Kraftfahrer {pl}, Kraftfahrerinnen {pl}
driver
drivers
Treiber {m} [comp.]
Treiber {pl}
driver
drivers
Trieb {m}, Geschlechtstrieb {m} drive, sex drive
Antriebsreifen {m} [auto] drive wheel tyre
Antriebskomponenten {pl} [mach.] drive components
Antriebsstechnik {f} [mach.] drive technology
Antriebsteile {pl} [mach.] drive components
Antriebskombination {f} drive combination
Linksverkehr {m} drive on the left
Antriebsregelungen {pl} [mach.] drive regulations
Antriebsgruppensteuerung {f} drive group control
Antriebsleitebene {f} drive control level
hart verhandeln drive a hard bargain
Auffahrt {f}, Fahrweg {m}
Auffahrten {pl}, Fahrwege {pl}
driveway
driveways
Antrieb {m} und Fahrwerk {n} [mach.] drive line and chassis
Antriebsspindel {f} [techn.] drive screw, drive stem
Antriebssteuerungseinrichtung {f} drive control equipment
Antriebsaggregatkomponenten {pl} [mach.] drive system components
Antriebsloch {n} der Diskette [comp.]
Antriebslöcher {pl} der Diskette
drive hole
drive holes
Antriebsvorrichtung {f}
Antriebsvorrichtungen {pl}
drive unit
drive units
Antriebsachse {f} [auto]
Antriebsachsen {pl}
drive axle
drive axles
Antriebseinheit {n} {f} [mach.]
Antriebseinheiten {pl}
drive unit
drive units
Antriebsmomentenverteilung {f} [mach.] drive torque distribution
Antriebsgruppe {f}
Antriebsgruppen {pl}
drive group
drive groups
Antriebsschutzverriegelung {f} drive protection interlock
Abtriebsritzel {n} [techn.]
Abtriebsritzel {pl}
drive pinion
drive pinions
Antriebsritzel {n}
Antriebsritzel {pl}
drive pinion
drive pinions
Antriebsscheibe {f} [auto]
Antriebsscheiben {pl}
drive pulley
drive pulleys
Antriebssystem {n} [techn.]
Antriebssysteme {pl}
drive system
drive systems
Führerstand {m}, Führerhaus {n}
Führerstände {pl}, Führerhäuser {pl}
driver's cab
driver's cabs
Laufwerk {n}
Laufwerke {pl}
aktives Laufwerk
drive
drives
active drive
Antriebsaggregat {n}
Antriebsaggregate {pl}
drive assembly
drive assemblies
Autokino {n}
Autokinos {pl}
drive-in cinema
drive-in cinemas
Antriebsstrangattribut {n} [auto] drivetrain attribute, powertrain attribute
Antriebsmoment {n} drive torque, driving torque, starting torque
Antriebssteuerungschrank {m} [techn.]
Antriebssteuerungschränke {pl}
drive control cubicle
drive control cubicles
Fahrerkabine {f}
Fahrerkabinen {pl}
Boden zur Fahrerkabine
driver cabin
driver cabins
driver cabin floor
Antriebsriemen {m} [techn.]
Antriebsriemen {pl}
drivebelt, driving belt
drivebelts, driving belts
Fahrzeugführer {m}, Fahrzeugführerin {f}
Fahrzeugführer {pl}, Fahrzeugführerinnen {pl}
driver, vehicle operator
drivers, vehicle operators
Autofahrer {m}, Autofahrerin {f}
Autofahrer {pl}, Autofahrerinnen {pl}
Autofahrer, der Fahrerflucht begeht
driver, motorist
drivers, motorists
hit-and-run driver
Antriebszahnrad {n} [techn.]
Antriebszahnräder {pl}
drivegear, pinion gear drive
drivegears, pinion gear drives
Antriebswelle {f}, Antriebwelle {f} [techn.]
Antriebswellen {pl}, Antriebwellen {pl}
biegsame Antriebswelle
drive shaft, motor shaft
drive shafts, motor shafts
flexible drive shaft
Antrieb {m}, Fahrantrieb {m}
Antriebe {pl}
umrichtergespeister Antrieb
elektrische Antriebe
drive, propulsion, motor, power unit
drives
inverter-fed drive
electrical drives
Antriebsanlage {f}, Antriebssystem {n}, Kraftübertragung {f}
Antriebsanlagen {pl}, Antriebssysteme {pl}, Kraftübertragungen {pl}
drive line, drive line system, driveline, drive unit
drive lines, drive line systems, drivelines, drive units
Antriebsrad {m} [techn.]
Antriebsräder {pl}
drive wheel, driving wheel, power wheel [Am.], traction wheel
drive wheels, driving wheels, power wheels, traction wheels
Führerschein {m}
Führerscheine {pl}
seinen Führerschein machen
driver's license [Am.], driving licence [Br.], driving permit
driver's licenses, driving licences, driving permits
to take (do) one's driving test