earth eng Übersetzung
Erde {f} [astron.] Earth
Erde earth
Erde earth
Erden earths
erdig earthy
irden {adj} earthen
weltlich {adv} earthly
Erden earthen
irden earthen
weltlich earthly
erdiger earthier
Blitzableiter {m} earthwire
Erdfahne {f} [electr.] earth lug
Erdwerk {n}, Erdwall {m} earthwork
Schanze {f} [mil.] earthwork
erdwärts earthward
erdigste earthiest
erdwaerts earthward
erdwärts earthward
Erdwall earthwork
Erdwerk earthwork
Regenwurm earthworm
Erdbeben earthquake
Bagger {m} earthmover
Erdungsbolzen {m} earth bolt
weltliche Gesinnung {f} earthiness
Erdwall earth wall
Regenwurm earth worm
weltliche Gesinnung earthiness
Erdbeben earthquake
erdwärts earthwards
Regenwürmer earthworms
Steingutgeschirr {n} earthenware
Töpferware {f} earthenware
Weltlichkeit {f} earthliness
Erdwaelle earth walls
Toepferware earthenware
Töpferware earthenware
Weltlichkeit earthliness
Erdbeben earthquakes
Erdkeller {m} earth cellar
Erdsystem {n} earth system
welterschuetternd earthshaking
welterschütternd earthshaking
Aufschüttung {f} earth deposit
Erdbahn {f} earth's orbit
Erdstrom {m} earth current
Erdstrom earth current
Banderder {m} earthing strip
Erde {f}, Welt {f}
Erden {pl}
earth
earths
Erdmantel {m} [geol.] earth's mantle
Geowissenschaften {pl} earth sciences
Massepol {m} [electr.] earth terminal
Masseklemme earth terminal
Erdbebenrisiko, Erdbebengefahr earthquake risk
Erdungseinrichtung {f} [electr.] earthing device
Masseelektrode {f} earth electrode
Masseschalter {m} earthing switch
derb {adj} (Humor) earthy (humour)
Erdbewegungsreifen {m}, Baggerreifen {m}, Radladerreifen {m} earthmover tyre
Masseleiter earth conductor
Erdung earth connexion
Masseelektrode earth electrode
Masseschalter earthing switch
Erdschlussreaktanz {f} earthing reactor
Erdschlussreaktanz earthing reactor
Erdbebenrisiko earthquake hazard
Massenausgleich {m} [constr.] earthwork balance
Erdbebenversicherung earthquake insurance
Versicherung gegen Erdbeben earthquake insurance
Erdbebenschutz {m}, Schutz vor Erdbeben earthquake protection
Regenwurm {m} [zool.]
Regenwürmer {pl}
earthworm
earthworms
Steingut {n}, Irdenware {f} earthenware, stoneware
Erdbau {m} earthworks, earth-moving
Erdwall {m}
Erdwälle {pl}
earth wall
earth walls
Masseband {n} earth strap, ground strap
Erdanziehung {f} earth's gravitational pull
Erdbeben {n} [geol.] earthquake, temblor, seism
erdig {adj}
erdiger
am erdigsten
earthy
earthier
earthiest
Erdatmosphäre {f}
Erdatmosphäre und Weltraum
earth's atmosphere
aerospace
Masseklemme {f} [electr.]
Masseklemmen {pl}
earth terminal
earth terminals
Erdbebengefahr {f}, Erdbebenrisiko {n} earthquake hazard, earthquake risk
Erdarbeiten {pl} earth works, earth-moving, earthwork
Masse {f} [electr.]
negative Masse
earth, ground [Am.]
negative earth
Erdoberfläche {f} earth's surface, surface of the earth
Ackerwalze {f} [agr.] earth roller, land roller, bed roller
erdbebensicher {adj} earthquake-proof, earthquake-resistant
Erdungssteckverbinder {m} [electr.] earthing connector, grounding connector
Erdschluss {m} [electr.] earth fault, earth-leakage, ground fault
Erdschlusswächter {m} [electr.] earth-leakage relay, earth-leakage monitor
Erdstoß {m}
Erdstöße {pl}
earth tremor, shock
earth tremors, shocks
welterschütternd {adj} earthshaking, world-shaking, earth-shattering
Erdkruste {f} [geol.]
kontinentale Erdkruste
ozeanische Erdkruste
earth's crust
continental crust
oceanic crust
Masseleiter {m} [electr.]
Masseleiter {pl}
earth conductor, ground wire
earth conductors, ground wires
Erdbebengürtel {f}, Erdbebengebiet {n}, Erdbebenzone {f} [geol.]
Erdbebengürtel {pl}, Erdbebengebiete {pl}, Erdbebenzonen {pl}
earthquake zone, seismic zone
earthquake zones, seismic zones
Erdbaumaschinen {pl}, Maschinen {pl} für Erdbewegungen
Fahrzeug {n} für Erdarbeiten
earth-moving-machinery, earth-moving equipment
earth-moving vehicle
Erdbebensicherheit {f}
Erdbebensicherheit im Mauerwerksbau
Nachweis der Erdbebensicherheit von Stauanlagen
earthquake safety
earthquake safety of masonry structures
earthquake safety evaluation of dams