effect eng Übersetzung
Wirkung, bewirken effect
Wirkung effect
Wirkung,Ergebnis,Eindruck effect
Wirkung effect
Auswirkungen effects
Auswirkungen,Wirkungen effects
Effekte effects
Wirkungen effects
Effektor {m} effector
bewirkt, getätigt effected
bewirkte effected
bewirkte,getaetigt effected
Effektor effector
in Kraft, wirksam, erfolgreich effective
wirklich, tatsächlich, wirksam effective
ausrichtend effecting
wirksam, effizient, probat {adj} effective
wirksam, kräftig effectual
wirkungsvoll, folgenrreich {adj} effective
ausrichtend,ausrichtende effecting
bewirkend effecting
wirksam effective
wirkungsvoll effective
wirksam effectual
wirksam,kraeftig effectual
unwirksam effectless
unwirksam, fruchtlos {adj} effectless
unwirksam,fruchtlos effectless
bewirken effectuate
tatsächlich effectively
Effektgarn {n} effect yarn
effektiv {adv} effectively
wirksam {adv} effectually
effektiv effectively
effektive effectively
wirksam effectually
wirksame effectually
bewirkte effectuated
bewirkt effectuates
Wirksamkeit effectuality
Wirksamkeits effectuality
bewirkend effectuating
Ausfuehrung effectuation
Ausführung effectuation
Effektivität effectiveness
Wirksamkeit, Leistungsfähigkeit effectiveness
Wirkungsgrad effectiveness
Effektivität {f} effectiveness
Wirksamkeit {f}, Leistungsfähigkeit {f} effectiveness
Wirkungskraft {f} effectualness
Wirksamkeit effectiveness
Wirksamkeit,Leistungsfaehigkeit effectiveness
Wirksamkeit effectualness
Wirkungskraft effectualness
Ausfuehrungen effectuations
Ausführungen effectuations
Nutzfläche effective area
tatsächliche Zeit effective time
Wirksamwerden {n} (Zeitpunkt) effective date
Police ausstellen effect a policy
Versicherung abschließen effect a policy
Messbereich {m} effective range
Nutzleistung {f} effective power
Wirkleistung {f} effective power
Wirkleistung effective power
Messbereich effective range
effektive Nachfrage effective demand
rechtswirksam effective in law
tatsächliche Nachfrage effective demand
Versicherung abschließen effect insurance
Versicherung abschließen effect insurance
wirksame Nachfrage effective demand
Zahlung leisten effect a payment
Effekt {m}
Effekte {pl}
effect
effects
eine Hypothek aufnehmen effect a mortgage
Nutzfläche {f} effective surface
absolute Adresse,echte Adresse effective address
eine Versicherung abschließen effect an insurance
einen Kompromiss zustande bringen effect a compromise
sofort in Kraft effective forthwith
Auswirkung auf die Beschäftigung effect on employment
Auswirkung der Krise effect of the crisis
Beschäftigungseffekt effect on employment
tatsächlich angeliefert effectively delivered
Auswirkung {f} (auf), Folge {f}, Ergebnis {n}
Auswirkungen {pl}, Folgen {pl}, Ergebnisse {pl}
effect (on)
effects
Effektivwert {m} effective value, mean
zweite Versicherung eingehen effect a second policy
Lochleibungsfläche {f} [techn.] effective bearing area
Waermekapazitaet effective heat capacity
Wirksamkeit {f} effectuality, effectivity
Ausführung {f}
Ausführungen {pl}
effectuation
effectuations
Kriegseinwirkung {f} effects of war, aftermath of war
effektiv {adj}
effektiver
am effektivsten
effective
more effective
most effective
Wärmekapazität {f}
spezifische Wärmekapazität
effective heat capacity
specific heat capacity
Kraft {f}, Gültigkeit {f}
gültig sein, in Kraft sein
gültig werden, wirksam werden, in Kraft treten
in Kraft treten
effect
to be in effect
to come into effect
to go into effect
Wirkung {f}, Eindruck {m} (auf)
Wirkungen {pl}, Eindrücke {pl}
sich allmählich ausbreitende Wirkung
Wirkung erlangen
abschreckende Wirkung
mit der Folge, dass
effect (on)
effects
ripple effect
to take effect, to become effective
deterrent effect
with the effect that