Startseite
error Englisch » Deutsch
Synonyme
Lexikon
error eng Übersetzung
Irrtum,
Fehler
error
Fehler
error
Fehler,Irrtum
error
Irrtum
error
Errors
error
s
Fehler
error
s
Irrtuemer,Irrtuemern
error
s
viele
Fehler
error
s
Fehlergesetz
{n}
[math.]
error
law
Fehlerprotokoll
{n}
error
log
Fehlerprotokoll
error
log
Fehlerrate
error
rate
Fehlerhäufigkeit
{f}
error
rate
Fehlerliste
{f}
error
list
Fehlerseite
{f}
error
page
fehlerfrei
error
-free
Fehlercode
error
code
Fehlerausgang
error
exit
Fehlerdatei
error
file
Fehlerkennzeichen
error
flag
Fehlerfrei
error
free
Fehlerzeile
error
line
Fehlerliste
error
list
Fehlerhinweis
error
note
Fehlerseite
error
page
Fehlerhaeufigkeit
error
rate
Fehlertext
error
text
Fehlerbereich
error
range
Fehlerkurve
error
curve
Fehlerschranke
{f}
[math.]
error
bound
Fehlerwert
error
value
Fehlerspanne,
Fehlerbereich,
Fehlergrenze
error
margin
Fehlerwahrscheinlichkeit,
Fehlerbereich
error
margin
Fehlernummer
{f}
error
number
Fehlersuche
{f}
error
search
Fehlerverzweigung
{f}
error
clause
Fehlersumme
error
amount
Fehlerverzweigung
error
clause
Fehlernummer
error
number
zufaelliger
Fehler
error
random
Fehlerreport
error
report
Fehlersuche
error
search
Formfehler
error
in
form
Fehlerbild
{n}
error
pattern
Fehlerprotokollierung
{f}
error
logging
unzulässiges
Zeichen
in
einer
Typ-Definition
[comp.]
error
in
type
Fehleranzeige
error
display
Fehlerbehandlungsroutine
error
handler
unzulaessiges
Zeichen
in
einer
Typ-Definition
error
in
type
Fehlerabfrage
error
inquiry
Fehlerinhaltsverzeichnis
error
listing
Fehlerprotokollierung
error
logging
Fehlermeldung
error
message
Fehleranalyse
error
analysis
Fehlerabschätzung
{f}
[math.]
error
estimate
Fehleranalyse
{f}
error
analysis
Fehlerverfolgung
{f}
error
tracking
Irrtum
{m}
,
Fehler
{m}
,
Versehen
{n}
Irrtümer
{pl}
,
Fehler
{pl}
error
error
s
Wiederanlauf
{m}
im
Fehlerfall
error
recovery
Fehleranalyse
error
analylis
Fehlerbehandlung
error
handling
Fehlerlogdatei
error
log
file
Wiederanlauf
im
Fehlerfall
error
recovery
Fehlererkennung
error
detection
Irrtum
vorbehalten
error
s
excepted
Fehlerzustand
{m}
error
condition
Suchcode
error
-detecting
Fehlercodeliste
error
code
list
Fehlerzustand
error
condition
Fehlererkennung
error
detection
Fehlerdiagnose
error
diagnosis
Fehleranzeige
error
indicator
Fehlerkonstellation
error
situation
Irrtum
vorbehalten
error
s
expected
Fehlerkorrektur
error
correction
Fehlerkorrektur
{f}
,
Fehlerbehebung
{f}
error
-correcting
Fehlerunterprogramm
{n}
error
subroutine
Irrtum
vorbehalten!
Errors
excepted!
Fehlerkorrektur
error
-correcting
Fehleransteuerung
error
activation
Fehlerbeseitigung
error
correction
Fehlerabschaetzung
error
estimation
Fehleranzeige
error
indication
Fehlersymtom
error
indication
Justizirrtum
error
of
justice
Fehlerunterprogramm
error
subroutine
Fehlerwahrscheinlichkeit
error
probability
Fehlererkennung
{f}
error
recognition
Fehlerreportmaske
{f}
error
report
mask
Fehlertextnummer
{f}
error
text
number
Fehlererkennung
error
recocnition
Fehlerreportmaske
error
report
mask
Fehlertextnummer
error
text
number
Justizirrtuemer
error
s
of
justice
Fehlerüberwachungseinheit
{f}
error
control
unit
Fehlerueberwachungseinheit
error
control
unit
Fehler
im
Bereich
error
in
partition
Denkfehler
error
in
reasoning
Syntaxfehler
in
der
Anweisung
error
in
statement
Fehlerprotokolldatei
error
listing
file
Speicherauszug
bei
Fehlern
error
analysis
dump
Fehler
innerhalb
des
Ausdrucks
[comp.]
error
in
expression
Fehlererkennungscode
error
-checking
code
Speicherauszug
bei
Fehlern
error
analysis
dump
Fehlererkennungsbit
error
detection
bit
Fehler
am
Terminal
error
from
terminal
Fehler
innerhalb
des
Ausdrucks
error
in
expression
Denkfehlern
error
s
in
reasoning
Fehlererkennungscode
error
detecting
code
Irrtümer
bei
der
Übersetzung
error
s
in
translation
Fehlerkorrekturcode
{m}
error
correcting
code
fehlerfrei
{adj}
error
-free,
faultless
Fehlerkorrekturcode
error
-correcting
code
Fehlerkorrekturcode
error
correcting
code
fehlerhafte
Angabe
einer
Real-Konstanten
[comp.]
error
in
real
constant
Fehlerbehandlungsunterprogramm
error
handling
routine
fehlerhafte
Angabe
einer
Real-Konstanten
error
in
real
constant
Fehlerquote
{f}
,
Fehlerrate
{f}
error
rate,
error
ratio
Fehlerschutzgerät
{n}
error
correction
device
Fehlerüberwachung
{f}
error
control
procedure
Wiederanlaufsequenz
{f}
im
Fehlerfall
error
recovery
sequence
Fehlerueberwachung
error
control
procedure
Fehlerschutzgeraet
error
correction
device
Wiederanlaufsequenz
im
Fehlerfall
error
recovery
sequence
Irrtümer
beim
Dolmetschen
error
s
in
interpretation
Fehlerhinweis
{m}
Fehlerhinweise
{pl}
error
note
error
notes
Fehlerkennzeichen
{n}
Fehlerkennzeichen
{pl}
error
flag
error
flags
Fehlerkontrollzeichen
{n}
error
checking
character
Fehlerkorrekturprogramm
{n}
error
correcting
program
Fehlermeldungsunterprogramm
{n}
error
message
subroutine
Fehlertext
{m}
Fehlertexte
{pl}
error
text
error
texts
Fehlerzeile
{f}
Fehlerzeilen
{pl}
error
line
error
lines
Fehlerkontrollzeichen
error
checking
character
Fehlerkorrekturprogramm
error
correcting
program
Fehlermeldungsunterprogramm
error
message
subroutine
Fehlerbehandlungsprogramm
error
processing
program
Fehlerbehandlungsroutine
error
processing
routine
Fehler
bei
der
Übersetzung
error
s
in
the
translation
fehlerhafte
Angabe
einer
Integer-Konstanten
[comp.]
error
in
integer
constant
fehlerhafte
Angabe
einer
Integer-Konstanten
error
in
integer
constant
Fehlerwert
{m}
Fehlerwerte
{pl}
error
value
error
values
Fehlerreport
{m}
Fehlerreports
{pl}
error
report
error
reports
Fehlersumme
{f}
Fehlersummen
{pl}
error
amount
error
amounts
Irrtümer
und
Auslassungen
vorbehalten
error
s
and
omissions
accepted
Fehlerprüfung
{f}
und
Korrektur
{f}
error
checking
and
correction
Fehlerpruefung
und
Korrektur
error
checking
and
correction
Fehlererkennung
und
Korrektur
error
detection
and
correction
Fehlerinhaltsverzeichnis
{n}
Fehlerinhaltsverzeichnisse
{pl}
error
listing
error
listings
Fehlermeldung
{f}
,
Fehleranzeige
{f}
Fehlermeldungen
{pl}
,
Fehleranzeigen
{pl}
error
message
error
messages
Fehlererkennung
und
Korrektur
error
detection
and
correction
Satzfehler
{m}
(beim
Druck)
error
in
composition
(printing)
Fehlerlogdatei
{f}
[comp.]
Fehlerlogdateien
{pl}
error
log
file
error
log
files
Fehlerkonstellation
{f}
,
Fehlersituation
{f}
Fehlerkonstellationen
{pl}
,
Fehlersituationen
{pl}
error
situation
error
situations
Fehlersymptom
{n}
Fehlersymptome
{pl}
error
indication
error
indications
Justizirrtum
{m}
Justizirrtümer
{pl}
error
of
justice
error
s
of
justice
Fehlerbeschreibung
{f}
Fehlerbeschreibungen
{pl}
error
description
error
descriptions
Denkfehler
{m}
Denkfehler
{pl}
error
in
reasoning
error
s
in
reasoning
Fehlerprotokolldatei
{f}
[comp.]
Fehlerprotokolldateien
{pl}
error
listing
file
error
listing
files
Beobachtungsfehler
{m}
Beobachtungsfehler
{pl}
error
of
observation
error
s
of
observation
Fehler
bei
der
Übermittlung
error
s
arising
in
the
transmission
of
message
Fehlerursache
{f}
Fehlerursachen
{pl}
error
cause,
cause
of
failure
error
causes,
causes
of
failure
Fehlerkorrektur
{f}
,
Fehlerbehebung
{f}
automatische
Fehlerkorrektur
{f}
vorwärts
gerichtete
Fehlerkorrektur
(Empfangsende)
error
correction
automatic
error
correction
forward
error
correction
Missgriff
{m}
,
Mißgriff
{m}
[alt]
Missgriffe
{pl}
,
Mißgriffe
{pl}
einen
Missgriff
tun
error
of
judgement
error
s
of
judgement
to
make
an
error
of
judgement